アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zatopic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZATOPIC SIEの発音

zatopic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZATOPIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

ZATOPIC SIEのように始まるポーランド語の単語

zatokowo
zatokowy
zatomizowac
zatomizowac sie
zatona
zatonac
zatoniecie
zatop
zatopek
zatopic
zatopienie
zatopiona depresja
zatopiony
zatopowy
zator
zatorfic
zatorfiony
zatorowy
zatorski
zatory

ZATOPIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるzatopic sieの類義語と反意語

同義語

«zatopic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZATOPIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zatopic sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzatopic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zatopic sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

穿透
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

penetrar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

penetrate
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

घुसना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تسلل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

проникнуть
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

penetrar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পশা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pénétrer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Tersesat
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

durchdringen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

浸透する
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

침투
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nembus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xuyên qua
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஊடுருவி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आत प्रवेश करणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nüfuz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

penetrare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zatopic sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

проникнути
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pătrunde
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διεισδύουν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dring
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

penetrera
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

trenge
5百万人のスピーカー

zatopic sieの使用傾向

傾向

用語«ZATOPIC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zatopic sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zatopic sieに関するニュースでの使用例

例え

«ZATOPIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzatopic sieの使いかたを見つけましょう。zatopic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
ZATACZAC SIE, to stagger or reel in walking , to waddle along. ... to stay, to stop, to put a stop to: ZATAPIAC, see ZATOPIC. ... Zatopic sie w czem, to dive or plunge into, to go or engage deeply, to immerse one's self, to be immersed. Zatopić ...
Erazm Rykaczewski, 1851
2
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 317
norosnńpueaTe-mówié, powiadaé; rozmawiaé, ce.; кворйтьpogadac', porozmawiac'; rozmówié sie, ce.; ... im.; :Snyïb zatopic' sie, zatonqc', ugrzeznqc', ce.; snïonán _ zgruntowac', ce.; =cTúTbzasmueié sie (поте), smucié sie (иге dëugo), ce.
J. Bohuszewicz, 1910
3
Narody na ziemiach sławiańskich przed powstaniem polski: W dziejach ...
Patrzano na zbezecnienie Scythów, do upadku 1 zguby swéj daiacych; widziano jak sie thracka zacierala narodowoáó. Na pomnrzu thrackim ... .Dwór przewrotnégo Filipa, zatopil sie w pijatyke, wyuzdani;l rozpuste, porubstwo. Filip, chodowal ...
Joachim Lelewel, 1853
4
Wojna brytyjsko francuska 1940 Zatopic Francuzow - Strona 140
Niemcy przejmują inicjatywę Załamanie się silnej obrony zawsze niesie ze sobą chaos. ... Z 76 statków handlowych jeden został zatopiony przez załogę, kolejny przez niemieckie bombowce, jednak reszta zdołała wymknąć się z Brestu.
David Wragg, 2011
5
Światy nowej prozy - Strona 25
swiadectwem ontologicznej przemiany, jaka dokona- la sie w bohaterze. ... poza siebie, poza doswiadczenie zmyslowe, by odczuc jed- nosc ze swiatem, zatopic sie w kontemplacji i utozsamic siç z calym kosmo- sem.
Stanisław Jaworski, 2001
6
Hanibal Lecter i przyjaciele - Strona 108
Wspólczesnoác wytworzyla wiele sposobów na zagluszanie swiadomosci smierci, od zwyczaj- nego hedonizmu po najnowoczesniejszq technike kompute- rowq pozwalajacq zatopic sie na cale godziny w wirtualnej rzeczywistoáci.
Jarosław Banaszek, ‎Marcin Głowacki, 2005
7
Dziennik kwarantanny - Strona 120
Poniewaz traci sie po niej smak do monotonii komercyjnego wyrobnictwa, jakie obecnie jest udzialem literatury. ... Ponownie mamy wiec okazje zwrócic sie w stronç Claudela z radosciq i poruszeniem calej naszej istoty i zatopic sie w nim ...
Tomasz Burek, 2001
8
Wskrzeszeni: Sławni ludzie oczami matek, żon, kochanek... - Strona 6
... mój Marku przy obcych młody geniuszu literacki Hłasko nie wiem jak bardzo zmienił się świat i jaka obsesja jest teraz ... dzień śmierci swojej. teraz na przykład ja jestem woda święcona. a ciebie nie ma żeby wejść. zatopić się. rozgrzeszyć ...
Magdalena Buraczewska-Świątek, 2014
9
Romans królewski - Strona 217
Pomyslalem, ze Butler ukrywajac prawde. naigrawa sie. z nieboraka, ale zarazem szkodzä dobremu imieniu króla. ... szeptu moze drgnac wycelowana w szyje. poruoznika reka Butlera i ciezkie ostrze strasznej szpady moze zatopic sie. w ciele ...
Władysław Rymkiewicz, 1962
10
Ku Bogu obecnemu w duszy: bł. Elżbieta od Trójcy Przenajświętszej
Zatopić się w Bogu, który jest we mnie pogrążając się w cichej adoracji, aby żyć w uściskach Trójcy Świętej. To prawda, dla której żyła Elżbietaj i którą chce się z nami podzielić. “Aby żyć tym wzajemnym darem Elżbieta od Trójcy Świętej ...
Rafał S. Niziński, 2007

参照
« EDUCALINGO. Zatopic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zatopic-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż