アプリをダウンロードする
educalingo
zaspa

"zaspa"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZASPAの発音

zaspa


ポーランド語でZASPAはどんな意味ですか?

雪の吹きだまり

Zaspa - Wrzeszcz、Przymorze、Brzeźnoの間の都市の北部に位置するGdańskの一部。

ZASPAと韻を踏むポーランド語の単語

bovespa · mispa · naspa · ospa · polwyspa · przyspa · rispa · spa · wietrzna ospa · wyspa · zielona wyspa

ZASPAのように始まるポーランド語の単語

zasolic · zasp · zaspac · zaspakajac · zaspaly · zaspanie · zaspano · zaspany · zaspawac · zaspiew · zaspiewac · zaspiewanie · zaspiewny · zaspiewywac · zaspokajac · zaspokajalny · zaspokajanie · zaspokoic · zaspokojenie · zasposabiac

ZASPAのように終わるポーランド語の単語

agapa · agrypa · aladyna lampa · antylopa · antypapa · apokopa · atrapa · autopompa · biogrupa · bitmapa · cementonaczepa · chalupa · chlapa · chrapa · chrypa · chucpa · chupa · chwalidupa · ciapa · cipa

ポーランド語の同義語辞典にあるzaspaの類義語と反意語

同義語

«zaspa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZASPAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaspaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaspaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaspa»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

雪堆
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ventisquero
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

snowdrift
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

snowdrift
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

snowdrift
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сугроб
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

monte de neve
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Snowdrift
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

congère de neige
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Snowdrift
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schneewehe
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

雪の吹きだまり
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

눈 더미
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tumpukan salju
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đống tuyết
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Snowdrift
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Snowdrift
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rüzgârla oluşan kar yığını
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cumulo di neve
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zaspa
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

замет
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

snowdrift
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χιονοστιβάδα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sneeu bank
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

snödriva
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

snøfonn
5百万人のスピーカー

zaspaの使用傾向

傾向

用語«ZASPA»の使用傾向

zaspaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zaspa»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zaspaに関するニュースでの使用例

例え

«ZASPA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaspaの使いかたを見つけましょう。zaspaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pomeranian Geography Introduction Pomeranian Geography Introduction: ...
. Pages: 167. Not illustrated. Free updates online. Purchase includes a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
LLC Books, 2010
2
Papież z Polski. Nasz święty
1987,. GDAŃSK. ZASPA. Ołtarz wyjątkowoprzypadł mudogustu. Wspaniała średniowieczna koga z trzema krzyżami zwieńczającymi maszt. Przypomniałsobie, że cztery latatemu podczas spotkania wDolinie Chochołowskiej otrzymał od Lecha ...
Paweł Zuchniewicz, 2011
3
Bura i szał
W końcu wyrasta przede mną zaspa, spod puchu wystaje coś, co przypomina koszyk, z którym chadzałam wieki temu ze święconką. Wypleciony z wikliny, porzucony w śniegu, ze środka wysypało się jeszcze więcej jajek. Niektóre są całe ...
Aleksandra Zielińska, 2016
4
Przestrzeń - Strona 554
ZASPA 1. zwykle w Im 'pagórek usypany przez nawiany śnieg' Trafił na ów rów idący wzdłuż drogi, jednym susem wybrnął z zaspy i pędził przed siebie. Syz 15. Ku stacji kolejowej zwolna zblizał się pociąg, kopiąc się i nurzając w zaspach, ...
Katarzyna Sobolewska, 2002
5
Kyiv, Ukraine: the city of domes and demons from the collapse of ...
7.5 Koncha Zaspa: Gated Hideaway Our tour of the privileged side of Kyiv inevitably takes us to Koncha Zaspa, without question the city's most exclusive residential enclave for the ultraelite. The neighborhood is in aheavily wooded area on ...
Roman Adrian Cybriwsky, 2016
6
Śnieg widmo
Rodziny zsypują zaspy z płyt, wydostają się duszone wieńce. Płoną skromne płomyki. Są niczym wobec białego szaleństwa, ale w ciemnościach, które nadejdą, będą wskazywać drogę spacerującym duchom. Grubą warstwę kurzu na ...
Patryk Fijałkowski, 2014
7
The Struggle and the Triumph: An Autobiography - Strona 15
Zaspa. For anyone swept up in public affairs and actively pursuing a political career, family obligations can at times get short shrift. Then comes the question: Family life or public life? The dilemma has more than once pushed an exasperated ...
Lech Wałęsa, 1992
8
Zdobycie bieguna południowego:
Kiedy Bjaaland był wreszcie gotów z łopatami, utworzyła się już olbrzymia zaspa, ciągnąca się od drzwi wejściowych wzdłuż zachodniej ściany domu. Mocno drapaliśmy się w głowę na widok tej zaspy, która w wielu miejscach miała wysokość ...
Roald Amundsen, 1957
9
Magiczne drzewo. Pojedynek
Kukisię spóXnia. # Dlaczego go nie ma? # spyta a zaniepokojona Gabi. # MoZe zaspa ? #mrukną Blubek. # A moZe1? # Co? #MoZe tenklon co9 mu zrobi? # szepnęa Gabi. #Poczekajmy jeszcze minutę. Potem pójdziemydo jego pokoju.
Andrzej Maleszka, 2013
10
Spirit Animals. Tom IV. Ogień i lód
Potem niespodziewanie śnieżna zaspa po ich lewej stronie się poruszyła, co dowodziło, że wcale nie była śnieżną zaspą. Olbrzymi biały niedźwiedź stanął na tylnych łapach, więc cała grupa zamarła w miejscu. Ten przerażający zwierz nie ...
Shannon Hale, 2015

用語«ZASPA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzaspaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Poznańskie Rataje jak gdańska Zaspa? "Stwórzmy aleję murali"
Czy wieżowce na poznańskich Ratajach zamienią się w kolorowe dzieła sztuki? Taki pomysł ma Maciej Laskowski, grafik mieszkający na os. Rusa. O realizację ... «TVN24, 3月 15»
2
Gigantyczne obrazy na blokach. Zaspa nabiera kolorów
Gdańską Zaspę zdobi już 45 murali, a teraz powstają kolejne cztery prace. Malowaniem gigantycznych obrazów zajmują się artyści z Argentyny, Włoch, Polski ... «TVN24, 7月 14»
3
Dolne Miasto, Zaspa i Biskupia Górka. Poznaj tajemnice Gdańska z …
Artyści upiększyli wejścia do klatek schodowych w jednym z bloków na gdańskiej zaspie. Na dziesięciu wiatrołapach przy ulicy Dywizjonu 303, studenci z ... «Radio Gdańsk, 6月 14»
4
Ćwiczenia służb medycznych i ratunkowych „Katastrofa – SOR …
„Katastrofa – SOR Zaspa 2014” – pod takim hasłem ćwiczyli dziś w Gdańsku-Zaspie przedstawiciele gdańskiego i sopockiego Pogotowia Ratunkowego, ... «Gazeta Bałtycka, 5月 14»
5
Murale z gdańskiej Zaspy wśród najpiękniejszych na świecie. Jako …
45 prac z galerii murali na osiedlu Zaspa w Gdańsku zostało wyróżnionych przez amerykański portal Huffington Post. Gdańskie murale jako jedyne przykłady ... «Gazeta Wyborcza, 4月 14»
6
Przebijał się przez zaspy na torach
Zaspa rozciągała się na ponad 100 metrach toru i wytrąciła prędkość pociągu z 80 do około 30 km/h. Poprzedni pociąg jechał 4 godziny wcześniej, ale przy ... «TVN24, 2月 14»
7
Marszałek chce połączyć dwa gdańskie szpitale. Zaspa i …
Szpital na gdańskiej Zaspie i dawny wojewódzki zostaną połączone. Taką decyzję podjął dziś zarząd województwa pomorskiego, któremu podlegają placówki. «Radio Gdańsk, 1月 14»
8
Gdańsk: Zwłoki starszego mężczyzny na peronie SKM Zaspa
83-letni mężczyzna spadł ze schodów i uderzył się w głowę na peronie SKM na Zaspie w Gdańsku. Natychmiast została udzielona mu pomoc, jednak starszy ... «Dziennik Bałtycki, 11月 13»
9
Zaspa nabiera kolorów. Ogromne murale na blokach
Szare blokowisko na gdańskiej Zaspie pomału nabiera kolorów. To za sprawą gigantycznych murali, które powstają przy okazji Festiwalu Monumental Art. Po ... «TVN24, 7月 13»
10
Student wypadł z balkonu. Uratowała go zaspa
Jak informuje rzeszowska policja w jednym w mieszkań przy ulicy Lenartowicza, na trzecim piętrze biesiadowali studenci: pięć dziewczyn i chłopak. «Nowiny24, 3月 13»
参照
« EDUCALINGO. Zaspa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaspa>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA