アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ventisquero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でVENTISQUEROの発音

ven · tis · que · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VENTISQUEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVENTISQUEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ventisquero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ventisquero

ヴェンティスケッロ

Ventisquero

漂流は、積雪が大きくなる山地です。 これらの地域は保護されており、風が吹き荒れて雪を引き寄せる。 氷河では、吹雪や吹雪の間に大量の雪が渦巻き、非常に大きな厚さが蓄積します。 一例は、マドリードの北西にあるシエラ・デ・グアダラマにある伯爵夫人の漂流です。 Un ventisquero es una zona en la montaña donde se forman grandes acumulaciones de nieve. Estas zonas están protegidas, de modo que el viento forma torbellinos atrayendo la nieve. En los ventisqueros, durante las tormentas de nieve y ventiscas se arremolina una gran cantidad de nieve, acumulando unos espesores muy grandes. Un ejemplo es el ventisquero de la Condesa, situado en la Sierra de Guadarrama, en el noroeste de la Comunidad de Madrid.

スペイン語辞典でのventisqueroの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書のventisqueroの最初の定義は、ブリザードです。 辞書のスノードリフトの別の意味は、より多くの吹雪にさらされた山の高さです。 Ventisqueroはまた、雪と氷が保存されている山の高さにあるサイトです。 La primera definición de ventisquero en el diccionario de la real academia de la lengua española es ventisca. Otro significado de ventisquero en el diccionario es altura de los montes más expuesta a las ventiscas. Ventisquero es también sitio, en las alturas de los montes, donde se conserva la nieve y el hielo.
スペイン語辞典で«ventisquero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VENTISQUEROと韻を踏むスペイン語の単語


arquero
ar·que·ro
banquero
ban·que·ro
baquero
ba·que·ro
barquero
bar·que·ro
casquero
cas·que·ro
chiquero
chi·que·ro
chubasquero
chu·bas·que·ro
disquero
dis·que·ro
loquero
lo·que·ro
mosquero
mos·que·ro
peluquero
pe·lu·que·ro
pesquero
pes·que·ro
piquero
pi·que·ro
politiquero
po·li·ti·que·ro
quero
que·ro
roquero
ro·que·ro
tanquero
tan·que·ro
taquero
ta·que·ro
toquero
to·que·ro
vaquero
va·que·ro

VENTISQUEROのように始まるスペイン語の単語

ventifarel
ventila
ventilación
ventilador
ventilar
ventisca
ventiscar
ventisco
ventiscosa
ventiscoso
ventisquear
ventola
ventolera
ventolín
ventolina
ventor
ventora
ventorrero
ventorrillo
ventorro

VENTISQUEROのように終わるスペイン語の単語

albaricoquero
barraquero
borriquero
charquero
chusquero
cirquero
coquero
cosmetiquero
discotequero
estanquero
finquero
kiosquero
maraquero
musiquero
palanquero
porquero
quiosquero
sequero
tabaquero
yesquero

スペイン語の同義語辞典にあるventisqueroの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«VENTISQUERO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«ventisquero»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ventisqueroのスペイン語での同義語

«ventisquero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VENTISQUEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ventisqueroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのventisqueroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ventisquero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

雪堆
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ventisquero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

snowdrift
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

snowdrift
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

snowdrift
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

сугроб
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

monte de neve
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Snowdrift
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

congère de neige
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Snowdrift
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Schneeverwehung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

雪の吹きだまり
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

눈 더미
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tumpukan salju
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đống tuyết
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Snowdrift
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Snowdrift
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

rüzgârla oluşan kar yığını
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cumulo di neve
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zaspa
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

замет
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

snowdrift
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

χιονοστιβάδα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sneeu bank
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

snödriva
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

snøfonn
5百万人のスピーカー

ventisqueroの使用傾向

傾向

用語«VENTISQUERO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«ventisquero»の使用頻度を示しています。
ventisqueroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ventisquero»で最も広く使用されている表現です。

用語«VENTISQUERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ventisquero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ventisquero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ventisqueroに関するニュースでの使用例

例え

«VENTISQUERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からventisqueroの使いかたを見つけましょう。ventisqueroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
South American vineyards, wineries & wines
... Ventisquero Clásico Cabernet Sauvignon '02 357, 439, 572 Ventisquero Clásico Chardonnay '03 338 Ventisquero Clásico Merlot '02 380 Ventisquero Clásico Syrah '03 386 Ventisquero Gran Reserva Carmenére '02 372 Ventisquero Gran ...
‎2004
2
La Montaña
Así esque largos convoyes de rocas, desordenadamente hacinadas, siguen elandardel ventisquero. Súmanse al río dehieloríos de piedras que bajan de todo derruido promontorio, de todo círculo surcado por el alud. Llegado á la salidadelos ...
Eliseo Reclus, 1996
3
El mundo antes de la creación del hombre: Orígen del hombre. ...
sérvase que estas quedan, despues del paso de aquel, pulimentadas y niveladas, presentando además estrías que marcan la direccion que ha seguido el ventisquero, y las cuales se forman con los fragmentos angulosos y duros incrustados ...
Louis Figuier, W. F. A. Zimmermann, 1870
4
Las Aguas Subterraneas
Dentro de esta unidad hidrogeológica se distinguen tres acuíferos de funcionamiento hidrogeológico diferenciado: ' Oornicabra-Noguerones ' Gracia- Morenita ' Ventisquero Sus características básicas se muestran en la tabla 7.7. DATOS ...
Jose Manuel Murillo Diaz, Juan Antonio Navarro Ianez, 2008
5
El Mosaico mexicano, ó Colección de amendidades curiosas é ...
Haciendo esta marcha prolonga. da y oblicua por terrenos montuosos, y por entre rocas áridas se evita el ventisquero de la costa, muy espuesto á las avalanches, y se llega al de Bossons que descendiendo del Monte Blan. co de un modo ...
6
Encuestas léxicas del habla culta de Madrid
José C. de Torres Martínez. 3952. Los informantes l y 2 no usaban ventisquero. 3953. Informante 3: Nevero 'cuando no se quita la nieve en todo el suave (1) 13, D ladera (2) 1, 4D cuesta (1) 16D. nieve perpetua (1) 5D ventisquero (2) 12,, 13D  ...
José C. de Torres Martínez, 1981
7
Las aguas minerales, minero-medicinales y termales de la ...
pertenecientes a la unidad tectónica de Ventisquero (Subbético Externo Meridional) y conforman los relieves del Ventisquero, Cornicabra, Morenita y Marroquí. Se diferencian tres acuíferos denominados Ventisquero, CornicabraNoguerones ...
Juana Baeza Rodríguez-Caro, J. C. Rubio Campos, Juan Antonio Luque Espinar, 2003
8
En busca de mi abuelo
El ventisquero San Rafael Larga travesía hice para verte, Ventisquero de San Rafael: golfos, islas, canales, vientos, soledad y miedo. De espaldas sobre la cabina de la frágil Mariana busqué en el cielo la estrella que me acompañara ...
Lautaro Guerra
9
Madrid desconocido: Excursiones inéditas por las cuencas del ...
Siguiéndolo, divisaremos hacia el sur la Barranca de Navacerrada, en cuya cabecera se aprecia el descarnado hondón del ventisquero de la Estrada. Aunque más evidente es el ventisquero de la Condesa, que queda a una hora del inicio, ...
Andrés Campos, 1999
10
trade he llegado a amarte
Johann dijo que habría amanecido ya para cuando llegaran al ventisquero. Al salir de la choza rodeó con el brazo el hombro de Cathryn, haciéndola volver hacia él, y la besó en los labios. Las manos de ella se alzaron instintivamente al  ...

用語«VENTISQUERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からventisqueroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Viña Ventisquero launches new Sauvignon Blanc in UK
Viña Ventisquero's Root: 1 Carménère was launched in the UK in 201. Listed by Morrisons, it has seen strong performance of around 300% without promotion, ... «The Drinks Business, 9月 16»
2
Висячий ледник Ventisquero Colgante — удивительная красота ...
Его изюминкой по праву считается великолепный висячий ледник Ventisquero Colgante, посмотреть на который сюда и приезжает большинство ... «NewsYou, 7月 16»
3
Salmonera Ventisqueros detuvo temporalmente operación de una ...
La salmonera Ventisqueros, filial del grupo alemán Schörghuber Stiftung & Co. Corporate Group, anunció ayer el cierre temporal de las operaciones de su ... «Economía y Negocios online, 4月 16»
4
Chile's Viña Ventisquero in on-trade push with brand ambassador hire
Leading Chilean winery Viña Ventisquero has appointed sommelier Janina Doyle as its UK brand ambassador. Doyle will lead the the development of ... «Harpers Wine & Spirit Trade Review, 2月 16»
5
El Ventisquero Negro, curioso glaciar del Cerro Tronador
El Ventisquero Negro, una de las 10 lenguas que bajan del volcán que truena en invierno por los desprendimientos de toneladas de nieve acumulada, tiene ... «Diario El Día, 11月 15»
6
El Ventisquero negro es el más oscuro de los glaciares al pie del ...
El cerro Tronador, en la región andina de Río Negro, guarda en una de sus laderas un glaciar de hielo negro que deriva en el río Manso, a unos 80 kilómetros ... «Télam, 10月 15»
7
El Glaciar Torrecillas, uno de los tesoros del Parque Nacional Los ...
El glaciar, que se desarrolló en la última glaciación, hace unos 24.000 mil años, es un ventisquero colgante en retroceso que divide su extensión en un área ... «Télam, 10月 15»
8
Dos detenidos por robo tras una intensa persecución a coche entre ...
Al llegar a la calle del Ventisquero de la Condesa, un patrulla de la Unidad Integral de Distrito de Fuencarral-El Pardo se percató del uso de los rotativos ... «El Mundo, 7月 15»
9
Atascos de dos horas por un ventisquero en Formigal
Pulsa aquí para ver archivo (pdf). La caída de un ventisquero provocó ayer hasta dos horas de retenciones en la carretera entre Formigal y Sallent de Gállego. «El Periódico de Aragón, 2月 15»
10
El Ventisquero Colgante de Chile y su gran salto al vacío (FOTOS)
Chile. Situado en el corazón del Parque Nacional Queulat, en Chile, y con extensas áreas vírgenes, nace el coloso de la naturaleza: el Ventisquero Colgante, ... «Perú.com, 10月 14»

VENTISQUEROの画像

ventisquero

参照
« EDUCALINGO. Ventisquero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ventisquero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z