アプリをダウンロードする
educalingo
zaprzatnac

"zaprzatnac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZAPRZATNACの発音

zaprzatnac


ZAPRZATNACと韻を踏むポーランド語の単語

chrobotnac · chrzastnac · chrzestnac · chybotnac · dokwitnac · fajtnac · fertnac · gestnac · grzmotnac · haratnac · istnac · kajtnac · kolatnac · kwitnac · lomotnac · oprzatnac · platnac · sprzatnac · uprzatnac · wyprzatnac

ZAPRZATNACのように始まるポーランド語の単語

zaprzac · zaprzac sie · zaprzag · zaprzagnac · zaprzaly · zaprzanczy · zaprzaniec · zaprzanstwo · zaprzatac · zaprzatanie · zaprzatniecie · zaprzatnienie · zaprzatywac · zaprzec · zaprzec sie · zaprzeczac · zaprzeczanie · zaprzeczenie · zaprzeczenie ojcostwa · zaprzeczeniec

ZAPRZATNACのように終わるポーランド語の単語

armagnac · majtnac · miotnac · ochajtnac · okwitnac · oswitnac · pokwitnac · przekwitnac · rozkwitnac · rozswitnac · skowytnac · skwitnac · szastnac · szustnac · wykopyrtnac · wykwitnac · zakwitnac · zazgrzytnac · zgestnac · zgrzytnac

ポーランド語の同義語辞典にあるzaprzatnacの類義語と反意語

同義語

«zaprzatnac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZAPRZATNACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaprzatnacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaprzatnacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaprzatnac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zaprzatnac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zaprzatnac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zaprzatnac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zaprzatnac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zaprzatnac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zaprzatnac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zaprzatnac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zaprzatnac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zaprzatnac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zaprzatnac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zaprzatnac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zaprzatnac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zaprzatnac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zaprzatnac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zaprzatnac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zaprzatnac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zaprzatnac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zaprzatnac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zaprzatnac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zaprzatnac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zaprzatnac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zaprzatnac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zaprzatnac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zaprzatnac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zaprzatnac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zaprzatnac
5百万人のスピーカー

zaprzatnacの使用傾向

傾向

用語«ZAPRZATNAC»の使用傾向

zaprzatnacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zaprzatnac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zaprzatnacに関するニュースでの使用例

例え

«ZAPRZATNAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaprzatnacの使いかたを見つけましょう。zaprzatnacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzieje życia Piusa VII papieża, zawierajạce uklady i zwiạzki Stolicy ...
Ztąd pochodziło, iż ten mąż prosty, dzielny i staroświecki czyścił i naprawiał własną suknię białą, którą splamił, lub przedarł, nie chcąc nikogo zaprzątnąć, dla obawy zajęcia robotą swoją sług, których oszczędzał, albo innych osob ...
Alexis François Artaud, 1846
2
Powiastki i opowiadania żołnierskie: z wojen od 1799 do 1812 r
A więc dobrze, niech Bóg ofiarę wynagrodzi waszą: godzinę jedną musiem bronić zamku, godzinę przynajmniej zaprzątnąć Francuzów, naszych wrogów, wrogów dobrego waszego pana! A więc bracia, śmiało do dzieła! Wieśniacy szybko ...
Adam Amilkar Kosiński, 1845
3
Wspomnienia: z papierów pozostałych po ś. p. Karolu Kaczkowskim .... II.
Ot możeby lepiej było, . gdyby się dało to, rodzące się dopiero, uczu cie w inną skierować stronę, uogólnić i dodatnią pracą zaprzątnąć. Niema wątpliwości, iż pierwszy zaród jego wpadł w serce Pauliny w chwili, gdy chcąc ramię kawalera ...
Karol Kaczkowski, ‎Tadeusz Oksza Orzechowski, 1876
4
Panowanie Henryka Walezyusza i Stefana Batorego królów polskich: Z ...
... Polsce, napierwsze staranie miał, wojnę wskrzesić, mając do tego najsprawiedliwsze powody; tym bowiem jednym sposobem mógł niespokojne umysły zaprzątnąć i wstrzymać od wszczynania rzeczy nowych i niebezpiecznych rozruchów.
Jan Albertrandi, 1861
5
O NIEBESPIECZENSTWIE WAGI POLITYCZNEY, albo WYKLAD PRZYCZYN, Które ...
Okoliczności wyniefienia przynagliły ją fławy fię dobiiać. Uczuła, iż potrzeba było zaprzątnąć Mofkalów famych fobą; zafianowić ich uwagę do różnych przedfięwzięć i rozfzerzenia granic, i panowania w obcych Narodach, by 5o Ab §Z GWb.
Gustav III. (švédský král), 1790
6
Dwadzieścia sześć lat panowania Władysława Jagieły, króla polskiego
Król nie chcący się zaprzątnąć oblężeniem zamku Holland, które długo trwać mogło, zabrawszy kilka zamków mniéj warownych, umyślił nagle pokusić się o miasta Chełmno, Toruń, które mniéj do wytrzymania oblężenia zdolne być widział.
Jan Albertrandy, ‎Edward Raczyński, 1845
7
Stenografija zastosowalna do wszystkich jezykow i dyalektow
Wspaniały i użyteczny przedmiot ma dziś naszą zaprzątnąć uwagę. Zastanawiać s. mamy nad pamiętniejszemi usiłowaniami rozumu wymierzonemi ku udosk. i uszczęśl. czło. Z nieśmiałością przedsiębiorę kréślić postępy tych usił, bo takby ...
Jozef Pysz, 1866
8
Pisma rozmaite. (Vermischte Schriften. 2. Ausg.) pol. - Wilna, ...
Jan Sniadecki. sługa Instrukcyi publiczney. Gotujący się do tak znacznych przeznaczeń ludzie, zaprzątnąć powinni sczczególnieyszą o swe korzyści starannością wydziały Nauk Fizycznych, Prawa, i Literatury. W ich usposobieniu zawarta jest ...
Jan Sniadecki, 1818
9
Wyliczanka
... tego, że wciąż ma ją wręce. No wiesz, dopiero co dźgnął ofiarę w szyję ze dwanaścierazy. Tomogło zaprzątnąć jegouwagę. Idącwięc przez trawnik, zauważa, żemabutelkę w ręce, irzuca ją.Przynajmniej to ma Ślady donikąd ...
John Verdon, 2011
10
Matka i inne zapiski: Zofia Brzeska-Gaudier, pisarka odnaleziona
Czy obawiała się mojej rozpaczy, która mogłaby zaprzątnąć jej wolną od trosk główkę? Czy też obawy H. i P. nie są bezzasadne? Nie, nie mogę w to uwierzyć. Jest Francuzką, ma swoje wady, ale jest szczera, tylko samolubna. Byłam głęboko ...
Zofia Brzeska-Gaudier, 2014
参照
« EDUCALINGO. Zaprzatnac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaprzatnac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA