アプリをダウンロードする
educalingo
zasapac

"zasapac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZASAPACの発音

zasapac


ZASAPACと韻を踏むポーランド語の単語

capac · chapac · chlapac · chrapac · ciapac · clapac · czlapac · doczlapac · drapac · kapac · klapac · lapac · nachapac · nachlapac · nakapac · nalapac · obdrapac · posapac · sapac · wysapac

ZASAPACのように始まるポーランド語の単語

zasadowy · zasady dynamiki newtona · zasady purynowe · zasadzac · zasadzac sie · zasadzanie · zasadzca · zasadzenie · zasadzic · zasadzic sie · zasadziciel · zasadzka · zasadzkowy · zasadzony · zasalac · zasalanie · zasalutowac · zasapac sie · zasapany · zasapywac sie

ZASAPACのように終わるポーランド語の単語

ochlapac · odrapac · okapac · papac · pochlapac · pochrapac · pociapac · poclapac · poczlapac · podlapac · podrapac · pokapac · polapac · przechlapac · przeczlapac · przyclapac · przyczlapac · przyklapac · przylapac · rozchlapac

ポーランド語の同義語辞典にあるzasapacの類義語と反意語

同義語

«zasapac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZASAPACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zasapacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzasapacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zasapac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

soplo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

puff
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कश
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نفخة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

слойка
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sopro
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বহান
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bouffée
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

puff
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

puff
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

パフ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

퍼프
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

puff
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phun
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பஃப்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

श्वासाने घेतल्या गेलेल्या औषधाच्या
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

puf
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

soffio
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zasapac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

слойка
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sufla
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φούσκα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

puff
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

puff
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

puff
5百万人のスピーカー

zasapacの使用傾向

傾向

用語«ZASAPAC»の使用傾向

zasapacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zasapac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zasapacに関するニュースでの使用例

例え

«ZASAPAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzasapacの使いかたを見つけましょう。zasapacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vademecum pacjenta praktyka - Strona 201
Zasapanie Jeżeli jesteśmy osobą otyłą, to fakt nagłego wezwania nas do szefa w nie znanej nam sprawie wykorzystujemy, aby się zasapać, co daje nam korzystniejszą pozycję wyjściową w rozmowie. W tym celu, jeśli szef urzęduje o jedno ...
Jerzy Wittlin, 1983
2
Krzyżacy:
Świt począł właśnie bielić drzewa, krze i bryły wapienne rozrzucone tu i ówdzie po polach, gdy najęty przewodnik idący przy koniu Juranda zatrzymał się i rzekł: — Pozwólcie mi odetchnąć, panie rycerzu, bom się zasapał. Odwilż jest i mgła, ...
Henryk Sienkiewicz, 1948
3
Krzyżacy: tom I i II z obrazkami:
Rozdział XXXII Świt począł właśnie bielić drzewa, krze i bryły wapienne rozrzucone tu i ówdzie po polach, gdy najęty przewodnik idący przy koniu Juranda zatrzymał się i rzekł: – Pozwólcie mi odetchnąć, panie rycerzu, bom się zasapał.
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎J.Matejko, 2013
4
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 903
ZASPAC , f. zaspi, zaspie med. dok., Zasypiaé niedok. et contin. , (cf. zasnaé , zasypiaé); Spaniern omieszkaé, opu- ácié , zaniedbaé, pominqé, schlafen ; Sorob. 1. zafpiu , zafpim ; (Slov. zaspati zasnaé) ; Vind. saspati, saspievati, salesati (cf.
Samuel Bogumił Linde, 1860
5
Zasady gramatyki języka polskiego: Według najnowszych winików nauki ...
Czynn0-przech0dnie Nijakie, WZmagające niedokonawcze: dokonawcze: niedokonawcze: dokonawcze: niedokonawcze: dokonawcze: bić. wybić. spać. ząspać. siwiéć. osiwiéć. 1. Imies. współczesny: bijąc, - śpiąc, - siwiejąc, - 2.
Ignacy Boczyliński, 1874
6
Pisma: Początek powieści. Rozstajne drogi. Syn stolarza. Ostatnia miłość
... Klemensa. Kto wyszedł, to stanął i zaczerpywał powietrze w strudzone piersi; otyły trochę. pan. Michał. zasapał. się. strasznie. i. ocierał. pot. z. czoła. Jeden. pan. Stefan zdawał się niezmęczony; stał spokojny i z uśmiechem spogądał – 246 –
Eliza Orzeszkowa, ‎Aureli Drogoszewski, 1913
7
Pan Sienkiewicz - Strona 349
Sienkiewicz zatrzymał się nagle i rzekł z uśmiechem: — Proponuję panu rozkoszną grę towarzyską: kto z nas pierwszy się zasapie. Szybko się zasapał. Już na pierwszym piętrze odpoczywał, z trudem łapiąc oddech. — Chwilami przychodzi ...
Stefan Majchrowski, 1986
8
Dziedzictwo zemsty: opowieść - Strona 150
Już się zasapał. Spójrzcie. Istotnie spotniały Ryszard robił piersiami i nie mógł pozbyć się chrypki, choć przegryzał piekącą cebulą. Zakłopotany Wilem gładził się po łysym czole i mruczał usprawiedliwiająco: — Wszak-em cię oszczędzał, ...
Tadeusz Kudliński, 1959
9
Hiszpańskie oczy
Trzeba powiedzieć, że trochę się zasapał. – No – mówi, całując mnie w czoło. – Zmykaj spać. Klepie mnie jeszcze po tyłku i odchodzi. Patrzę na etażną, która ma na twarzy wyraz bezgranicznego zdumienia. – Nielzia – mówi cicho i rusza w ...
Maria Nurowska, 2010
10
Barbara Radziwiłłówna z Jaworzna-Szczakowej
Jeden z pierwszych w Jaworznie, co? Ile zachodu, żeby to cudo wnieść do lombardu, chłopcy mi się zasapią, Feluś pot z czoła se ściera, a Saszeńka chce z tego wszystkiego usiąść na monitorze, odetchnąć chwilę. Ładnie byśmy wyglądali!
Michał Witkowski, 2007
参照
« EDUCALINGO. Zasapac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zasapac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA