"zalosc"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でZALOSCの発音

zalosc

ZALOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のzaloscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaloscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zalosc»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 悲
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: dolor
• ポーランド語翻訳家 - 英語: grief
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: शोक
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: حزن
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: горе
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: aflição
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: দু: খ
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: chagrin
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: kesedihan
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Trauer
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: 悲しみ
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 고통
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: kasusahan
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: sự đau khổ
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: துக்கம்
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: दु: ख
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: üzüntü
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: dolore
• ポーランド語: zalosc
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: горе
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: durere
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: θλίψη
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: hartseer
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: sorg
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: sorg

«ZALOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaloscの使いかたを見つけましょう。zaloscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Słownik synonimów polskich - Tom 2 - Strona 369

Żal może być ukryty w sercu, a żałość na wierzch wybija. Żal można czuć do kogo, ale nie żałość. Mówi się: rozwodzić żale, ale nie żałość. Nie żal mi tego było, mówi KRASICKI (nie można powiedzieć: nie żałość mi tego była). Czujemy co to ...

Adam Stanisław Krasiński, 1885

A Testimony of Jesus Christ - Volume 2: A Commentary on the Book of ...

5.5.38 - Zechariah Zec. 1 Zec. 4:10 4 - 3.11.42, Zec. 6:5 4 - 3.1.1, 3.6.2, 3.1.4, 3.5.6 3.7.1, 4.19.1 Zec. 4:11 - 3.11.4 Zec. 6:6 6 - 4.19.34, Zec. 4:122 -3.11.42 3.6.2, 4.19.1 Zec. 4:13- 3.11.4 Zec. 4:14 3 - 3.11.4 3 Zec. 6:75- 4.19.34, 4.19.1 Zec.

Anthony Charles Garland, 2007

Haggai, Zechariah

Zec 12:10–14; 67,526 Zec 12:10; 30, 42, 47, 61, 62, 63 Zec 12:11–14; 62 Zec 12:11; 42, 43 Zec 12:12–14; 43 Zec 12:12–13; 31, 34 Zec 12:12; 43, 47 Zec 12:13; 34 Zec 13:1–9; 59 Zec 13:1–6; 42 Zec 13:1; 31, 42, 43, 47, 62 Zec 13:2–6, 512 ...

Mark J. Boda, 2009

The Books of Haggai and Malachi

Zec 1:1–6, 35 Zec 1:1–7; 45, 46 Zec 1:2–6; 301 Zec 1:3; 115, 301 Zec 1:16; 59 Zec 2:10; 284 Zec 2:13; 143 Zec 3:7; 239 Zec 3:8; 38, 40, 143, 149 Zec 4:6; 31, 87, 101 Zec 4:7; 31 Zec 4:8; 45 Zec 4:10; 109 Zec 4:14; 288 Zec 5:1; 158 Zec 6:5; ...

Pieter A. Verhoef, 1987

Revelation: A Shorter Commentary

Hag 2:6; 349 Hag 2:9; 490 Hag 2:22; 379 Zechariah Zec 1; 18, 130 Zec 1:8–11; 115 Zec 1:8-15; 125 Zec 1:12; 135 Zec 1:16; 215, 483,486 Zec 1:16-17; 223 Zec 2:1-5; 223 Zec 2:2; 482 Zec 2:2-5; 486 Zec 2:5; 479, 482-83 Zec 2:10-11; 468 Zec ...

G. K. Beale, ‎David Campbell, 2015

The Book of Revelation

Hag 2:6; 151 Hag 2:6–7; 223 Hag 2:22; 320n Zechariah Zec 1:8–17; 140 Zec 2:1–5; 213n, 391 Zec 2:5; 390n Zec 2:10; 166 Zec 2:13; 170 Zec 3:1–10; 237 Zec 3:1ff.; 236 Zec 3:3–5; 165 Zec 4:1–10; 93n Zec 4:2; 57 Zec 4:2b; 47 Zec 4:6; 218 ...

Robert H. Mounce, 1997

The Book of Jeremiah

Zec 6:12; 489 Zec 7:2; 527 Zec 7:5;657 Zec 8, 204 Zec 8:3, 15, 430 Zec 8:4–13; 562 Zec 8:9–13; 488 Zec 8:9–23; 569 Zec 8:19, 657 Zec 8:20–23, 198, 414 Zec 8:21–22, 527 Zec 9:1; 590 Zec 9:7; 212 Zec 9:13, 748 Zec 10:2; 501 Zec 10:2–3; ...

J. A. Thompson, 1980

The Book of Isaiah, Chapters 1–39

... 156 Zep 3:16; 303 Zechariah Zec 1:7–9; 611 Zec 1:12; 190 Zec 1:14; 248 Zec 1:15; 585 Zec 1:17; 312 Zec 2:9–12; 312 Zec 3:4; 142 Zec 3:5; 142 Zec 3:8; 279 Zec 3:9; 255, 447 Zec 4:6; 225 Zec 6:12; 279 Zec 8:2; 248 Zec 8:8; 282 Zec 8:12; ...

John N. Oswalt, 1986

A Guide for Developing Zero Energy Communities - Strona 14

This guide is among the first—if not the first—published ZEC guide, and is based on the tenets of the NREL's definition of a ZEC. The NREL definition of a ZEC is thoughtful, practical, technically correct and timely. However, a definition is not a ...

John Whitcomb, 2014

The Jewish Trinity Sourcebook: Trinitarian Readings from the Old ...

Zec 04:05 Then The Malek [HS] who [HS] talked with me answered me, “Do not you know what these are?” I said, “No, my master [ HS ]” [The form translated master” is adonee in Zec 04:04-05. The Malek of Yahveh was also called adonee ...

Yoel Natan, 2003

用語«ZALOSC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzaloscという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Para rzuciła pracę w korporacji, żeby podróżować po świecie. Teraz …

Oceniono 32 razy 20. "Chanel Cartell i Stevo Dirnberger rzucili pracę w agencji reklamowej" Jakieczasy tacy bohaterowie. Zalosc widze, po prostu zalosc. «Gazeta.pl, 9月 15»