アプリをダウンロードする
educalingo
zasypowy

"zasypowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZASYPOWYの発音

zasypowy


ZASYPOWYと韻を踏むポーランド語の単語

antygrypowy · archetypowy · atypowy · autotypowy · dagerotypowy · edypowy · fenotypowy · fototypowy · genotypowy · grypowy · intertypowy · jednotypowy · linotypowy · monotypowy · nasypowy · niestereotypowy · nietypowy · pogrypowy · posypowy · prototypowy

ZASYPOWYのように始まるポーランド語の単語

zasygnowac · zasylac · zasylanie · zasymilowac · zasymilowac sie · zasyp · zasypac · zasypac sie · zasypanie · zasypany · zasypiac · zasypianie · zasypka · zasypnica · zasypywac · zasypywacz · zasypywanie · zasysac · zasysac sie · zasysanie

ZASYPOWYのように終わるポーランド語の単語

alotropowy · anizotropowy · aparat stereoskopowy · atopowy · autostopowy · azeotropowy · bezczopowy · bezlampowy · bezpapowy · bezskorupowy · bitmapowy · capowy · cepowy · przeciwgrypowy · rekaw zsypowy · skrzypowy · stereotypowy · typowy · wsypowy · zsypowy

ポーランド語の同義語辞典にあるzasypowyの類義語と反意語

同義語

«zasypowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZASYPOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zasypowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzasypowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zasypowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

料斗
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tolva
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

hopper
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कूदनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

واثب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

бункер
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

saltador
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ফড়িং
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Hopper
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

corong
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Trichter
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ホッパー
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

호퍼
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

hopper
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Hopper
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அண்டா
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हॉपर
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dansçı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Hopper
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zasypowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

бункер
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

coș
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χοάνη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Hopper
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Hopper
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Hopper
5百万人のスピーカー

zasypowyの使用傾向

傾向

用語«ZASYPOWY»の使用傾向

zasypowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zasypowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zasypowyに関するニュースでの使用例

例え

«ZASYPOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzasypowyの使いかたを見つけましょう。zasypowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Podstawy techniki w przemyśle spożywczym: podręcznik dla technikum
Przenośnik pneumatyczny 1 – sprężarka wirowa (dmuchawa), 2 – lej zasypowy, 3 – napęd stawidła, 4 – przewód transportujący Aby uniknąć zalegania ładunku w przewodzie przenośnika, lej zasypowy 2 jest wyposażony w stawidło 3, które ...
Aleksander Dąbrowski, 2009
2
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
W górnej części mieszalnika znajduje się otwór zasypowy, a w dolnej drugi otwór zamykany klapą do wylewania gotowej mieszanki. Jeszcze lepsze i dokładniejsze wymieszanie składników następuje w betoniarkach o pracy wymuszonej ...
Krzysztof Tauszyński, 2012
3
Rural corn mills in Podhale - Strona 46
Najpierw zdejmowano cały układ zasypowy. Mechanizm zasypowy, służący do zasilania mlewnika zbożem, złożony był z ramy, kosa, śruby, żłobka itd. Należy on do typu, określonego w młynarstwie jako zasypywak korytkowy. Umieszczone ...
Henryk Jost, 2000
4
Młynarstwo magiczne - Strona 53
Spłaszczenie połaci dachowych zostało podyktowane montażem wysokich elewatorów oraz konstrukcją windy do transportu worków ze zbożem na poziom trzeciej kondygnacji, gdzie znajdował się otwór zasypowy do iuszczarki i mlewnika.
Jerzy Adamczewski, 2005
5
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 134
SS Schemat magazynu komorowego z pionowymi, cylindrycznymi silosami (komorami) przedstawiono na rysunku 5.3. Rys. 5.3. Magazyn komorowy [1] 1 — kosz zasypowy, 2 — podnoÊnik, 3 — przenoÊnik taÊmowy, 4 — komory silosów Na ...
Andrzej Jarczyk, 2008
6
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum - Strona 22
Narożnik muru z pustaków Alfa W budownictwie stosowane są również betonowe pustaki zasypowe XX, EF,. Rys. 1-16. Mur z pustaków zasypowych EF: a) wiązanie pustaków w narożniku ściany, b) wiązanie w ścianie w kształcie litery T Rys.
Jarosław Zygmunt Mirski, 2001
7
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six Languages: ...
... зава— 2110 orifice т de chargement лочное окно n trémie f de chargement lej т zasypowy, засыпная воронка gf 2171 kosz т zasypowy chargeuse f, machine f maszyna f wsadowa, загрузочная машина j, 2172 de chargement wsadzarka f ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
8
Tajemniczy świat wiatraków - Strona 67
Składał się ze złożenia kamieni młyńskich oraz urządzeń zasypowych (il. 39). Złożenia kamieni stanowiły dwa płaskie kamienne walce z otworami pośrodku (il. 39). Dolny kamień - spodek, był nieruchomy, górny - biegun, jak już wspomniałem ...
Jan Święch, ‎Polskie Towarzystwo Ludoznawcze. Oddział w Łódzki, 2005
9
Posadowienie budowli, konstrukcje murowe i drewniane: podręcznik dla ...
... 17,5 kN/m3 ; stąd dla piasku pylastego (współczynnik obciążenia żelbetu jm = 1,1 , a gruntu zasypowego 7m = 1,2) „W » „(n) 7// = 0,5(7m • 7 "' + 7m • 7TM) = 0,5(1,1 • 25,0 + 1,2 • 17,5) = 24,2 kN/mJ . Ciężar objętościowy stopy i gruntu (na 1 ...
Stefan Pyrak, ‎Wojciech Włodarczyk, 2015
10
Konferencja Naukowo-Techniczna, Warszawa, 19 Maja 1988: Materiały i ...
... mieszarka zetowa MZ-600 do mieszania wszystkich składników durobetu, - kosz zasypowy KZ do podawania składników do mieszarki zetowej MZ-600, - waga techniczna, o nośności 200 kg, do odważania surowców i gotowego produktu.
Elżbieta Filowa, 1988

用語«ZASYPOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzasypowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Remontując kamienicę, odkryli XVII-wieczne polichromie
Dokumentacja projektowa zakłada odciążenie podłóg. Obecne stropy były zasypane polepą z gruzem z lat 40. i 50., to był ciężki materiał zasypowy. Pozbyliśmy ... «TVN Warszawa, 5月 15»
2
Silosy Farma - tanie przechowywanie
W wyposażeniu standardowym silosu znajdują się m.in. właz dolny, dachowy właz inspekcyjny, drabina zewnętrzna, balustrada dachowa, wlot zasypowy ziarna ... «Farmer.pl, 4月 15»
3
Po co nam instalacje inteligentne?
Bo czym będziemy sterować, mając prosty, zasypowy kocioł na węgiel i wentylację grawitacyjną? Pozostaje wtedy co najwyżej automatyzacja podlewania ... «Budujemy Dom, 3月 15»
4
M-Rol: nowe przenośniki ślimakowe
Urządzenie jest wyposażone w kosz zasypowy o wymiarach 2,2x1,25 m, którego wysokość ne przekracza 75 cm. Konstrukcja przenośnika zamontowana jest na ... «Farmer.pl, 1月 15»
5
Biogazownia w Rybołach pracuje już pełną parą
W skład obiektu wchodzi zbiornik zasypowy (podajnik) do przyjmowania i układ do podawania substratów do komór fermentacyjnych, trzy zbiorniki nakryte ... «Onet.pl, 7月 14»
6
Mandam MPS – nowy siewnik pneumatyczny
W wyposażeniu standardowym siewnika znajdują się : belka, zgrzebło wyrównujące, znacznik hydrauliczny, podest zasypowy, oświetlenie, wał WOM, stopy ... «Farmer.pl, 4月 14»
7
Węgiel w przedsionku piekła
To baterie o zasypowym systemie napełniania komór. Dwie typu ptz (jednoodbieralnikowe), dwie typu pwr (dwuodbieralnikowe). Mają roczną wydajność ... «Portal Trybuny Górniczej, 1月 14»
8
Zamek Kamieniec odkrywa swoje tajemnice
Typowy nowożytny materiał zasypowy, warstwy śmieci, nic ciekawego dla badacza - uśmiecha się Anna Okoniewska. Ekipa była wytrwała. Na poziomie ok. «Nowiny24, 6月 13»
9
Sokowirówka MPM J-45 z dużym otworem na całe owoce
Dodatkowym udogodnieniem jest duży otwór zasypowy umożliwiający podawanie całych owoców i warzyw bez konieczności wstępnej obróbki. Regulacja ... «Wirtualna Polska, 10月 12»
10
Nowe systemy w branży recyklingu opakowań jednorazowych
Poprzez lej zasypowy do komory zgniatania trafiają materiały do wyciskania. Następnie zawartość jest odciskana, a opróżnione opakowania zgniatane i ... «Plastech.pl, 9月 12»
参照
« EDUCALINGO. Zasypowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zasypowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA