アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zasciankowosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZASCIANKOWOSCの発音

zasciankowosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZASCIANKOWOSCと韻を踏むポーランド語の単語


alabastrowosc
alabastrowosc
anonimowosc
anonimowosc
antynaukowosc
antynaukowosc
arabeskowosc
arabeskowosc
astrefowosc
astrefowosc
atypowosc
atypowosc
awangardowosc
awangardowosc
bajkowosc
bajkowosc
balladowosc
balladowosc
bankowosc
bankowosc
barokowosc
barokowosc
basniowosc
basniowosc
bezcelowosc
bezcelowosc
bezczasowosc
bezczasowosc
bezdziejowosc
bezdziejowosc
bezideowosc
bezideowosc
bezkierunkowosc
bezkierunkowosc
bezkompromisowosc
bezkompromisowosc
bezkonfliktowosc
bezkonfliktowosc
bezobjawowosc
bezobjawowosc

ZASCIANKOWOSCのように始まるポーランド語の単語

zasapywac sie
zasby
zascenie
zaschly
zaschnac
zaschniecie
zaschniety
zascianek
zasciankowicz
zasciankowo
zasciankowy
zascibolic
zascielac
zascielic
zascienny
zasciezka
zascigac
zasciskac
zasekwestrowac
zasep

ZASCIANKOWOSCのように終わるポーランド語の単語

bezodblaskowosc
bezpanstwowosc
bezplanowosc
bezplciowosc
bezpostaciowosc
bezprecedensowosc
bezproblemowosc
bezprogramowosc
bezprzedmiotowosc
bezprzyczynowosc
bezrymowosc
bezstylowosc
bezteczowosc
bezuczuciowosc
bezwartosciowosc
bezwarunkowosc
bezwyjatkowosc
bezwyjsciowosc
bezwyznaniowosc
bialkowosc

ポーランド語の同義語辞典にあるzasciankowoscの類義語と反意語

同義語

«zasciankowosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZASCIANKOWOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zasciankowoscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzasciankowoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zasciankowosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

岛国
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

insularidad
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

insularity
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

संकीर्णता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

انفصال
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

замкнутость
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

insularidade
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সংকীর্ণচিত্ততা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

insularité
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kepicikan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Engstirnigkeit
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

偏狭
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

섬나라 임
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

insularity
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

người ở đảo
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒதுக்கவியல்பு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

insularity
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dar görüşlülük
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

insularità
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zasciankowosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

замкнутість
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

insularitate
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

νησιωτικό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bekrompenheid
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ökaraktär
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

øyboer
5百万人のスピーカー

zasciankowoscの使用傾向

傾向

用語«ZASCIANKOWOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zasciankowosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zasciankowoscに関するニュースでの使用例

例え

«ZASCIANKOWOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzasciankowoscの使いかたを見つけましょう。zasciankowoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Religia i konserwatyzm: sprzymierzeńcy czy konkurenci? - Strona 243
Zgoda na obywatelską maloletniość nie jest jednak, jak się wydaje, powodem tej autoagresji, jaką pienią się oskarżenia o zaściankowość. Wydaje się ponadto, że oskarżenia te co najwyżej wtórnie wyrażają kompleksy z powodu wiejskiego ...
Piotr Mazurkiewicz, ‎Sławomir Sowiński, 2004
2
Patriotyzm dzisiaj - Strona 203
Zgoda na obywatelską małoletniość nie jest jednak, jak się wydaje, powodem tej autoagresji, którą pienią się oskarżenia o zaściankowość. Wydaje się ponadto, że oskarżenia te co najwyżej wtórnie wyrażają kompleksy z powodu wiejskiego ...
Jacek Salij, 2005
3
Polacy o sobie: współczesna autorefleksja : jednostka, ... - Strona 321
zaściankowość? 1. Istota problemu Uważny obserwator życia społecznego w naszym kraju dostrzega, że zachodzące przemiany postępują w jakimś zakresie żywiołowo, jednak bardziej uwarunkowane są wieloma obiektywnymi czynnikami.
Piotr Kowalski, ‎Janusz Tazbir, ‎Stanisław Zagórski, 2005
4
Slownik mody - Strona 291
ZAŚCIANKOWOŚĆ MODY W POLSCE — da się dostrzec w każdym okresie i w każdej dziedzinie. Wytłumaczyć zaś ją można następującymi elementami: Polska w stosunku do Francji, która zawsze była wielkim wzorem, nie rozporządzała ...
Ela Banach, ‎Andrzej Banach, 1962
5
Po Stykach - Strona 137
Intryguje mnie epitet „agresywna", jakim nieco wcześniej opatrzyłeś zaściankowość poezji angielskiej. Czy zaścianek nie jest do pewnego stopnia przeciwieństwem agresywności? Patrick Kavanagh dokonuje rozróżnienia między prowincjo- ...
Piotr Sommer, 2005
6
Zapisy rozmów: wywiady z poetami brytyjskimi - Strona 289
Zaściankowość?! Hm, nie rozumiem, zdaje się, o co chodzi... — Paradoksalnie, bo to przecież poeta angielski, zetknąłem się z tym zarzutem po raz pierwszy bodaj u Donalda Davie'ego. — Ciekawe. Czy myślisz, że Davie uważa tak dlatego, ...
Piotr Sommer, 1985
7
Ocalenie tragizmu: eseje i przekłady - Strona 149
Zaściankowość ta podlegała oczywiście głębokiej i błyskotliwej krytyce polskiego intelektu. Dziś dawna zaściankowość objawia się niekiedy i w samoponiżaniu: w krzyku technokratycznych miernot, że nie jesteśmy Europą. W elektronice ...
Jacek Trznadel, 1993
8
Notatki o muzyce i muzykach - Strona 164
Z Moniuszkq mamy od razu caly problem naszej sztuki narodowej jak na dloni: szowinizmy, antagonizmy, deni- gracje i popluwanie we wlasne gniazdo, zasciankowosc, europejskosc, przeciçtnoic i genialnosc, cale klçbowisko jadowitych ...
Zygmunt Mycielski, 1961
9
Pasje Jerzego Kosińskiego - Strona 170
Mając możliwość stania się częścią większej w sensie topograficznym kultury niemieckiej, pisał nadal po polsku. Był świadomie zaściankowy, uważając, że zaściankowość nie istnieje. Dziś widzimy, że to nie zaściankowość, a uniwersalność.
Czesław Czapliński, 1993
10
Wielki słownik angielsko-polski z suplementem - Tom 2 - Strona 114
provincialism 114 psalmody 2. zaściankowy 3. rejonowy GD » 1 człowiek z prowincji <malomiasteczkowy> 2. koić prowincjał proyincialism [pra yinja.lizom] » 1. prowincjona- lizm; zaściankowość; małomiasteezkowość 2. jęz prowincjonalizm ...
Jan Stanisławski, ‎Wiktor Jassem, 1982

参照
« EDUCALINGO. Zasciankowosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zasciankowosc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż