アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zapora wodna"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAPORA WODNAの発音

zapora wodna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でZAPORA WODNAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«zapora wodna»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
zapora wodna

貯水池

Zapora wodna

ウォーターダム - 水力工学の一種で、河川の谷を分割して水を蓄えるバリアー、通常はコンクリート、鉄筋コンクリートまたは土です。 ダムは様々な目的で設置することができます。▪洪水防止▪貯水池と水の回収▪レクリエーション価値ダムの前後の水位は水力発電で使用されます。 揚水発電所では、需要が最も高い日に電力が生成され、夜間には余剰電力を使用して、タービンはダムの底にある貯水池からポンプで水をタンクに入れます。 ウォーターダムは、人工水害であり、水面に浮かび上がったり、険しい地形があり、軍隊の動きを妨げます。 このタイプのダムは、ダム、ダム、水門などを破壊することによって作られます。 Zapora wodna – rodzaj budowli hydrotechnicznej, bariera przegradzająca dolinę rzeki w celu spiętrzenia wody, zwykle betonowa, żelbetowa lub ziemna. Zapora wodna może być postawiona dla różnych celów: ▪ ochrona przeciwpowodziowa ▪ rezerwuar i pozyskanie wody ▪ walory rekreacyjne Różnicę poziomów wody przed i za zaporą wykorzystuje się w elektrowniach wodnych do wytwarzania energii elektrycznej. W elektrowniach szczytowo-pompowych energię elektryczną wytwarza się w dzień, gdy zapotrzebowanie na nią jest najwyższe, a w nocy, wykorzystując nadmiar mocy, turbiny uzupełniają wodę w zbiorniku pompując ją ze zbiorników u podstawy zapory. Zaporą wodną nazywamy również sztuczną przeszkodę wodną w postaci zatopionego lub zabagnionego terenu, utrudniającą przemieszczanie się wojsk. Zaporę tego rodzaju tworzy się przez niszczenie: zapór, grobli, śluz itp.

ポーランド語辞典で«zapora wodna»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZAPORA WODNAと韻を踏むポーランド語の単語


elektrownia wodna
elektrownia wodna
energetyka wodna
energetyka wodna
fajka wodna
fajka wodna
farba wodna
farba wodna
furta wodna
furta wodna
inzynieria wodna
inzynieria wodna
kokoszka wodna
kokoszka wodna
koszulka wodna
koszulka wodna
kultura wodna
kultura wodna
kurka wodna
kurka wodna
kurtyna wodna
kurtyna wodna
laka podwodna
laka podwodna
lilia wodna
lilia wodna
linia wodna
linia wodna
lodz podwodna
lodz podwodna
osada palowa nawodna
osada palowa nawodna
panna wodna
panna wodna
pilka wodna
pilka wodna
silownia wodna
silownia wodna
strzalka wodna
strzalka wodna

ZAPORA WODNAのように始まるポーランド語の単語

zapomniec
zapomniec sie
zapomnienie
zapomoc
zapomoga
zapomogowy
zapomozenie
zapona
zapor
zapora
zaporny
zaporoski
zaporowy
zaporozanin
zaporozanka
zaporoze
zaporozec
zaposredniczyc
zapotek
zapotekijczyk

ZAPORA WODNAのように終わるポーランド語の単語

ariadna
bez dna
bezdna
czeladna
dna
do dna
izba czeladna
jedna
liczba wzgledna
masa atomowa wzgledna
masa czasteczkowa wzgledna
od dna
pochodna
podgrzedna
podsadna
postawa swobodna
predkosc wzgledna
sztolnia wodna
zaslona wodna
zyla wodna

ポーランド語の同義語辞典にあるzapora wodnaの類義語と反意語

同義語

«zapora wodna»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAPORA WODNAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zapora wodnaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzapora wodnaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zapora wodna»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

presa
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

dam
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बांध
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

плотина
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

barragem
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বাঁধ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

barrage
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Penghalang air
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Damm
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ダム
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dam
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đê
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அணை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

धरण
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Su bariyeri
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

diga
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zapora wodna
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

гребля
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

baraj
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φράγμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dam
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fördämning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dam
5百万人のスピーカー

zapora wodnaの使用傾向

傾向

用語«ZAPORA WODNA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zapora wodna»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zapora wodnaに関するニュースでの使用例

例え

«ZAPORA WODNA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzapora wodnaの使いかたを見つけましょう。zapora wodnaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Informatyczne wycinanki: - Strona 76
zapora. Każdy normalnie zdrowy inżynier ma we niejako w genach klasyczny cykl realizacji każdego przedsięwzięcia ... Buduje się przecież budynki użyteczności publicznej, drogi, zapory wodne, szpitale, i mnóstwo innych rzeczy. I choć bywa ...
Andrzej Horodeński, 2014
2
Inzynieria Srodowisk: Zielona Chemia, Zapora Wodna, Odory Z Ferm ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
3
Góry Sowie. Przewodnik - Strona 42
Zaporę zbudowano po cyklu ulewnych opadówi powodzijakie nawiedzały Sudety pod koniec XIX i na początku XX wieku. ... Zapora wodna Zagórze Śl.–Lubachów [KSz] W 1967 roku nad taflą jeziora przerzucono wiszący most o.
Tomasz Śnieżek, 2012
4
Konflikty o wodę - Strona 138
Występują także przypadki, gdy budowa zbiorników wodnych jest odbierana jako element w alki z mniejszościami narodowymi. Przykładem jest realizacja zapory llisu w Turcji. Zapora spowoduje zalanie serca Kurdystanu - 15 małych miast i ...
Piotr Kowalczak, 2007
5
Litwa: przewodnik - Strona 583
7,3 km dalej, u ujścia rzek Stirty i Se- iry (Poserejki) do Białej Hańczy zbudowano w 1959 r. zaporę wodną i hydroelektrownię. Poziom rzek Białej Hańczy i Poserejki podniósł się i stworzyły one jedno duże sztuczne jezioro o szerokości ok.
Tomasz Krzywicki, 2005
6
Toponimia powiatu bytowskiego - Strona 115
Bytowa Bytowska Zapora Wodna, zapora wodna: Bytowska Zapora Wodna niem. Butow Stau Rosp I 31. — Chrzest, n. pseudotop. zest. z adiec. od n.m. Bytów i z 2. czł. zest. zapora wodna, nawiązująca do n. niem. Bytówka zob. Bytowa: rz.
Genowefa Surma, 1990
7
Wpływ zbiornika wodnego "Klimkówka" na abiotyczne elementy ...
Podatność na osuwanie wykazuje natomiast lewe zbocze doliny Ropy na odcinku zaczynającym się na wprost ujścia Przysłupa i kończącym przy zwężeniu przełomu przed zaporą wodną, który buduje spoisty materiał pochodzenia ...
Łukasz Wiejaczka, 2011
8
Konferencja Naukowo-Techniczna, Warszawa, 19 Maja 1988: Materiały i ...
CIĘŻKA ZAPORA WODNA W SOLINIE Zapora wodna sprzężona z elektrownią wodną została wzniesiona w okresie lat 1960-1967 jako największa ciężka masywna zapora betonowa i częściowo żelbetowa o kubaturze betonu w ilości 760 ...
Elżbieta Filowa, 1988
9
Rozmówki amerykańskie
Hawaii Volcanoes NP (Hawaje) - park z licznymi krajobrazami wulkanicznymi. Hoover Dam - betonowa zapora wodna o wysoko;ci 220 m, tworząca sztuczne jezioro Lake Mead. W chwili otwarcia w 1935 roku by"a to największa zapora na ...
Lingea Sp. z o.o., 2015
10
Operacja "Barbarossa" - Strona 423
Jednocześnie Timoszenko chciał powtórzyć swoją styczniową próbę i zabrać jeszcze Niemcom Dniepropietrowsk z oddalonym o sto kilometrów Zaporożem, którego olbrzymia zapora wodna była w latach czterdziestych czymś w rodzaju cudu ...
Paul Carell, 2008

用語«ZAPORA WODNA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzapora wodnaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wysadzić zaporę w Solinie? To nie takie proste
Jeśli runie zapora wodna w Solinie, kataklizm grozi dziesiątkom tysięcy ludzi, toteż zapora jest pilnie strzeżona, bo to obiekt o znaczeniu strategicznym. Ale są ... «Nowiny24, 10月 15»
2
Mural ekologiczny powstaje na zaporze w Solinie
Betonowa zapora wodna na Solinie jest największą w kraju i jedną z największych w Europie. Zapora, która stanęła w poprzek Sanu, ma długość 664 metry, ... «Onet.pl, 7月 15»
3
Zapora wodna w Elblągu. Herezja czy szansa dla miasta
Ktoś powie, że pomysł na budowę zapory wodnej na Żuławach - gdzie wysokość terenu niewiele przekracza poziom morza a są takie miejsca, które leżą nawet ... «Wiadomosci 24, 7月 14»
4
Zapora w Świnnej Porębie zatrzymała wielką wodę [ZDJĘCIA]
W innych miejscach powiatu doszło tylko do lokalnych podtopień. Wielką falę wody spływającą z gór powstrzymała zapora wodna w Świnnej Porębie. «Gazeta Krakowska, 5月 14»
5
Nowy zbiornik w Bystrej zabezpieczy przed powodzą. Nowa zapora
Największym jest zbiornik wodny Tresna na Sole koło Żywca, którego pojemność to ... Kolejne to zapora wodna w Wapienicy w Bielsku-Białej (1,3 mln m sześc.) ... «Dziennik Zachodni, 6月 13»
6
Stulatka, co oparła się dziesięciu powodziom. Zapora w …
Zapora wodna Pilchowice w czasie powodzi na przełomie czerwca i lipca 1958 r. ... Zapora wprawdzie nie uchroniła okolicy przed zalewaniem w stu procentach ... «TVN24, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Zapora wodna [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zapora-wodna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż