«ZASAPANY»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
zasapanyの使いかたを見つけましょう。
zasapanyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzieła - Tom 7 - Strona 397
Wtedy pokazał się we drzwiach alkierza Łuczkowski z twarzą blada i zmienioną; naciągający niby na siebie z pośpiechem kapotę i udający zaspanego. Zbliżywszy się do podróżnego, któremu nie patrzył w oczy, zapytał: — Czy wielmożnemu ...
2
Goral: powiesc społeczna - Strona 89
Po chwili stróż domowy, po otwarciu drzwi dostrzegłszy Modniarskiego, nie poznał go z początku i wrzasnął zaspany: – A to co za urwisz, tłucze się po nocach! – Cicho, to ja! - – Co za ja? pijaczysko jakieś ruszaj dalej bo zawołam na policyę.
3
Upiór filharmonii - Strona 60
Narrator: Mruknął zaspany obywateli zrzucił Tajemniczego Faceta ze schodów. (łomot spadającego dala) Nie zrażony tym przyjęciem Tajemniczy Facet otrzepał spodnie, pozbierał kwiaty, wspiął się znowu po skrzypiących schodach do góry i ...
Władysław Wojciechowski, 1972
4
Słownik staropolski - Tom 11,Wydanie 3 - Strona 194
Zasowa cf. Zasuwa Zaspac formy: inf. zaspad XV in. GlKazB II 86; ~ praet. 3. sg. m. zaspal 1471 MamKal 112, Rozm 486; ~ condit. 1. pl. m. -bychom zaspali Pul 12 arg.; ~ part. praet. pass. n. pl. f. zaspany OriRp 34, 3; ~ praes. pass. 3. pl. f. sa.
5
Nowolipie. Najpiękniejsze lata
Posłałem więc w odpowiedzi „śnię o tobie”, na co nieuchronna reakcja była w następnym wierszu: „zakochany wygląda jak zaspany”. Poczułem się upokorzony. Zakochany wygląda jak zaspany! Więc taka jest odpowiedź na nasze uczucia.
6
Niewinność i doświadczenie. O komediopisarstwie Jerzego Szaniawskiego:
19 Sprawdzianem wiarygodności Szmidta jest Jakub Fala, który po ujawnieniu swojej tożsamości przez kapitana staje zaspany w drzwiach wiodących z pokoju Jana do alkowy: „Zaspany, nie widzi nikogo. Przeciąga się i nagle spostrzegł ...
Trzeba poszukać noclegu we wsi. PokaZę panu miejsce, gdzie mamy się zebrać. Pocz apa naprzód wciąZ zaspany, przystając co jaki9 czas, Zebysię przeciągnąć i ziewnąć.Od miejsca zbiórki przed przekroczeniemgranicy dzieliy nas zecztery ...
8
Koniec świata w Breslau
Włożył szlafrok, pantoflei pocierając czubkiem językao nienaruszony kieł, poczłapałdo przedpokoju. Ciężko usiadłw fotelui przycisnąłdo uchasłuchawkę drugiegotelefonu. –Wytłumacz micoś, Knüfer– Mühlhaus był jeszcze trochę zaspany.
Przez zaspany umysł przemknęła mi nie do końca uformowana myśl „Co do...?”. Otworzyłam jedno oko, by ujrzeć nad sobą zadowoloną fizjonomię Toma. – Wynoś się z mojego pokoju – warknęłam. – Nic z tego, księżniczko – zaśmiał się.
10
Słownik gramatyki języka polskiego - Strona 180
ników nieprzechodnich mozna utworzyc przymiotniki tudzaco podobne do imiestowow przymiotniko- wych (np. zaspa£ => zaspany). О tym. ze nie s^ to imiestowy przekonuje niemoz- nosc przeksztatcenia zdania w stronie ...
Włodzimierz Gruszczyński, Jerzy Bralczyk, 2002
用語«ZASAPANY»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
zasapanyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Euroliga: Mistrzowie Polski poskromili wielki Panathinaikos
Ich w miarę regularne zdobycze ustały wtedy, gdy jeszcze przed końcem pierwszej kwarty z boiska schodził zasapany wielkolud Miroslav Raduljica. Po tym ... «Sport.pl, 11月 15»
Biznes bez znajomości nie istnieje. Menedżer jest od tego, żeby …
Zasapany, ze wszystkimi się wita, klepie po plecach, stara się nadrobić to, co go ominęło. Bezceremonialny, podchodzi do jednej z osób. – Hej, jestem John ... «GazetaPrawna.pl, 10月 15»
Nowe "Millennium": premiera czwartego tomu sagi Stiega Larssona …
Już do redakcji "Expo" Larsson przyszedł zasapany i zaaferowany bieganiem po różnych organizacjach, z którymi współpracował - związkach zawodowych, ... «Gazeta Wyborcza, 8月 15»
Nowi piękni dwudziestoletni dojrzewają do międzynarodowej kariery
Wszedł cały spocony, zasapany, zdjął słuchawki z głowy i zakomunikował, że spieszy się na inną rozmowę, więc fajnie by było, jakbyśmy wyrobili się w 40 minut ... «Wyborcza.biz, 8月 15»
Miski z wodą dla psów wystawiają szczecinianie. Fot. Monika Bielik …
Nawet przed chwilą widziałam psa, który był bardzo zasapany - mówią mieszkańcy. Takie akcje są propagowane od lat w innych miastach Polski, m.in. w ... «Radioszczecin.pl, 7月 15»
Nowe dinozaury w Jurowcach (wideo)
Ważą ponad 350 kilo - mówi zasapany Maciej Łodej, właściciel Parku Dinozaurów. Wspólnie z pracownikami sporo się namęczył zdejmując oryginalnej ... «Kurier Poranny, 6月 15»
Mass turbacja. Co piszą o przemyśle pogardy "wSieci" braci …
Umęczony, zasapany, prosi mieszczan o wspomożenie, oferując w zamian tradycyjną dziadowską gawędę". "Dzisiejszy Andrzej Duda przy wczorajszym ... «Gazeta Wyborcza, 5月 15»
Nocna obława na Tomasza Lisa w siedzibie premiera. Rachoń z …
Po chwili jest już wyraźnie zasapany. "Chcą was zamęczyć", "Kupcie sobie rolki albo wrotki", "Tracisz energię na gadanie", "No, na 100 m nie masz szans. «Gazeta Wyborcza, 5月 15»
Dlaczego warto być mamą? 20 powodów
12- ... kiedy rano zasapany przychodzi do mojego łózka, wtula się we mnie i spokojnie zasypia. 13- ... nasz wieczorny rytuał: oglądanie bajki, kąpiel, czytanie ... «www.ofeminin.pl, 1月 15»
Kłap, kłap
Początkowo spiczasty cień zaczynał układać sięw coraz to wyraźniejsze kształty, a gdy jego właściciel stanął zasapany u wylotu uliczki, on zacisnął wszystkie ... «Spider's Web, 10月 14»
