アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zapruc sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAPRUC SIEの発音

zapruc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAPRUC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

ZAPRUC SIEのように始まるポーランド語の単語

zaprowadzac
zaprowadzanie
zaprowadzenie
zaprowadzic
zaprowiantowac
zaprowiantowanie
zaprowidowac
zaprowidowanie
zaproze
zapruc
zapruty
zaprychac
zapryskac
zapryskac sie
zapryskiwac
zaprzac
zaprzac sie
zaprzag
zaprzagnac
zaprzaly

ZAPRUC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるzapruc sieの類義語と反意語

同義語

«zapruc sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAPRUC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zapruc sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzapruc sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zapruc sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zapruc月
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zapruc agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

zapruc August
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zapruc अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zapruc أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zapruc августа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zapruc agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zapruc আগস্ট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zapruc Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zapruc Ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zapruc August
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zapruc 8月
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zapruc 8월
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zapruc Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zapruc Tháng Tám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zapruc ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zapruc ऑगस्ट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zapruc Ağustos
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zapruc agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zapruc sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zapruc серпня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zapruc august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zapruc Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zapruc Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zapruc augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zapruc august
5百万人のスピーカー

zapruc sieの使用傾向

傾向

用語«ZAPRUC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zapruc sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zapruc sieに関するニュースでの使用例

例え

«ZAPRUC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzapruc sieの使いかたを見つけましょう。zapruc sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mój ojciec, ja i inni - Strona 111
Byle sie zapruć, po szychcie do chałupy sie przytoczyć, sprać babe i dziecka, wytłuc graty i spać legnąć, niby robotą umordowany. — Dobrze, że choć nasze chłopy czasem spokojne, najwyżej sie wywrzeszczą, jak sie im co nie spodoba.
Zdzisław Turek, 1988
2
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 369
Nawet nie wiem, gdzie tak sie zapra- wilam. (Pam.) zob. zaprawiac siç zaprawiony 1. pijany: Daj mu spokój, nie widzisz, zejest zaprawiony? (zasl.) 2. chory: О szkole moge na tydzieñ zapomniec, jestem zaprawiony na blank. (zasl.) zapruc sic ...
Maciej Czeszewski, 2006
3
Słowa-klucze polskiej epiki romantycznej - Strona 256
kogo', natrzeć 'uderzyć', ociekać (krwią), odemścić, poddać się, podważyć (drzwi), pohulać 'użyć w mordowaniu', ... serca mordem zakipiały), pot. zająć się 'wybuchnąć płomieniem', zakraść się, zapruć 'zaryć' (wg SJPD indywidualizm u A.
Edward Stachurski, 1998
4
Żywot Tomasza Zamojskiego, kanclerza W. Kor - Strona 56
Na ostatek ku usarskim chorągwiom udali się, które wszystkie kołem już stanęły były na czoło. ... Ale którzy by się byli chcieli jako najprędzej w domu widzieć, z tym się deklarowali: że nie chcą taborem, ale po Zapruciu konno uchodzić, nie ...
Stanisław Żurkowski, 1860
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
zaprawowy /zaprzyjaźnić się 1190 wiony w bojach (o polityku, dziennikarzu) hard- bitten, battle-scarred. ... (np. podłogę mąką) scatter, spread; zaprószyłem sobie oko something got into my eye; zaprószyć ogień start a fire. zapruć się pf. pot.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Wszystkie pieniądze świata - Strona 176
Nie musicie się zapruć właśnie teraz, kiedy mamy nad czym pomyśleć — powiedziała. — Trzeba pani obmyślić jakiś status. Myślałam, żeby wziąć panią do „Chimery", bo myśmy się z ciocią i z panią Wandą już tak rozhandlowały, że bardzo by ...
Anatol Potemkowski, 1983
7
O uprawie lasów - Strona 62
snowej, byle gałęzie nie zauisko się ku ziemi schylały. A tak widzimy, jak sprzecznych ... Przeciwnie przekonałem się, że zapruch nasienny wzrosły pod sosną łatwiej usycha, aniżeli ten, który był na polu otwartem. Dla wyjaśnienia tej różności ...
Heinrich Cotta, ‎August Cotta, ‎Jan K. Żupański, 1838
8
Studia historyczne Michała Balińskiego - Strona 299
się deklarowali iź iiie chcą Taborem, ale po zapruciu konno uchodzić, nie maiąc respektu ani na chorych, ani na piechotę, ani na tak wiele synow szlacheckich, ktorych przyszło odbieżeć, zaraz na rzeź albo na łup nieprzyiacielowi. Y tak ieno ...
Michał Baliński, 1856
9
O rozwoju języka i myślenia dziecka - Strona 208
... sprzeczne z poprzednim znaczenie: zapomnieć — odpomnieć odpruć — zapruć Samodzielny i swoisty sposób rozumienia przyimka widoczny jest także w dalszych neologizmach: Michał 2;2,4 Do lalki: Zbieraj te kupki. ... Ziakup- kala się.
Stefan Szuman, 1968
10
Pierwsze pocza̧tki terminologii łowieckiej - Strona 180
W Myśliwcu powiedziano o młodych chartach: „Już się dzisia zaprawiły, / Będą te dobrze goniły" (Bielawski 387). *ZAPRUCH p. poprucha. *ZAPUDA linia ludzi zaganiająca zwierzęta na strzelców w czasie obławy. ♢ „Obława regularnie jest ...
Wiktor Kozłowski, 1996

参照
« EDUCALINGO. Zapruc sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zapruc-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż