アプリをダウンロードする
educalingo
zasmarkac sie

"zasmarkac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZASMARKAC SIEの発音

zasmarkac sie


ZASMARKAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ZASMARKAC SIEのように始まるポーランド語の単語

zasmagac · zasmakowac · zasmakowanie · zasmarkac · zasmarkaniec · zasmarkany · zasmarkiwac · zasmarowac · zasmarowanie · zasmarowywac · zasmarowywanie · zasmazac · zasmazanie · zasmazenie · zasmazka · zasmazyc · zasmecic · zasmetnic · zasmiac sie · zasmiardly

ZASMARKAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるzasmarkac sieの類義語と反意語

同義語

«zasmarkac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZASMARKAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zasmarkac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzasmarkac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zasmarkac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

涂抹八月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

frotis de agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

smear August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

धब्बा अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تشويه أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

мазок августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

esfregaço de agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মলা আগস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

frottis Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

smear Ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Abstrich August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月スミア
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

스미어 8월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

smear Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

smear Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஸ்மியர் ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

डाग ऑगस्ट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

smear Ağustos
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

striscio agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zasmarkac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

мазок серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

frotiu august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Παπανικολάου Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

smeer Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

smeta augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

smøre august
5百万人のスピーカー

zasmarkac sieの使用傾向

傾向

用語«ZASMARKAC SIE»の使用傾向

zasmarkac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zasmarkac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zasmarkac sieに関するニュースでの使用例

例え

«ZASMARKAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzasmarkac sieの使いかたを見つけましょう。zasmarkac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1313
«osoba mająca jakieś zasługi, która zasłużyła się czymś»: Wręczono nagrody zasłużonym. Aleja Zasłużonych (na ... «ubrudzić się wydzieliną z nosa" Dktoś zasmarkał się: Cały się zasmarkał, zasmarkany w użyciu przym. «taki, który się ...
Andrzej Markowski, 1999
2
Polish Reference Grammar - Strona 567
... zasiqgajq zasilac, zasilajq zaskarbiac, zaskarbiajq zaskarzac, zaskarzajq zasklepiac (sie_), zasklepiajq (si<>) zasiac, zaslq, zasiai zasiac, zascielq, zasiai zasianiac, zasianiajq zasiuchac siq, zasiuchajq siq zasmagac, zasmagajq zasmarkac ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
3
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1356
1356 zastąpić —owała im wolność ihey enjoyed the taste of freedom zasmarkać /•/ -kam a. -czę) Q w to get snot on a. ovcr pol [osobę, rękaw] [fl zasmarkać się [osoba] to get snot over oneself pot. zasmarka niec m (Npl -ńcy >. ~ńce) pot ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
4
Portret wisielca
Tego posterunkowego, który mi pomagał, chciałbym przedstawić do pochwały, panie komendancie – dodał zaraz sprytnie. Potem nie będzie czasu zatroszczyć się o młodego! – Jak na chłopię zasmarkane ze służby kandydackiej, wykazał się ...
Marcin Wroński, 2016
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 897
... atakiem. przen. «upozorowaé coa czymá, usprawiedliwié sie czymá»: Zaslaniaé sie praca, obowiazkami, ... 3. rzad. «doznaé, doáwiadczyé czegoá»: Zasmakowaé biedy. zasmarkac dk I, ~am, ~asz, ~ajg, ~aj, ~al, ~any, rzad. zasmakowaé 897.
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Sprawa Niny S.
Ika wdrapała się na rzeźbę z brązu, konia z uniesionymi w górę przednimi nogami. ... żonę, cały dzień chodziła w szlafroku, po powrocie do domu Jerzy zastawał nieludzki bałagan, w zlewie brudne naczynia i pętające się zasmarkane dzieci.
Maria Nurowska, 2009
7
Ludzka rzecz
Nie ma wojny bez sierot i jakby z dnia na dzień ubyło trudnych dziewcząt, a zaczęły pojawiać się pierwsze obdarte, zasmarkane i wygłodzone przybłędy. Dom Miłosierdzia, chcąc nie chcąc, w ciągu kilku tygodni tamtej jesieni zmienił oblicze.
Paweł Potoroczyn, 2013
8
Ciemno, prawie noc
Koto-jady – powtórzył, dzieląc wyraz na części miękkie i wilgotne jak zasmarkane chusteczki. – Bała się ich? – A czego się miała bać! – oburzyła się Maria Waszkiewicz. – Trzymała w puszce – powiedział Mareczek. Wyobraziłam sobie ...
Joanna Bator, 2012
9
Głowa Niobe
Zawył, a później się rozszlochał. No pięknie, kurwa! Po prostu pięknie! Jęczał o wiele głośniej niż poprzednio. – Wandale! – Bełkotał coraz bardziej. – Bandyci! Barbarzyńcy! Zasmarkał się i zabrakło mu tchu, ale szybko otarł nos rękawem ...
Marta Guzowska, 2013
10
Red Rising. Tom 2. Złoty syn:
Sposób, w jaki to mówi, każe mi się domyślić, że matka zdaje sobie sprawę z istnienia większego świata poza kopalnią. Może nie ... To już nie zasmarkane dziecko, które zapamiętałeś, niechętne do obowiązków w domu i mówiące przez sen.
Pierce Brown, 2015
参照
« EDUCALINGO. Zasmarkac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zasmarkac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA