アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zalosnosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZALOSNOSCの発音

zalosnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZALOSNOSCと韻を踏むポーランド語の単語


bezbolesnosc
bezbolesnosc
bezglosnosc
bezglosnosc
bezkresnosc
bezkresnosc
bezlesnosc
bezlesnosc
bezlitosnosc
bezlitosnosc
bolesnosc
bolesnosc
ciasnosc
ciasnosc
cielesnosc
cielesnosc
cienioznosnosc
cienioznosnosc
doczesnosc
doczesnosc
donosnosc
donosnosc
fikusnosc
fikusnosc
gazonosnosc
gazonosnosc
glosnosc
glosnosc
gnusnosc
gnusnosc
grubasnosc
grubasnosc
jasnosc
jasnosc
jednoczesnosc
jednoczesnosc
kaprysnosc
kaprysnosc
kwasnosc
kwasnosc

ZALOSNOSCのように始まるポーランド語の単語

zalomowy
zalomsza
zalopotac
zalosc
zalosciwie
zaloskotac
zalosliwie
zalosliwy
zalosnie
zalosno
zalosny
zalotka
zalotnica
zalotnictwo
zalotniczy
zalotnie
zalotnik
zalotnis
zalotnisia
zalotnosc

ZALOSNOSCのように終わるポーランド語の単語

miesnosc
nadkwasnosc
niedokwasnosc
niejasnosc
niejednoczesnosc
nienawisnosc
nienowoczesnosc
nierownoczesnosc
niesnosc
niewczesnosc
niewspolczesnosc
nieznosnosc
nosnosc
nowoczesnosc
oblesnosc
owczesnosc
poczesnosc
ponowoczesnosc
prosnosc
przasnosc

ポーランド語の同義語辞典にあるzalosnoscの類義語と反意語

同義語

«zalosnosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZALOSNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zalosnoscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzalosnoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zalosnosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zalosnosc
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zalosnosc
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

zalosnosc
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zalosnosc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zalosnosc
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zalosnosc
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zalosnosc
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zalosnosc
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zalosnosc
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zalosnosc
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zalosnosc
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zalosnosc
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zalosnosc
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zalosnosc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zalosnosc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zalosnosc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zalosnosc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zalosnosc
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zalosnosc
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zalosnosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zalosnosc
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zalosnosc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zalosnosc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zalosnosc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zalosnosc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zalosnosc
5百万人のスピーカー

zalosnoscの使用傾向

傾向

用語«ZALOSNOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zalosnosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zalosnoscに関するニュースでの使用例

例え

«ZALOSNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzalosnoscの使いかたを見つけましょう。zalosnoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia żałosna a straszliwa o Franciszku Spierze
The first lxi pages are a historical introduction follwed by the texts of Murzynowski's two works plus notes and a glossary of Murzynowski's vocabulary.
Stanisław Murzynowski, ‎Janusz Małłek, ‎Franciszek Pepłowski, 1986
2
Chocim 1621 - Strona 7
ŻAŁOSNA. POSTAĆ. OJCZYZNY". Jesienią 1620 r. całą Rzeczpospolitą poraziła straszliwa wieść: „Wojsko koronne zniesione doszczętnie w Wołoszech (tj. Mołdawii — przyp. L.P.), hetman wielki zabity, hetman polny w jasyrze. Orda tatarska ...
Leszek Podhorodecki, 2008
3
Zrzodlopisma do dziejow Unii Korony Polskiej i W. X. Litewskiego
Fe- ATV - tematyka ::* / Djurtki ": Którego był czas naznaczon rewizyej listom, przyszła żałośna nowina, iż Moskwa skiego wzięła Połocko, w Xięstwie Litewskiem, zamek i prowincyą wielką, mocą, a ogniem. " To potem jako wzięt jest, ali non ...
Tytus Adam Działyński, 1861
4
Elżbieta I - królowa piratów - Strona 129
Żałosna. wyprawa. Lovella. Kto czynów wielkich wciąż szuka, komu bliskie rozgłosu zdobywanie, Czyje serce i dłonie i majątek cały zaprzęgnięte są w to pożądanie, Kto niczego nie pragnie tylko nimbu chwały, Niech swe imię wypisze, gdzie ...
Susan Ronald, 2009
5
W poszukiwaniu istoty czasu
Jesteś tchórzem, który nie może nawet znieść odrobiny ijime ze strony dzieci równie żałosnych jak ty! To, co ci robiły, to małe piwo w porównaniu z tym, co musiał znosić twój wujeczny dziadek. Haruki #1 był tylko o kilka lat starszy od ciebie, ...
Ruth Ozeki, 2014
6
Wykład na Lament Jeremiasza proroka: Przez ks. Kuczborskiego
A ktoby się nie użałował wielkich ludzi i zacnych osób, które z państwa wielkiego przychodzą do wielkiej nędze i do ciężkiej niewoli? Żałosna rzecz była na to patrzyć, kiedy on znamienity król wszystkiej Afryki Gelimer, który dziewiędziesiąt i ...
Walenty Kuczborski, 1843
7
Chłopi:
Szły wysoko, wysoko, że ledwie okiem rozeznał i ledwie uchem pochwycił tę dziką, żałosną wrzawę krakań, podobną do jęków nocy jesiennych... A dzwony biły wciąż. Ponury hymn rozlewał się ciężko w martwyrn , ogłuchłym powietrzu, ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
8
Satyry i listy: Wydanie krytyczne Ludwika Bernackiego - Strona 70
... wieków poprawiacze, Co w zuchwałych zapędach, chcąc rzeczy dociekać, Śmieją prawdzie uwłoczyć i na jawność szczekać, Czcze światła, dymy znikłe. lecz z widoków sprosnych Zwróćmy oczy; już nadto tych scen zbyt żałośnych. Dumny ...
Ignacy Krasicki, ‎Ludwik Bernacki, 1908
9
Kronika polska - Strona 581
Do Izabelleteiposelstwo takie iakie to od zalosnych rodzicowbylowskazcine. Potymradzik Krol Zygmunt/abysiewedlugpakt nieboßczykämezáswegozachowala/äná Budzyninie zäwierää/gd sie okoloniegoturmeiuspodziewaaleabypuščiroßy ...
Marcin Bielski, 1597
10
Czas odnaleziony: W poszukiwaniu straconego czasu
... jeszcze bardziej posępna, skoro dawałem jej za temat nie moją własną ułomność, lecz nieistnienie ideału, w który wierzyłem, myśl ta, która nie nawiedzała mnie już od dawna, uderzyła mnie znowu z siłą bardziej niż kiedykolwiek żałosną.
Marcel Proust, 1965

参照
« EDUCALINGO. Zalosnosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zalosnosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż