アプリをダウンロードする
educalingo
zawalic

"zawalic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZAWALICの発音

zawalic


ZAWALICと韻を踏むポーランド語の単語

balwochwalic · chwalic · dowalic · nachwalic · nawalic · obwalic · odwalic · pochwalic · powalic · przechwalic · przewalic · przywalic · rozwalic · rozzuchwalic · skawalic · uchwalic · utrwalic · uzuchwalic · walic · wwalic

ZAWALICのように始まるポーランド語の単語

zawala · zawalac · zawalac sie · zawalanie · zawalanka · zawalcowac · zawalcowanie · zawalczyc · zawale · zawalenie · zawalic sie · zawalidroga · zawalik · zawalina · zawalisko · zawalisty · zawalny · zawalony · zawalowac · zawalowiec

ZAWALICのように終わるポーランド語の単語

alic · dopalic · doskonalic · galic · kalic · koralic · krochmalic · krysztalic · metalic · mialic · nadpalic · nakrochmalic · napalic · nastalic · wychwalic · wywalic · zachwalic · zuchwalic · zwalic · zzuchwalic

ポーランド語の同義語辞典にあるzawalicの類義語と反意語

同義語

«zawalic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZAWALICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zawalicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzawalicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zawalic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

崩溃
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

colapso
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

collapse
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गिरावट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

انهيار
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

крах
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

colapso
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পতন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

effondrement
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

runtuh
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Zusammenbruch
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

崩壊
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

붕괴
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ambruk
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sập
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சரிவு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

संकुचित
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çöküş
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

crollo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zawalic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

крах
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

colaps
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κατάρρευση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ineenstorting
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kollaps
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kollaps
5百万人のスピーカー

zawalicの使用傾向

傾向

用語«ZAWALIC»の使用傾向

zawalicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zawalic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zawalicに関するニュースでの使用例

例え

«ZAWALIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzawalicの使いかたを見つけましょう。zawalicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
zawalic zawal lat swiatopogladu wywolalo w nim glçboki szok. Bliskoznaczne: rozwalenie siç, posy- panie siç. zawalic poch, od za- í walic; czas. doko- nany; zawalç, zawalisz, zawal, zawalil, za- walilismy [zawalilismy], zawalilibysmy [za- ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1245
«przysypać, przygnieść kogoś lub coś czymś ciężkim, wypełnić, pokryć czymś całą przestrzeń, jakiś otwór, przejście*: Wejście zawalono głazem. A fraz. pot. Ktoś jest zawalony pracą «ktoś ma bardzo dużo pracy* 2. «o czymś ciężkim i wielkim ...
Elżbieta Sobol, 2001
3
Największe Katastrofy W Dziejach Świata - Strona 291
Zawalenie. się. tamy. św. Franciszka. (1928. r.) Tama. Świętego Franciszka była betonową zaporą w kształcie łuku, budowaną w latach 1924–1926, aby stworzyć duży zbiornik wodny niedaleko Los Angeles w stanie Kalifornia. Tama została ...
Rodney Castleden, 2009
4
War and Peace Philosophical, Political and Legal Aspects: Volume II ...
Warto jednak zwrócić uwagę na orzeczenia Sądu Najwyższego zapadłe na tle przepisów kodeksu zobowiązań w okresie bezpośrednio po II wojnie światowej, poruszających problematykę odpowiedzialności za zawalenie się budynków ...
Anetta Breczko, ‎Florian Lempa, 2013
5
Z zagadnień prawa rolnego, cywilnego i samorządu terytorialnego
WSPÓŁODPOWIEDZIALNOŚĆ ZA SZKODĘ WYRZĄDZONĄ PRZEZ ZAWALENIE SIĘ BUDOWLI ANDRZEJ ŚMIEJA 1. Uwagi wprowadzające Uregulowana w art. 434 kc.1 odpowiedzialność za szkodę powstałą wskutek zawalenia się budowli ...
Jerzy Bieluk , ‎Adam Doliwa , ‎Agnieszka Malarewicz-Jakubów, 2012
6
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1291
1 Jeśli budynek lub inna konstrukcja zawaliła się, to się rozpadła. Ewelina widziała przez okno, jak zawalił się dach- Chałupa zawaliła się ze starości. 0 za- □walony, leni. Wyszedł przed dom i spojrzał na zawalony dach. 2 Jeśli coś się ...
Mirosław Bańko, 2000
7
O Wieliczce: pod względem historyi naturalnéj dziejów i kąpieli
Niebezpiecznemi są także działa puste z dawnych czasów niewiadome, do których przystęp zawalono, a które przypadkowo popękane, wodą zalane i zawaleniem grożące znachodzą. Podziśdzień dla zabespieczenia powierzchni Wieliczki ...
Felix Boczkowski, 1843
8
Historia zaginionej dziewczynki:
Bałam się, że po wstrząsie, który nas sparaliżował, może nastąpić kolejny, silniejszy, ostateczny, że wszystko się zawali. Krzyczałam na nią, prosiłam, przypominałam, że musimy ocalić nasze dzieci. Ruszyłyśmy w ślad za przerażonymi ...
Elena Ferrante, 2016
9
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
ZAWALAC-ZAWALIC. zawadç jakowa znaezna na moácie czyni , czy to przei poioione umyslnie zawaíy, czyli tei.... Oitr. Pr. Krym. 1, 216. Dziedzic uprzatnaé zawaíy by! powinien. ib. Uchodzac przed gomacym nieprzyjaeielem, zrobisz zawa- ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
10
Dziwne przypadki Ferdynanda Szkodnika
Halinko, czy ty się nie boisz, kochana, że to wszystko w końcu zawali ci się na głowę? – Co takiego? – zdumiał się Bąbel, odruchowo też unosząc głowę. – Co ma się zawalić? – Kiedyś tak samo popękany był sufit w domu mojej świętej ...
Marcin Pałasz, 2010
参照
« EDUCALINGO. Zawalic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zawalic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA