アプリをダウンロードする
educalingo
zaschniety

"zaschniety"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZASCHNIETYの発音

zaschniety


ZASCHNIETYと韻を踏むポーランド語の単語

bujnie rozwiniety · kastaniety · kopniety · krowiak podwiniety · nabrzekniety · nadmarzniety · nadpekniety · nadwiedniety · namarzniety · namokniety · napuchniety · nasiakniety · nawilgniety · naziebniety · niecofniety · niedomkniety · niedorozwiniety · niedotkniety · nieobrosniety · nieodgadniety

ZASCHNIETYのように始まるポーランド語の単語

zasapac sie · zasapany · zasapywac sie · zasby · zascenie · zaschly · zaschnac · zaschniecie · zascianek · zasciankowicz · zasciankowo · zasciankowosc · zasciankowy · zascibolic · zascielac · zascielic · zascienny · zasciezka · zascigac · zasciskac

ZASCHNIETYのように終わるポーランド語の単語

nieogarniety · niepekniety · niepowsciagniety · nieprzemokniety · nieprzenikniety · nieprzescigniety · nieprzesiakniety · nierozciagniety · nierozgarniety · nierozrosniety · nierozstrzygniety · nierozwiniety · nietkniety · niewyczerpniety · niewyrosniety · niezamkniety · niezastygniety · niezasuniety · niezrosniety · niezwiedniety

ポーランド語の同義語辞典にあるzaschnietyの類義語と反意語

同義語

«zaschniety»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZASCHNIETYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaschnietyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaschnietyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaschniety»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

干的
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

seco
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Dried
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सूखा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

جافة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сушеный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

seco
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শুকনো
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

séché
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kering
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

getrocknet
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

乾燥した
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

건조한
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pepe
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

khô
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உலர்ந்த
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सुका मेवा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kurutulmuş
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

secco
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zaschniety
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сушений
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

uscat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αποξηραμένα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gedroogde
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

torkad
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tørket
5百万人のスピーカー

zaschnietyの使用傾向

傾向

用語«ZASCHNIETY»の使用傾向

zaschnietyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zaschniety»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zaschnietyに関するニュースでの使用例

例え

«ZASCHNIETY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaschnietyの使いかたを見つけましょう。zaschnietyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hiszpańskie oczy
Musiałam ich myć, często paznokciami zeskrobywałam kał zaschnięty w pachwinach, we włosach, robiły się od tego rany... ...wpadam do dyżurki, pochylam się nad wiadrem, szarpią mną torsje. Jerzy siedzi przy biurku, tyłem do mnie. Udaje ...
Maria Nurowska, 2010
2
Głowa Niobe
Skąd, to zaschnięty sok pomidorowy. Przeczesał włosy palcami i spojrzał na mnie najbardziej szczerym spojrzeniem na jakie było go stać. – Trzeba poczekać na przyjazd policji. – Już to mówiłeś – powiedziałem. – Wyjrzyj przez okno. Weber ...
Marta Guzowska, 2013
3
Czego nie słyszał Arne Hilmen
Odłożył zaschnięty wałek na gazetę i wstał z fotela. Żółte oczy śledziły każdy jego ruch. Zdjął kurtkę z wieszaka, zabrał klucze z komody i wyszedł z mieszkania. Prószył śnieg. Drobne płatki migotały w stożkach światła pod latarniami. Topniały ...
Iwo Zaniewski, 2012
4
Prace - Tomy 1-4 - Strona 265
4 — liść z wyraźną nekrotyczną obwódką i słabymi plamami, 5 — liść z zaschniętym brzegiem i wyraźnymi nekrotycznymi plamami, 6 — liść zaschnięty, przedwcześnie opadły z drzewa Tabela J Zmiana liczebności populacji mszycy ...
Skierniewice (Poland). Instytutu Sadownictwa, 1955
5
Klinika lalek - Strona 10
Usiłuję wziąć prysznic, ale nie mogę, bo rzygam. Rzygam chyba co pięć minut. Zaschnięty kisiel stoi nietknięty obok magnetofonu. Naciskam guzik i słyszę cichy szum nie nagranej taśmy. A potem jakby z oddali: — ...zacznij wreszcie, skoro już ...
Małgorzata Holender, 1997
6
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa Gospodarskiego ...
\ryte komórki mają wieczka zapadłe i :zęściowo podziurawione, wewnątrz est czerw zaschnięty lub ciągnący się n nitkę. Wszystko to wskazuje na Gnieć złośliwy. Badania mikroskopowe: Sporządzono 3 preparaty mikroskopowe z: 1) masy ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1935
7
Biała gorączka:
Zaschnięte gardło, chrypka. – Rany boskie, partnerze, pewnie ci się rzygać chciało od patrzenia na to wszystko. Nie zatrzymałeś się po drodze, żeby wyrwać jakąś cipę i pozbyć się tego NIESMAKU? Spocona pięść w górę – rękaw się obsunął ...
James Ellroy, 2015
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1271
Nie mogłem wydobyć głosu z zaschniętego gardła- Spróbował zwilżyć zaschnięte wargi. 2 Jeśli jakaś gęsta ciecz, np. krew, zaschła, to zamieniła się w warstwę czegoś suchego. Farba zaschła i na jej powierzchni utworzył się żółty kożuch- ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Korekty:
Wkręty straciłyby swą abstrakcyjną zmysłowość, zaschnięte gluty zawstydziłyby go, a potem pewnego wieczoru, gdzieś w przyszłości, nie mając niczego, czego odkrywaniem by się rozkoszował, mógłby umrzeć z nudy. Dobrowolna ignorancja ...
Jonathan Franzen, 2016
10
Gra cieni:
Wszystkie szczegóły na zawsze wryły się w jego pamięć: stół z zimnym bufetem z poprzedniego wieczoru, wymiociny na dywanie, zaschnięte resztki jedzenia na talerzach, niezbyt apetycznie wyglądające w bladym, zimowym poranku, ...
Charlotte Link, 2015
参照
« EDUCALINGO. Zaschniety [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaschniety>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA