アプリをダウンロードする
educalingo
zasymilowac sie

"zasymilowac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZASYMILOWAC SIEの発音

zasymilowac sie


ZASYMILOWAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ZASYMILOWAC SIEのように始まるポーランド語の単語

zasychanie · zasycic · zasyczec · zasyfiony · zasygnalizowac · zasygnalizowanie · zasygnowac · zasylac · zasylanie · zasymilowac · zasyp · zasypac · zasypac sie · zasypanie · zasypany · zasypiac · zasypianie · zasypka · zasypnica · zasypowy

ZASYMILOWAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるzasymilowac sieの類義語と反意語

同義語

«zasymilowac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZASYMILOWAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zasymilowac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzasymilowac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zasymilowac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

入乡随俗
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

vivir como un nativo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

go native
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आदत अपनाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تأقلم مع
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

перенять местные обычаи
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ir nativa
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নেটিভ যেতে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

s´habituer
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pergi speakers
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

go Native
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ネイティブ行きます
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

기본 이동
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pindhah native
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đi bản địa
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இயல்புநிலைக்குச் செல்வதற்கான
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्थानिक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yerli gitmek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

go native
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zasymilowac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

перейняти місцеві звичаї
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

du-te nativ
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πάω έμφυτα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gaan moedertaal
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gå nativt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gå innfødt
5百万人のスピーカー

zasymilowac sieの使用傾向

傾向

用語«ZASYMILOWAC SIE»の使用傾向

zasymilowac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zasymilowac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zasymilowac sieに関するニュースでの使用例

例え

«ZASYMILOWAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzasymilowac sieの使いかたを見つけましょう。zasymilowac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Krwawe płomienie: powieść - Strona 24
Wychowywalem sie u rodzicow, ktorzy tez nie znali tego jezyka. Byli oni tak zwani „zasymilowani zydzi" i nie uczyli swych dzieci mowy swoich przodkow. Rozumien troche po zydowsku, gdyz przebywalem wsrod zydow. Pracowalem nawet z ...
Henryk Goldring, 1947
2
Tajemnica bogów:
Mata Hari waha się, po czym bierze Encyklopedię, długopis i notuje pod moje dyktando dalszy ciąg fragmentu tekstu. ... są tak przyzwyczajeni do prześladowań, że znalazłszy się u nowych, gościnnych ludów, woleli zasymilować się z nimi, ...
Bernard Werber, 2015
3
Amerykomania: Księga jubileuszowa prof. dr hab. Andrzeja Mani. Tom 2
Najciekawsze, jak się wydaje, latynoskie zjawiska kulturowe w USA nie wywodzą się jednak bezpośrednio z tradycji ... Skoro bowiem Meksykanie chcieli się zasymilować, ale nie do końca wyrzekali się swoich korzeni, muzyka, która mogła ...
Włodzimierz Bernacki, ‎Adam Walaszek, 2012
4
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
D gromadzic' (sie), zbieraé (site) 2 [T] to build something by joining parts together D montowac', skladaé assembler ... D zasymilowac' (sie) 3 to absorb food into the tissue of a living organism D przyswajac' o assimilation /o|s1m1'le1j9n/ noun ...
Cambridge University Press, 2011
5
Śmiejąc się w drodze do meczetu: Przygody muzułmanki w zachodnim ...
Po posiku regeneracyjnym wszyscy uczniowie mojej szkoy udawali się na duZą przerwę. KoleZanki skakay na skakance, a ja snuam się pod ceglaną 9cianą. To przez te tuste udka kurczaka nie mogam się zasymilować z grupą. Nikt się do ...
Zarqa Nawaz, 2016
6
Staroobrzędowcy: szkice z historii, języka, obyczajów : wybór prac z ...
Туру zapozyczen z jçzyka polskiego Wyrazy zapozyczone z jçzyka polskiego mozna podzielic na: wyrazy zasymilowane, kalki, wyrazy bez zmiany postaci. 2.1. Wyrazy zasymilowane Polonizmy przyswajane przez gwarç charakteryzuj^ sie ...
Iryda Grek-Pabisowa, 1999
7
Endgame. Początek: (Chiyoko - Misje treningowe)
upewniając się, że ich lud – a wraz z nim jego sekretna, odwieczna misja – przetrwa. ... Mu rzadko się ze sobą przyjaźnią, uznając, że bezpieczniej jest zasymilować się ze społecznością Nahy i utrzymywać łączące ich więzi poza zasięgiem ...
James Frey, 2015
8
Orientalista
LI Nabokow — który skończył właśnie studia w Anglii i wrócił do Berlina, by połączyć się z pogrążoną w żałobie ... opowiadane często przez gojów, oraz żarty z Żydów próbujących zasymilować się w Niemczech, „chrzcząc się po kilka razy”.
Tom Reiss, 2016
9
Łemkowszczyzna zapamiętana: Opowieści o przeszłości i przestrzeni
Autorzy podkreślają brak możliwości przystosowania się do nowych warunków geograficznych i klimatycznych, zwracają uwagę na nękające społeczność choroby i ... Odcięci od korzeni możemy szybko się zasymilować (Źrołka, 176).
Patrycja Trzeszczyńska, 2013
10
Uzdrawianie energetyczne: Skąd biorą się cuda?
potrafią zmieniać ksztat, rozpowszechniając swoje kamstwa za pomocą zmieniania postaci i podszywania się pod ludzi, ... Je9li jednak jest w nim juZ od duZszego czasu i zaczą się proces asymilacji, trzeba go zasymilować z czowiekiem.
Dr Meg Blackburn Losey, 2013
参照
« EDUCALINGO. Zasymilowac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zasymilowac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA