アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zaprawka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAPRAWKAの発音

zaprawka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAPRAWKAと韻を踏むポーランド語の単語


autopoprawka
autopoprawka
cegla dziurawka
cegla dziurawka
doprawka
doprawka
dziurawka
dziurawka
minirozprawka
minirozprawka
murawka
murawka
naprawka
naprawka
oprawka
oprawka
orawka
orawka
poprawka
poprawka
potrawka
potrawka
prawka
prawka
przegrawka
przegrawka
przygrawka
przygrawka
psia trawka
psia trawka
rawka
rawka
rozprawka
rozprawka
sprawka
sprawka
szarawka
szarawka
szczotecznica szarawka
szczotecznica szarawka

ZAPRAWKAのように始まるポーランド語の単語

zapraszac sie
zapraszajaco
zapraszajacy
zapraszanie
zaprawa
zaprawa farbiarska
zaprawde
zaprawiac
zaprawiac nasiona
zaprawianie
zaprawiarka
zaprawic
zaprawic sie
zaprawienie
zaprawiony
zaprawny
zaprawowy
zaprazac
zaprazka
zaprazyc

ZAPRAWKAのように終わるポーランド語の単語

brodawka
brzekawka
bulawka
czkawka
dawka
dekawka
dmuchawka
dostawka
drgawka
drygawka
dychawka
dzierzawka
frygawka
glupawka
gruchawka
gryzawka
trawka
uprawka
wprawka
wyprawka

ポーランド語の同義語辞典にあるzaprawkaの類義語と反意語

同義語

«zaprawka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAPRAWKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaprawkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaprawkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaprawka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

涂料
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

droga
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

dope
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नशा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مخدر
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

допинг
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

narcótico
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আফিম
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dope
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dadah
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dopen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ドープ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

마약
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

obat bius
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cho uống thuốc mê
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மயக்கமருந்து
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

डोपिंग
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

doping
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

droga
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zaprawka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

допінг
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

drog
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ναρκωτικό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dope
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dope
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dope
5百万人のスピーカー

zaprawkaの使用傾向

傾向

用語«ZAPRAWKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zaprawka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zaprawkaに関するニュースでの使用例

例え

«ZAPRAWKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaprawkaの使いかたを見つけましょう。zaprawkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dziedzictwo kulturowe utrwałone w języku: księga pamiątkowa ...
'niewielka iloád alkoholu' (gw. przestçp. SA 255); Najlepsze po chlaniu jest kwaáne mleczko. Potem zaprawka, zjeád na goraco i mozna abarotno. (P 233). CZASOWNIKI — zahaczyc 'aresztowad' (gw. przestçp. SA 253); Teraz ...
Maria Lesz-Duk, ‎Stanisław Podobiński, 1998
2
Rozmówki ukraińskie
... kapusta салат-латук salatlatuk гарнір harnir кетчуп kettszир горчиця hortszуса майонез таjones соустартар/татарський sous tartar/ tatarskyj соєвий соус Sojewyj Sous заправка, дресінг zaprawka, dresinh приправи рryprawy прянощі, ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
3
Słownik staropolski - Tom 11,Wydanie 3 - Strona 170
Zaprawka 'jakai ozdoba z perel, ornamen- tum quoddam ex margaritis factum ': Item peplum de auro cum zaprawka de margaritis al. perlis 1495 KsRStWarsz I nr 288. Zaprószac (o oczach, de oculis) 'zanieczysz- czad prochem, tu przenoinie: ...
Kazimierz Nitsch, 1997
4
Ausfůhrliches polnisch-deutsches handwo̊rterbuch zum gebrauche fůr ...
Zaprawka. 3mmadem (sc. rim 2cd turf, ctraś Gimgefrętce ). – 3) kogo co się do czego, RmNm cN. fd, ctivus cinittru. Směn cb. fid) aumubli3 3u rtm lś merid)trii, un ctrwać anachrobnon. aud): SmNm nad) uub nadb ($rftmud für rtmuś tcitringen.
Jan Kajetan Trojański, 1835
5
Patologie zachowań społecznych: rzeczywistoʹsʹc przełomu wieków XX i ...
Pojawiają się coraz większe problemy zdrowotne spowodowane przewlekłym zatruciem organizmu. Poranne picie alkoholu („klin", „zaprawka"), staje się regułą. Wraz z wystąpieniem wielodniowych „ciągów" rozpoczyna się faza przewlekła, ...
Krystyna Dymek-Balcerek, 2000
6
Sielanka: wybór opowiadań - Strona 125
Gites zaprawka, gdakał Ładny Współczesny, dobrze, że jeszcze nie koniec... Zapukaliśmy do niej. Ładny Współczesny mamrotał, ale ty masz mety wszędzie, w całym mieście... ho, ho... — Moja laleczka — przedstawiłem Ładnemu Elę — rów- ...
Marek Nowakowski, 1974
7
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
L. zaprawa, zaprawka, zatyczka, Vorstehen, v, irr, n. m. s. und h., Prs. ich stehe vor, Part. prs, vorstehend,. Imper, ich –, er stand vor, Conj daß ich –, er vorstände, Imperat, stehe vor, Part prät. vorgestanden, – hervor. stehen, vorragen, stač ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
8
Drugie życie doktora Murka
Po kilku minutach Arletka zjawiła się jednak z tacą i przekąskami, przyniosła też butelkę wódki. — Che, che — zaśmiał się Piekutowski — a wódeczka, panienko, bez zaprawki? Bo może niezdrowa?... Arletka nalała kieliszek i wypiła do dna.
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2015
9
Naprawa i obsługa pojazdów samochodowych - Strona 322
Po wysuszeniu zaprawki te szlifuje się na mokro papierem ściernym. Emalię wierzchnią natryskuje się rozpoczynając od górnych części nadwozia, narożników i krawędzi. Duże powierzchnie pokrywa się płaskim strumieniem, nakładając ...
Seweryn Orzełowski, 1969
10
Kirgistan: Zu den Gipfeln von Tien Schan und Pamir - Strona 329
Es gibt aber immer noch Gegenden, in denen das Wort ›zaprawka/заправкa‹ (als Abkürzung für ›автозаправочная станция) ein Fremdwort ist. Wenn man Glück hat, findet man ein paar Privatleute, die aus einem 200-Liter-Fass den Treibstoff ...
Stephan Flechtner, ‎Dagmar Schreiber, 2014

用語«ZAPRAWKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzaprawkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jak i czym odświeźyć lakier? Nie tylko po to, żeby się błyszczał
Marnie wykonana zaprawka szpeci samochód bardziej niż jej brak, niemniej... nawet kiepsko zrobiona (z estetycznego punktu widzenia) ochroni blachę przed ... «Auto Świat, 7月 15»
2
Maską w stronę wiatru
Stacja Bardzo mnie śmieszy, że rosyjscy kierowcy mówią, że jadą zaprawić. Oczywiście nie napić się wódki, tylko zatankować. A stacja benzynowa to zaprawka. «Gazeta Wyborcza, 7月 08»

参照
« EDUCALINGO. Zaprawka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaprawka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż