アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zakutac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAKUTAC SIEの発音

zakutac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAKUTAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

ZAKUTAC SIEのように始まるポーランド語の単語

zakupny
zakupoholizm
zakupowy
zakupy
zakupywac
zakupywanie
zakurczyc sie
zakurz
zakurzenie
zakurzyc
zakurzyc sie
zakus
zakusy
zakutac
zakuty
zakuwac
zakuwac sie
zakuwanie
zakuwka
zakuwnik

ZAKUTAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるzakutac sieの類義語と反意語

同義語

«zakutac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAKUTAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zakutac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzakutac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zakutac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

马弗月
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

amortiguar agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

muffle August
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त ओढ़ना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

دثر أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

заглушить августа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

abafar agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

muffle আগস্ট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

moufle Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

muffle ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Muffel August
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月マッフル
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월 머플
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

muffle Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

choàng Tháng Tám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் ஓசையை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट झाकणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos muffle
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

attutire agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zakutac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

заглушити серпня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

mufla august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

καλύπτω Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

demp Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

muffle augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dempe august
5百万人のスピーカー

zakutac sieの使用傾向

傾向

用語«ZAKUTAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zakutac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zakutac sieに関するニュースでの使用例

例え

«ZAKUTAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzakutac sieの使いかたを見つけましょう。zakutac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Językowe świadectwa kultury i obyczajowości Kresów ... - Strona 310
'owinac, okryc XIX-2' (Ban); 'z Litwy' (Walicki); Karlowicz Podr., Lçtowski - potwierdzajaj "kutac - gwarowe, zakutac sie' (SW); okutac - potocznie, zakutac 'owinac siç dla ochrony przed zimnem; opatulic' (Dor); "okutac - geografia wschodnia' ...
Katarzyna Węgorowska, 2004
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 858
jacy nadzór nad zakrystia; poshigujacy w kosciele; ko- ácielny» zakrywac p. zakryé. zakrzatnac sie dk Va, ~ne sic, ~niesz sic .... Zakutac dziecko w szalik. zakutac sie strona zwrotna czas. zakutac: Zakutac sic w futro, kozuch. zakuty ~uci, imiesl.
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 337
Dyc wóm niedlógo i kury pozdychajóm. zakutac sie 1. okryc siç mocho: Jyz zakutol sie w sciyli. Synek zakutol sie do pierziny, ze mu jyny nos styr- czol. 2. zabmqc, utknqc: Lón jeszcze je maly, nie puszczejcie go samego, bo sie zakuce w ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
4
Polish-English dictionary: - Strona 1334
Q vi to wrap [sb; sth] up (w coś in sth); dzieci —ne w grube koce children wrapped in thick blankets jjj zakutać się [osoba] to wrap oneself up (w coś in sth) zakulty 0 pp — zakuć QJ adi. pot. [fanatyk] dim-wittcd pot.; ~ta pała a bonchead pot ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
5
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 1039
wymóc wyokrągleć wypestkować wy porządnieć wyprztykać się wypsnąć się wyranżerować; rzad. wysiudać; pot. ... zadrasnąć zafajdać się; posp. zagruzować zagrzybić (się) zakałapućkać (się); pot. zakatrupić zakosić zakutać (się); pot.
Stanisław Mędak, 1997
6
Słownik gwary górali żywieckich: objaśnienia, przykłady, słownik ...
Szczawik zajçczy (Oxalis acetosella L.). zajzajera - (t: zajzera) ger. kwas solny. zakceni ▻ zakciölka. zakciec sie ... Bylo miynko, kas standl to sie ziymia zaklynkla. zakrzysic sie - zaspokoié pra- gnienie. zakutac - (t: zamotaé) 1 . zawi- naé; ...
Józef Karol Nowak, 2000
7
Polish Reference Grammar - Strona 565
... zakre_cac, zakre_cajq zakrwawiac, zakrwawiajq zakrywac (sie_), zakrywajq (siq) zakrzqtac (siq), zakrzqtajq (:,ie_) zakrzewiac (sie_), zakrzewiajq (sie_) zakrzywiac, zakrzywiajq zakuc, zakujq zakukac, zakukajq zakulec, zakulejq zakutac, ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
8
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 286
newskiego, 'skuteczniejszy', jak i ku- tać, zakutany, okutać się, formy oboczne do kąt, cerk. skątati, 'zakutać (w całun, uspokoić)', i pri- kutiti, 'ozdobić', kutiti, toż co czeskie kutiti i kutati, 'broić', 'niecić (ogień)', w załab. ogólnie: 'czynić, robić'; ...
Aleksander Brückner, 1993
9
Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich 16-20 w
(J. Chodźko 69), Mogę więc dopominać się o kuple, choćby moje interesa najgorzej poszły (Język filomatów 143), Gdzie ... okutać z okolic Sejn, Białegostoku, Białej Podl., Włodawy, zakutać z Białej Podl., sporadycznie z Cieszyna (CSSR).
Zofia Kurzowa, 1993
10
Polisemia przyimków polskich w świetle semantyki kognitywnej
wyrażenia przyimkowe pojawiają się często w kontekście czasowników przedmiotowych lub instrumentalnych z ... zakutać, zamotać, zawinąć co/kogo w co; b. czasowniki podmiotowe (TR=Nnom) np. drapować się, odziać się, otulić się, ...
Renata Przybylska, 2002

参照
« EDUCALINGO. Zakutac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zakutac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż