アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zaprzatanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAPRZATANIEの発音

zaprzatanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAPRZATANIEと韻を踏むポーランド語の単語


belkotanie
belkotanie
beltanie
beltanie
besztanie
besztanie
blyskotanie
blyskotanie
bratanie
bratanie
bulgotanie
bulgotanie
bulkotanie
bulkotanie
charkotanie
charkotanie
chelbotanie
chelbotanie
chichotanie
chichotanie
chlastanie
chlastanie
chleptanie
chleptanie
chliptanie
chliptanie
chlostanie
chlostanie
chlubotanie
chlubotanie
chlupotanie
chlupotanie
chlustanie
chlustanie
chrobotanie
chrobotanie
chrupotanie
chrupotanie
chwierutanie
chwierutanie

ZAPRZATANIEのように始まるポーランド語の単語

zaprzac
zaprzac sie
zaprzag
zaprzagnac
zaprzaly
zaprzanczy
zaprzaniec
zaprzanstwo
zaprzatac
zaprzatnac
zaprzatniecie
zaprzatnienie
zaprzatywac
zaprzec
zaprzec sie
zaprzeczac
zaprzeczanie
zaprzeczenie
zaprzeczenie ojcostwa
zaprzeczeniec

ZAPRZATANIEのように終わるポーランド語の単語

chwytanie
chybotanie
cmoktanie
cykotanie
czyhitanie
czytanie
deptanie
dokwitanie
dolatanie
dopytanie
dorastanie
dostanie
dreptanie
druzgotanie
dygotanie
fertanie
furkotanie
gruchotanie
grzechotanie
grzegotanie

ポーランド語の同義語辞典にあるzaprzatanieの類義語と反意語

同義語

«zaprzatanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAPRZATANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaprzatanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaprzatanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaprzatanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

思;
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

preocupa
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

preoccupies
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

preoccupies
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

يشغل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

волнует
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

preocupa
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

preoccupies
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

préoccupe
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

preoccupies
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

beschäftigt
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

preoccupies
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

선점하고
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

preoccupies
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

preoccupies
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

preoccupies
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

preoccupies
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

preoccupies
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

preoccupa
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zaprzatanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

хвилює
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

preocupă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

απασχολεί
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

centraal, veral
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sysselsätter
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

opptar
5百万人のスピーカー

zaprzatanieの使用傾向

傾向

用語«ZAPRZATANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zaprzatanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zaprzatanieに関するニュースでの使用例

例え

«ZAPRZATANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaprzatanieの使いかたを見つけましょう。zaprzatanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
ZAPRZATANIE, ZAPRZATNIENIE, A, s. n. the act of filling up, encumbering, obstructing. Zaprzqtanie mysli, umyslu, a state of preoccupation. ZAPRZATNIONY, ZAPRZATNIETY, A, E, filled up, encumbered, obstructed. = engrossed, absorbed ...
Erazm Rykaczewski, 1851
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 347
... zwracac (zatrzy- mywac, zaprzatac) czyjas uwagç, przykuwac wzrok (uwage), zajmowac (áciagac) uwagç. Antonimy: nie interesowac, nudzic, nie zaciekawiac, 2. „knuc i przeprowadzac intrygi; chytrze, podstepnie dzialac w celu osiagniçcia ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Podre̜cznik akademicki: metodologia, funkcje dydaktyczne, ...
Dlatego ich struktura daleko odbiega od potrzeb współczesnego studenta i wymaga gruntownej przebudowy, uzupełnienia i aktualizacji. Stwierdza się, że zaprzątanie pamięci studenta treściami nie korelującymi z jego zainteresowaniami i ...
Apolonia Żydkowicz, ‎Międzyuczelniany Zakład Badań nad Szkolnictwem Wyższym (Warsaw, Poland), ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1973
4
Piastun słowa: ks. Bernard Sychta 1907-1982 - Strona 65
Niestety, nieco inna była opinia przełożonych seminaryjnych, zwłaszcza ks. Antoniego Liedtkego, rektora z lat 1961-1970, który uważał, iż zaprzątanie klerykom głowy chorobami psychicznymi i zboczeniami seksualnymi jest zupełnie zbędne.
Jan Walkusz, 1997
5
W służbie Marsa - Tom 3 - Strona 97
... wybiega poza zaprzątanie głów nieistotnymi elementami. Oznacza to po prostu zupełną nieznajomość przedmiotu wśród osób uznanych za jego znawców. Należałoby w tym miejscu zapytać kto i dlaczego kreował ich ekspertami w ...
Przemysław A. Szudek, ‎Komisja Historyczna b. Sztabu Głównego, 2003
6
Nagie dusze i maski: o młodopolskich mitach miłości - Strona 380
dzonych i uznanych za niezmienne stosunków miedzyludzkich, których spoiwem jest pozyteczna praca, ciagry wysilek, nie po- zwalajqcy na zaprzatanie uwagi pokusami, podsuwanymi przez kosmopolitycznych, wynarodowionych prózniaków ...
Wojciech Gutowski, 1997
7
Pod prąd: światła i cienie kampanii wrześniowej 1939 roku - Strona 112
... szefem administracji armii legionista, zastępcą ministra spraw wojskowych legionista i sam minister był także legionistą, ale nikt z nich tym stanem rzeczy się nie zatroszczył, mieli widocznie głowy zaprzątanie innymi państwowo twórczymi ...
Tadeusz Machalski, 1964
8
Pod biegunem kwitną kwiaty - Strona 511
Zapytywał sam siebie, czy ta pogoda kiedyś się przełamie, ale nie miał zbyt wiele czasu na zaprzątanie sobie głowy takimi myślami, bo musiał w ciemności przedostać się do windy. Na drodze przed sobą rozróżniał cienie, słychać tam było ...
Liv Balstad, 1957
9
Словарь польско-российско-немецкий - Strona 835
Zaprzatač, a. nd. zaprzatna, a. d. ied. zaprzetywač, s. nd. cze. HanoABMmh, Hamoaham karoe MScmto bmib, enwas, womit voll räuchern; ympaximmt koro BMb, einen beschäfrigen mit etwaë; glowe czén, 3aHimme, Ha6Mmh, roxony Snib, ...
Шмид И. А., 2013
10
O wymowie i stylu. (Von der Beredsamkeit und dem Style.) russ. - ...
cowanie ludzi июwaya i uczonych, gdzie nagromadzenie sztukiich wzorów, gdzie karnosé кrytyki, gdzie nieustanne temi przedmiotami zaprzatanie sie, wzmacnia i rozwia smaк przyrodzony, i codzienny poped mu daie. Мiat on i u dawnych ...
Stanislaus Graf von Potocki, 1815

参照
« EDUCALINGO. Zaprzatanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaprzatanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż