アプリをダウンロードする
educalingo
zapoznawac

"zapoznawac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZAPOZNAWACの発音

zapoznawac


ZAPOZNAWACと韻を踏むポーランド語の単語

dawac · dodawac · doznawac · nawyznawac · nie poznawac · nie uznawac · obeznawac · odpoznawac · popoznawac · poprzyznawac · pozapoznawac · pozeznawac · poznawac · przyznawac · rozeznawac · rozpoznawac · uznawac · wyznawac · zaznawac · zeznawac

ZAPOZNAWACのように始まるポーランド語の単語

zapozew · zapoznac · zapoznac sie · zapoznanie · zapoznawanie · zapoznawczy · zapozniac · zapozniac sie · zapoznic sie · zapoznienie · zapozniony · zapozorowac · zapozwac · zapozwanie · zapozyczac · zapozyczanie · zapozyczenie · zapozyczyc · zapozyczyc sie · zapozywac

ZAPOZNAWACのように終わるポーランド語の単語

dokrawac · dospawac · dostawac · nadawac · naddawac · nadkrawac · naigrawac · napawac · nasprzedawac · nastawac · nazadawac · nie dostawac · niedostawac · obkrawac · obstawac · oddawac · odkrawac · odprzedawac · odsprzedawac · odstawac

ポーランド語の同義語辞典にあるzapoznawacの類義語と反意語

同義語

«zapoznawac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZAPOZNAWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zapoznawacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzapoznawacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zapoznawac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

要引入
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ser la introducción de
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

be introducing
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

शुरू हो
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

يكون تقديم
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

быть введение
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

estar introduzindo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উপস্থাপক হতে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

être l´introduction
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menjadi memperkenalkan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

einführen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

導入する
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

도입 될
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dadi ngenalke
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

được giới thiệu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அறிமுகம் இருக்க
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ओळख होईल
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tanıtan olmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

introdurrà
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zapoznawac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

бути введення
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fi introducerea
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

να εισάγει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wees bekendstelling
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vara att införa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

være å innføre
5百万人のスピーカー

zapoznawacの使用傾向

傾向

用語«ZAPOZNAWAC»の使用傾向

zapoznawacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zapoznawac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zapoznawacに関するニュースでの使用例

例え

«ZAPOZNAWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzapoznawacの使いかたを見つけましょう。zapoznawacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poradnik językowy - Strona 356
W Słowniku Wileńskim wydanym w roku 1861 czasownik zapoznawać objaśniony jest jako „zaznajamiać kogo z kim, dawać komu zręczność poznajomienia się z kim" (wyraz zręczność był używany w wieku dziewiętnastym w znaczeniu ...
Roman Zawliński, 1985
2
O kulturę słowa: wybór porad językowych - Strona 171
Z materiału, którego dostarczają słowniki, odnosi się wrażenie, że zapoznawać w znaczeniu «przeoczać, ignorować» zjawia się w języku dosyć późno, bo dopiero w XIX wieku. Linde tego użycia nie zna i rejestruje tylko zapoznać, ...
Witold Doroszewski, 1991
3
Rozmowy o języku - Tom 2 - Strona 171
Linde tego użycia nie zna i rejestruje tylko zapoznać, zapoznawać, «zaznajomić kogo z kim» bez żadnych przykładów. Słownik Karłowicza-Kryńskie- go na zapoznawanie w znaczeniu «ignorowania» podaje przykłady z Fredry i z Mariana ...
Witold Doroszewski, 1951
4
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 281
... zwiesc (komus, czemus); У (poznac sie na ulicy) rozpoznac sic, zidentyfikowac sic. poznawaé ^ (poznawac inne kultury) zapoznawac sic, zaznajamiac sic (z kims, czyms); uczyc sic, dowiadywac sic (czegos); odkrywac (cos); ^ (poznawac, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
5
Rozmówki francuskie
Zapoznawanie. się. Faire. la. connaissance. Jak się pan(i) nazywa? Jak się nazywasz? Nazywam się. Jestem. Pan...? Kim pan(i) jest? Kto to jest? My się znamy? Znacie się? Zna pan(i) moją żonę? Czy myśmy się już gdzieś nie spotkali?
Lingea Sp. z o.o., 2014
6
Rozmówki włoskie
Zapoznawanie. się. Fare. la. conoscenza. Jak się pan(i) nazywa? Jak się nazywasz? Nazywam się. Jestem. Pan...? Kim pan(i) jest? Kto to jest? My się znamy? Znacie się? Zna pan(i) moją żonę? Pamięta mnie pan(i)? Czy myśmy się już ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Popularny słownik języka polskiego - Strona 540
'zapoznawac kogos z kims, prezentowaé komus kogos z nazwiska lub z imie- nia (w srodowiskach ludzi mlodych)' 2. 'poda- wac dokladnicjszc informacjc na czyjs tcmat, opi- sywaé, prezentowaé kogos komus' 3. 'dawac do obejrzenia ...
Bogusław Dunaj, 2000
8
Rozmówki niemieckie EE
Zapoznawanie. się. Vorstellen. Jak się nazywasz? Nazywam się. Kim pan(i) jest? Kto to jest? Znacie się? Pamięta mnie pan(i)? Niestety, nie pamiętam pana/pani. Pan(i) pozwoli, że się przedstawię. Pan(i) pozwoli, że przedstawię moją żonę.
Lingea Sp. z o.o., 2015
9
Rozmówki ormiańskie
Zapoznawanie. się. Ծանոթություն. Znaciesię? Zna pan(i) moją. \onę? Pamięta mnie pan(i)? Czy my;my sięju\gdzie; nie spotkali? Skąd sięznamy? Obawiam się,. \e. pana/​pani nie znam. Niestety, nie pamiętam pana/​pani. Pan(i) pozwoli, ...
Lingea Sp. z o.o., 2015
10
Rozmówki amerykańskie
Zapoznawanie. się. Meeting. people. Jak się pan(i) nazywa? Jak się nazywasz? Nazywam się. Jestem. Pan...? Kim pan(i) jest? Kto to jest? Kim jest ta pani? My się znamy? Znacie się? Zna pan(i) moją żonę? Pamięta mnie pan(i)? Czy myśmy ...
Lingea Sp. z o.o., 2015
参照
« EDUCALINGO. Zapoznawac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zapoznawac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA