アプリをダウンロードする
educalingo
zapozyczyc sie

"zapozyczyc sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZAPOZYCZYC SIEの発音

zapozyczyc sie


ZAPOZYCZYC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ZAPOZYCZYC SIEのように始まるポーランド語の単語

zapoznac · zapoznac sie · zapoznanie · zapoznawac · zapoznawanie · zapoznawczy · zapozniac · zapozniac sie · zapoznic sie · zapoznienie · zapozniony · zapozorowac · zapozwac · zapozwanie · zapozyczac · zapozyczanie · zapozyczenie · zapozyczyc · zapozywac · zapozywanie

ZAPOZYCZYC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるzapozyczyc sieの類義語と反意語

同義語

«zapozyczyc sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZAPOZYCZYC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zapozyczyc sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzapozyczyc sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zapozyczyc sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

从借款
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pedir prestado a
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

to borrow from
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

से उधार लेना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

إلى الاقتراض من
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

заимствовать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tomar emprestado de
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

থেকে ধার
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

à emprunter à
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

meminjam daripada
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

aus zu leihen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

から借りします
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

에서 빌려
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

utang
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vay từ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கடன்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उसने
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ödünç
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

di prendere in prestito da
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zapozyczyc sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

запозичувати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

să împrumute de la
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

να δανειστεί από
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

om te leen van
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

att låna från
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

å låne fra
5百万人のスピーカー

zapozyczyc sieの使用傾向

傾向

用語«ZAPOZYCZYC SIE»の使用傾向

zapozyczyc sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zapozyczyc sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zapozyczyc sieに関するニュースでの使用例

例え

«ZAPOZYCZYC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzapozyczyc sieの使いかたを見つけましょう。zapozyczyc sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geografia fizyczna Polski: Napisał Łucyan Tatomir - Tom 1 - Strona 84
rysów, odzwierciedlą nam najwierniej charakterystyczne znamiona główniejszych ich okolic, i w nich zawrze się ogólny ... Nie pozostaje nam wiec nić innego jak zapożyczyć sie z jego cennych prac geograficznych (które mówiąc nawiasem w ...
Lucyan Tatomir, 1863
2
Pamiętniki do historyi Stefana Króla Polskiego: czyli korespondencya ...
Skarzas sie niektorzy, ве pod ich niebytriosc prawa przeciw nitfi wbrew konstytucyi prze- szíych seymów popieràno, w cо sie ... Musiaî J. K, M. dogadzaiac tènra, aby nie osîabial przeciw nieprzyiacielowi , zapozyczyc sie u ksiazat niemieckich, ...
Stefan (Polska, Król), 1830
3
Zapożyczenia leksykalne ze źródła niemieckiego we współczesnej ...
zapozyczania. z. jçzyka. niemieckiego. do. polskiego. Posrednictwo czeskie w polsko-niemieckich kontaktach jezykowych ... W pracy tej autor staral sie dowieáé, ze: "glówna fala kulturalna niemczyzny szla do jezyka polskiego nie wprost od ...
Alicja Karszniewicz-Mazur, 1988
4
Zapożyczenia z różnych języków we współczesnej polszczyźnie: na ...
na podstawie słowników frekwencyjnych Małgorzata Witaszek-Samborska. 2. ZAKRES TERMINU ZAPOŻYCZENIA Granice kategorii zapożyczeń22 wydają się na płaszczyźnie teoretycznej ściśle określone - za zapożyczone w danym języku ...
Małgorzata Witaszek-Samborska, 1993
5
Zapożyczenia polskie w słowniku Jungmanna - Strona 50
a, m. (pol. et rus.), bradypus". Wyraz tichochód < pol. cichochód nie utrzymał się. Obecnie ifzywa się nazwy lenochod 'Bradypus'. 39. Vćelojed. Vćelojed zostało zapożyczone z polszczyzny przez Jungmanna. W słowniku wskazał on na polskie ...
Teresa Z. Orłoś, 1967
6
Wschodnosłowiańskie zapożyczenia leksykalne w polszczyźnie XVII wieku
*ODKARASKAĆ SIĘ 'uwolnić się od czego, ustrzec się kogo', *SKARA- SKAĆ SIĘ 'pozbyć się kogo': pojawia się w XVII st. u W. Potockiego (L, SławSE). Dla okresu 2 połowy XVIII-XIX w. słowniki i monografie dokumentują regionalne, kresowe ...
Grażyna Rytter, 1992
7
Zapożyczenia włoskie we współczesnej polszczyźnie
Świadczy to o słabej stabilizacji w języku zapożyczeń starszych, sięgających doby staro- i średniopolskiej. Dość charakterystyczny, a więc godny odnotowania, wydaje się fakt, że zapożyczenia starsze dostawały się zwykle do języka ogólnego ...
Elżbieta Wąsik, ‎Maria Borejszo, 2007
8
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 79-83 - Strona 20
Oprócz wymienionej przez Hocketta mogą zaistnieć dwie inne sytuacje: a) zapożyczenie jest dokonywane tylko w planie wyrażania — tak dzieje się, gdy zapożycza się nazwy desygnatów, mające dokładne odpowiedniki w języku polskim; ...
Jadwiga Wronicz, 1992
9
Kształtowanie się polskiego języka nauk matematyczno-przyrodniczych
Kierując się powyższą systematyką przyjęto w niniejszej pracy następujący podział: 1. terminy rodzime: - derywaty ... Fakt zapożyczenia jest specyficznym procesem słowotwórczym cechującym się tym, że podstawą jest wyraz innego języka ...
Jerzy Biniewicz, 2002
10
Kształtowanie się polskiej terminologii muzułmańskiej: na podstawie ...
Wyróżnia się tu następujące grupy wyrazów: 1 . Wyrazy w pełni przyswojone, dawno zapożyczone, których „obcość" jest przez ogół mówiących nieodczuwana; 2. Wyrazy przyswojone, potocznie używane, lecz wśród użytkowników języka ...
Joanna Kulwicka-Kamińska, 2004
参照
« EDUCALINGO. Zapozyczyc sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zapozyczyc-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA