アプリをダウンロードする
educalingo
zaskrzypiec

"zaskrzypiec"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZASKRZYPIECの発音

zaskrzypiec


ZASKRZYPIECと韻を踏むポーランド語の単語

biskupiec · capiec · chlopiec · chrypiec · cierpiec · clapiec · czepiec · docierpiec · dopiec · poskrzypiec · przechrypiec · przypiec · schrypiec · skrzypiec · szypiec · wychrypiec · wypiec · wyskrzypiec · zachrypiec · zachrzypiec

ZASKRZYPIECのように始まるポーランド語の単語

zaskorupialy · zaskorupianie · zaskorupic · zaskorupic sie · zaskorupiec · zaskorupienie · zaskorupiony · zaskowyczec · zaskowyczenie · zaskowytac · zaskrobac · zaskroniec · zaskrudlic · zaskrzeczec · zaskrzepiac · zaskrzepnac · zaskrzyc sie · zaskrzypnac · zaskuczec · zaskwierczec

ZASKRZYPIECのように終わるポーランド語の単語

dospiec · dwadziescia piec · dziewiecdziesiat piec · glupiec · golodupiec · holupiec · kapiec · kipiec · kopiec · krupiec · kupiec · lipiec · ludokupiec · lupiec · nacierpiec · nakipiec · napiec · nie cierpiec · ocipiec · odcierpiec

ポーランド語の同義語辞典にあるzaskrzypiecの類義語と反意語

同義語

«zaskrzypiec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZASKRZYPIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaskrzypiecを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaskrzypiecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaskrzypiec»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

吱吱
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

crujido
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

creak
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चरमराहट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

صرير
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

скрип
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rangido
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কড়্কড়্ শব্দ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

craquement
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berderak
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Knarren
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

きしみ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

삐걱 거리는 소리
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

creak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cót két
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பிளந்துபோய்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

करकर असा आवाज
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gıcırtı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

scricchiolare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zaskrzypiec
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

скрип
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

scârțâit
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τριγμός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kraak
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

knarra
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

knirke
5百万人のスピーカー

zaskrzypiecの使用傾向

傾向

用語«ZASKRZYPIEC»の使用傾向

zaskrzypiecの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zaskrzypiec»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zaskrzypiecに関するニュースでの使用例

例え

«ZASKRZYPIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaskrzypiecの使いかたを見つけましょう。zaskrzypiecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Typy opozycji aspektowych czasownika polskíego na tle słowiańskim
W języku polskim natomiast zacząć skrzypieć, krzyczeć itp., które mają takie same znaczenie jak odpowiednie konstrukcje opisowe w języku rosyjskim, nie pokrywają się znaczeniowo z zaskrzypieć, zakrzyczeć, ponieważ oznaczają akcje ...
Cezar Piernikarski, 1969
2
Złote i szare - Strona 52
Podciosane ze wszystkich stron drżało w przeczuciu śmierci, by wreszcie zaskrzypieć i runąć w leśny gąszcz omiatając sprężystymi konarami ziemię, z której wyrosło. — Jak będziemy zwozić? — Wołu nie ma. — Sami nie pociągniemy. — Ano ...
Ewa Nowacka, 1986
3
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 358
... 102 zasiadać 102 zasiadywać 104 zasiaść 246 zasiec 235 zasiedlać 102 zasiedlić 208 zasięgać 102 zasięgnąć 206 zasilać 102 zasilić 208 zaskakiwać 105 zaskarżać 102 zaskarżyć 202 zaskoczyć 202 zaskrzypieć 233 zasłabnąć 21 1 war.
Stanisław Mędak, 2004
4
Сłовник рымóв Киприана Норвида - Strona 435
I zaskoczyć -oczy 1 1 zaskrzypieć -ypią 1 1 zasłaniać -ania 1 1 zasłaniać się -ają 1 1 zasłany (zaście1ony) -aną 1 12 zasłona -ona 3, -oną 4, -one 2, -ony 3 1 zasłonić -oni 1 1 zasłonić się -onić 1 1 zasłonięcie -ęciu 1 6 zasługa (za-sługa) -ugą ...
Marian Jeżowski, 1998
5
Stawiam na szczerość: wybór opowiadań - Strona 81
... rozpalona, drzaca rçka odnalazla jego dloñ i pociajmçla go do przodu przez nie koñ- czacy siç korytarz, skrçcajacy z nagla to w lewo, to w prawo, po niewidocznych, zdradliwych klepkach, z których kazda, przeklçtni- ca, mogla zaskrzypiec.
Ilʹi͡a͡ Zverev, ‎Joanna Krumholz, ‎Florian Nieuważny, 1988
6
Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 276
... Xb zaskarbiaé I * zaskarbic Vla zaskarzac * zaskarzyé Vib zasklepiac (sic) I * zaklepic (sic) Vía- * zaskoczyé Vib * zaskomlic Vía * zaskorupiec Vlía * zaskowyczeé VIId * zaskrzeczec VIId * zaskrzepn^é IXa * zaskrzypiec Vlía * zaskwarzyc Vib ...
Jan Tokarski, 1951
7
Drugie pokolenie: wspomnienia mieszkańców zachodnich i północnych ...
ałam się w jeziorze. Zaaferowana, nie zauważyłam, że ktoś przeszedł obok mnie, że zajął pustą ławkę na łodzi. Tam był mój ręcznik. Ale jak to się stało, że nie usłyszałam skrzypnięcia ławki? Musiała przecież zaskrzypieć.
Zygmunt Dulczewski, 1978
8
Sennik polsko-żydowski - Strona 6
Marian Marzyński. Grazynie Zaczacjesc Wstaje szybko, zeby nie pozwolic ciahi zaskrzypiec. W tazience.
Marian Marzyński, 2005
9
Tivoli - Strona 39
Na grządkach właśnie wzeszły rzodkiewka, seler i szpinak: teraz ostrożnie, furtka może po deszczu zaskrzypieć... Biała altana ze stromym dachem, gankiem i pergolą. Na ścianach boazeria, aż po pilśniowy sufit. Tanie i marne sprzęty: stolik, ...
Paweł Marcinkiewicz, 2000
10
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 101
... chrząśnij, chrząsnąłem (nie: chrząsnęłem, nie: chrząsłem), [wym. chsząsno- łem] chrząsnął [wym. chrząsnoł], chrząsnęła (nie: chrząsła) [wym. chsząsneła], chrząsnęliś- my (nie: chrząśliśmy) «wydać chrzęst; zaskrzypieć, zachrobotać" Zob.
Andrzej Markowski, 1999
参照
« EDUCALINGO. Zaskrzypiec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaskrzypiec>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA