アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zator"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZATORの発音

zator play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でZATORはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«zator»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ホールドアップ

Zator

▪輻輳 - 医療コンセプト▪輻輳 - Małopolskie、エリア内にあります。 アウシュヴィッツ、gm。 混雑▪Zator - 州の村。 マゾウキエキエ、その地域。 gmで マリアの森... ▪ Zator – pojęcie z zakresu medycyny ▪ Zator – miasto w woj. małopolskim, w pow. oświęcimskim, w gm. Zator ▪ Zator – wieś w woj. mazowieckim, w pow. żyrardowskim, w gm. Puszcza Mariańska...

ポーランド語辞典で«zator»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZATORと韻を踏むポーランド語の単語


acetator
acetator
adaptator
adaptator
adiustator
adiustator
administrator
administrator
admirator
admirator
adorator
adorator
aerator
aerator
agitator
agitator
akcelerator
akcelerator
akompaniator
akompaniator
aktywator
aktywator
aktywizator
aktywizator
akumulator
akumulator
akuzator
akuzator
alarmator
alarmator
aligator
aligator
alimentator
alimentator
alternator
alternator
amator
amator
amortyzator
amortyzator

ZATORのように始まるポーランド語の単語

zatokowy
zatomizowac
zatomizowac sie
zatona
zatonac
zatoniecie
zatop
zatopek
zatopic
zatopic sie
zatopienie
zatopiona depresja
zatopiony
zatopowy
zatorfic
zatorfiony
zatorowy
zatorski
zatory
zatowarzyszyc

ZATORのように終わるポーランド語の単語

amplifikator
analizator
anihilator
animator
antydetonator
apelator
aplikator
aprowizator
archaizator
argumentator
armator
asekurator
asenizator
aspirator
asymilator
atomizator
auskultator
autoanalizator
autokrator
autotransformator

ポーランド語の同義語辞典にあるzatorの類義語と反意語

同義語

«zator»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZATORの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zatorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzatorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zator»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

滞留
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

atraco
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

holdup
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लूट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أصمد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

задержка
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

assalto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

holdup
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

hold-up
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

yang menyebabkan kesesakan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Überfall
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

持続します
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

정체
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

holdup
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đưa lên cao
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நிறுத்தும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

holdup
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

soygunu
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sostenere
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zator
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

затримка
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

holdup
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

holdup
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

holdup
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

holdup
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

holdup
5百万人のスピーカー

zatorの使用傾向

傾向

用語«ZATOR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zator»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zatorに関するニュースでの使用例

例え

«ZATOR»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzatorの使いかたを見つけましょう。zatorに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Akt elekcyi roku 1764, Sierpnia dnia 27. (Wahlakt im Jahre 1764, den ...
Zatoríkiego y Oświecimfkiego,y tychże Xięftw Pofeł Kajetan Szylchra na Trzebini Trzebińiki Pole? z Xię tw Zatorkiego y Oświecimfkiego, Jozef z Brzezia Ruffocki Pofeł z Xięftw Oświecim:y Zator, Spytek z Zakliczyna Jordan Pofeł z Xiętłw ...
[Anonymus AC09648463], 1764
2
Culture and Sustainability in European Cities: Imagining Europolis
Culture in local sustainable development strategies: two approaches The examples of Zator and the Cittaslow Network illustrate the two most common, but very different, approaches to the issue of defining roles for culture in local sustainable ...
Svetlana Hristova, ‎Milena Dragićević Šešić, ‎Nancy Duxbury, 2015
3
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 976
33.7.11 Masywny zator płucny Zator płucny, tzn. nagłe zamknięcie jednej lub wielu tętnic płucnych przez przemieszczony materiał zatorowy (najczęściej z kończyn dolnych), należy do najczęstszych przyczyn zgonu: zator płucny jest przyczyną ...
Reinhard Larsen, 2013
4
Małopolska - Woj. Krakowskie: Borek - Ciecień - Część 1 - Strona 192
B. na końcu wsi Piotrowice płaci stwu zator. 8 fl. czynszu (In. O 1/2 k. 141 v); 1564 w Piotrowicach 2 młyny [bez nazwy]. 1 młyn na przekopie, którą woda idzie na królewskie stawy na piotrowskim gruncie za wsią ku miastu [Zatorowi, czyli młyn ...
Jerzy Wiśniewski, ‎Zofia Leszczyńska-Skrętowa, ‎Franciszek Sikora, 1985
5
Artificial Intelligence and Soft Computing, Part I: 10th ... - Strona 17
The introduced inference system is applied to make a decision of revitalization direction in opencast mining institution in Zator located on the area of Zator community, southern Poland. The position of a commune 46 km west from Cracow and ...
Leszek Rutkowski, ‎Rafal Scherer, ‎Ryszard Tadeusiewicz, 2010
6
Health Assessment and Physical Examination - Strona xxviii
All Rights Reserved. May not be copied, scanned, or duplicated, in whole or in part. Due to electronic rights, some third party content may be suppressed from the eBook and/or eChapter(s). aBouT THe auTHor M ary Ellen Zator Estes obtained ...
Mary Ellen Zator Estes, 2013
7
Transactional Environmental Support System Design: Global Solutions: ...
Zenon Tederko Pro-Biodiversity Service, Poland The mapping of aquatic vegetation in the 461 ha Przyreb fishpond complex at Zator, in Poland's Carp Valley, was to help balance restoration of multifunctional aquaculture with biodiversity ...
Papathanasiou, Jason, 2013
8
Wszystko O Nurkowaniu - Strona 82
mozg nica szyjna pęcherzyki powietrza żyła płucna lewy lewa komora przedsionek serca serca Zator powietrzny Barotrauma ucha się wiele wypełnionych powietrzem nogą ulec uszkodzeniu, jeśli ciśnienie i zostanie zrównane z ciśnieniem ...
Alan Mountain, 2009
9
Czy można wygrać z rakiem?: 9 kluczowych zasad wspierania walki z ...
Ich zdaniem niektórzy mogą cierpieć w wyniku zatoru fizycznego, a inni w wyniku blokady emocjonalnej lub duchowej. NiezaleZnie od charakteru blokady, cel naszych dziaa" jest taki sam: naleZy zidentyfikować blokadę, dowiedzieć się, skąd ...
Kelly Turner, 2015
10
Britain and Poland-Lithuania: Contact and Comparison from the Middle ...
The collections by Paul of Zator, including his two sermons on St. Stanislaus on the thema Ego sum pastor bonus, were read and copied at cathedral and parish schools in Poland in the fifteenth century.78 Paul of Zator was a doctor of canon ...
Richard Unger, ‎Jakub Basista, 2008

用語«ZATOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzatorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zator. Policja szuka sprawcy napadu na sklep [WIDEO, ZDJĘCIE]
Mężczyzna ze zdjęcia 29 października br. około godziny 18.30, wtargnął do sklepu spożywczego, mieszczącego się w Zatorze przy ulicy Wadowickiej, i grożąc ... «Gazeta Krakowska, 11月 15»
2
Balice. Zderzenie siedmiu samochodów. Utworzył się duży zator
Pojazdy najechały na siebie. Zablokowany był lewy pas ruchu w kierunku Katowic. Ruch odbywał się prawym pasem. Utworzył się zator, który miał nawet około ... «Gazeta Krakowska, 9月 15»
3
Zator. Disco Polo Festival w Energylandii. Było super! [ZDJĘCIA …
W Zatorze w parku Energylandia wystąpili artyści Disco Polo. Tłumy ludzi, fanów tego rodzaju muzyki świetnie się bawiły. Śpiewno razem z muzykami i tańczono ... «Gazeta Krakowska, 8月 15»
4
Cichy zabójca. Co roku 50 tys. ofiar zatoru płucnego
Zator płucny jak nagły zabójca. Tak niespodziewanie zmarł biznesmen Jan Kulczyk. Szacuje się, że rocznie przez zator tętnicy płucnej umiera nagle nawet 50 ... «TVN24, 7月 15»
5
Zator płucny przyczyną nagłej śmierci Kulczyka
Zator płucny jak nagły zabójca. Właśnie tak nagle nastąpiła śmierć Jana Kulczyka - zaskoczyła wszystkich, którzy go znali. Miał 65 lat. Za sobą wydawało się ... «TVN24, 7月 15»
6
Jan Kulczyk miał zator tętnicy płucnej. Rzadko udaje się uratować …
Oficjalnie podawaną przyczyną śmierci najbogatszego Polaka Jana Kulczyka był zator żylno–płucny. Lekarze precyzują, że chodzi dokładnie o zator tętnicy ... «naTemat, 7月 15»
7
Zator. Święto Karpia 2015. Wystąpił zespół Blue Cafe [ZDJĘCIA]
Zator. Święto Karpia 2015. Wczoraj na zatorskim Rynku cały dzień, aż do nocy trwała zabawa z okazji Święta Karpia. Gwiazdą wieczoru był zespół Blue Cafe. «Gazeta Krakowska, 7月 15»
8
Wielki zator na A4. Ciężarówka, w której pękły opony, blokowała …
Uwaga kierowcy! Na autostradzie A4 tworzy się spory zator w obu kierunkach. Korki są w tym miejscu codziennością, ponieważ prowadzone są prace ... «Gazeta Wrocławska, 7月 15»
9
Zator. Święto Karpia 2015. Wystąpią m.in. Blue Cafe i Baciary …
Zator. Święto Karpia 2015 rozpoczyna się już 3 lipca. Wśród gwiazd, które wystąpią na Rynku w Zatorze, są m.in. zespół Blue Cafe oraz Baciary. Sprawdźcie ... «Gazeta Krakowska, 7月 15»
10
Zator. Superstars Festival w Energylandii [ZDJĘCIA, WIDEO]
W piątek w zatorskim Parku Rozrywki Energylandia odbył się pierwszy dzień festiwalu, który przyciągnął fanów muzyki lat '90. Na scenie wystąpiły takie gwiazdy ... «Gazeta Krakowska, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Zator [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zator>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż