アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zatlumic"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZATLUMICの発音

zatlumic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZATLUMICと韻を踏むポーランド語の単語


ogumic
ogumic
potlumic
potlumic
przytlumic
przytlumic
stlumic
stlumic
tlumic
tlumic
utlumic
utlumic
wytlumic
wytlumic
zadumic
zadumic
zdumic
zdumic

ZATLUMICのように始まるポーランド語の単語

zatlaczac
zatlamsic
zatlec
zatlic
zatlic sie
zatloczenie
zatloczony
zatloczyc
zatluc
zatluc sie
zatluscic
zatluscic sie
zatluszczac
zatluszczenie
zatluszczony
zatocze
zatoczek
zatoczenie
zatoczka
zatoczyc

ZATLUMICのように終わるポーランド語の単語

bielmic
cinepanoramic
cmic
dokarmic
dymic
gromic
jarzmic
karmic
lomic
mamic
mic
nacmic
nadymic
nagromic
nakarmic
obkarmic
obznajmic
obznajomic
ochromic
ocmic

ポーランド語の同義語辞典にあるzatlumicの類義語と反意語

同義語

«zatlumic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZATLUMICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zatlumicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzatlumicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zatlumic»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zatlumic
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zatlumic
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

zatlumic
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zatlumic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zatlumic
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zatlumic
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zatlumic
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zatlumic
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zatlumic
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zatlumic
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zatlumic
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zatlumic
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zatlumic
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zatlumic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zatlumic
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zatlumic
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zatlumic
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zatlumic
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zatlumic
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zatlumic
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zatlumic
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zatlumic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zatlumic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zatlumic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zatlumic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zatlumic
5百万人のスピーカー

zatlumicの使用傾向

傾向

用語«ZATLUMIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zatlumic»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zatlumicに関するニュースでの使用例

例え

«ZATLUMIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzatlumicの使いかたを見つけましょう。zatlumicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O historykach polskich szesnastego wieku: O życiu i pismach ...
Aczci zatłumiona ta być nie może, bo dobrze się wbiła w animusze i wiadomość ludzką, próżno się to czyni; owszem im więcéj będą chcieli te księgi zatłumić, tem rychléj trwać będą. Mamy wiele przykładów, że te rzeczy, które chciano zatłumić ...
Władysław Nehring, 1862
2
O Historykach Polskich szesnastigo wieku ... Wydanie drugie ...
Aczci zatłumiona ta być nie może, bo dobrze 519 wbila w animusze i wiadomość ludzką, próżno sie to czyni; owszem im wię- ' céj będa chcieli te ksiegi zatłumić, tem rychléj trwać beda. Mamy . wiele przykładów, że te rzeczy, które chciano ...
Władysław NEHRING, 1862
3
Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich 16-20 w
... znaczeniu; zatlumić 's-': Puszcza mglę w oczy. wywodzi w pole, zhiia z drogi, chcąc sprawiedliwość świętą zatlumić 1624 VI 260; L z bogatą dokumentacją z Reja, Wargockiego, Grzegorza z Żarnowca, Stryjkowskiego, „Teatru" (XVI XVIII w.).
Zofia Kurzowa, 1993
4
Jan Zamoyski, kanclerz i hetman wielki koronny - Strona 218
„Im więcej te księgi chcieć zatłumić, tym rychlej trwać będą. Mamy tego wiele przykładów, że te rzeczy, które zatłumić chciano, dłużej trwały od niektórych". Przebieg sejmu konwokacyjnego świadczył, że śmierć Samuela i wyrok.na Krzysztofa ...
Artur Śliwiński, 1947
5
Dyszlem i parą: z dziejów polskiej literatury podróżniczej na Śląsku
Jakże trafne to były spostrzeżenia I Dodajmy, że zawarta w nich prawda coraz częściej i coraz powszechniej sprawdzać się miała w latach późniejszych zmagań o Śląsk. Wielu niemieckich badaczy usiłowało „zatłumić" tak dokładnie niektóre ...
Zbyszko Bednorz, 1978
6
Illustrowane dzieje literatury polskiej - Tom 3 - Strona 296
Pięknie odpowiedział na to Zamojski w obronie naszego historyka: »Próżny to — powiada — i niepotrzebny conatus (trud) chcieć takie rzeczy zatłumić. Co ksiąg jest, które naród nasz bardzo szczypią, a nie zagubim ich, jeżeli sama yeritas ...
Henryk Biegeleisen, 1898
7
Droga do zupełnej wolności Łukasza Górnickiego, starosty ...
Potem wstydząc się tego, i mając wielki żal, iż takie rzeczy rozwołał, mogąc je i skarać i zatłumić, a naostatek wrzkomo o nich do końca nie wiedzieć, jako długi czas nie wiedział, (gdyż taka sprosność i jego, chocia skarał , dotknęła) mawiał ...
Łukasz Górnicki, 1858
8
Wiadomości Historyczno-krytyczne do Dziejów Literatury Polskiey: o ...
Friese przyczynę ich nadzwyczajnej rzadkości w tem naznacza, iż wytworny aryanizm Goniądza, nie przypadał do smaku Kiszce, gorliwemu Socynianinowi, który starał się je zatłumić i wygubić. Nawet drukarnią, gdzieindziej przenieść musiał, ...
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabě), 1852
9
Językowy obraz XVII-wiecznego klasztoru sióstr norbertanek w ...
kim chcialy ocalic dach: iedne siostry wode skonwiami szaflikami na gore nosiely, drugie odzieraly gonty z dachow, drugie upatrowaly gdzie iskra padnie aby iq w skok zatlumic, drugie suknie maczaly w wodzie ciskaly na dachy, drugie w ...
Maciej Mączyński, 2005
10
Rozprawy - Tomy 15-17 - Strona 94
pod Gniewem zęby pokazawjzy | Prętko zgrdie rozsypdć Wład 179/20, 67/2. ziele: taić się w zielu = stanowić zamaskowaną przyczynę sporu: dni Berfzddd, dni Zdporoże \ W tym fię Helu taiło Wład 65/32;" zatłumić w zielu = zabieżeć ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1970

参照
« EDUCALINGO. Zatlumic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zatlumic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż