アプリをダウンロードする
educalingo
zdarny

"zdarny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZDARNYの発音

zdarny


ZDARNYと韻を踏むポーランド語の単語

afabularny · agrarny · alinearny · alweolarny · antyegalitarny · antyhumanitarny · antylimfocytarny · bezdarny · dluznik solidarny · gospodarny · lapidarny · legendarny · niegospodarny · niesolidarny · niezdarny · pollegendarny · sekundarny · solidarny · udarny · wierzyciel solidarny

ZDARNYのように始まるポーランド語の単語

zdanie zlozone · zdanie zlozone podrzednie · zdanie zlozone wspolrzednie · zdaniotworczy · zdaniowy · zdanko · zdanow · zdarcie · zdarnie · zdarnosc · zdarzac · zdarzac sie · zdarzenie · zdarzenie losowe przypadkowe · zdarzeniowy · zdarzonko · zdarzony · zdarzyc · zdarzyc sie · zdasac sie

ZDARNYのように終わるポーランド語の単語

antynuklearny · antysanitarny · apel karny · arcyspektakularny · armilarny · asenizacyjno sanitarny · autorytarny · bazarny · bezkarny · bialo czarny · bifilarny · bilinearny · binarny · binokularny · bipolarny · bocian czarny · brazowo czarny · browarny · brunatno czarny · brunatnoczarny

ポーランド語の同義語辞典にあるzdarnyの類義語と反意語

同義語

«zdarny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZDARNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zdarnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzdarnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zdarny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zdarny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zdarny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zdarny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zdarny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zdarny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zdarny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zdarny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zdarny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zdarny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zdarny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zdarny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zdarny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zdarny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zdarny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zdarny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zdarny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zdarny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zdarny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zdarny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zdarny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zdarny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zdarny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zdarny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zdarny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zdarny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zdarny
5百万人のスピーカー

zdarnyの使用傾向

傾向

用語«ZDARNY»の使用傾向

zdarnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zdarny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zdarnyに関するニュースでの使用例

例え

«ZDARNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzdarnyの使いかたを見つけましょう。zdarnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Katalog Biskupow, Pralatow I Kanonikow Krakowskich - Strona 250
zdarny. Sobieski służył nieszczérze MICHAŁowi, i było napisane w górze: że jak na PIASTACH poczęli się, tak na PIAśCIE skończą króle polskie. Po MICHALE usiadł na tronie JAN SOBIESKI. Koronacya jego odwłokła się do roku 1676 dla ...
Ludwika Letowskiego, 1853
2
Kozak ukraiński: studium językowe - Strona 101
Kozakiem tym byl Ter- pilów, esaul pulkowy JEZ SPRAWA 101. zdarny: Trzeba-z bylo widziec radosc kozaków [siczowych], ze taki chwat zdarny [Dmytro, chca.cy zostac Siczowcem] przypytal siç do nich na stepie! SWiÇCIcki Na STEPIE 64.
Maria Strycharska-Brzezina, 2005
3
Słownik wyrazów przeciwstawnych - Strona 87
«nie majacy sprawnosci fizycznej; nieudolny, nie- zdarny, ociçzaty» :sprawny, pelnosprawny, zdrowy <Sprawne koñczyny. Pelnosprawny czlowiek. Zdrowe nogi.> 2. «swiadcza.- cy o braku umiejçtnosci w danej dzie- dzinie» s. (nieudolny) ...
Regina Matys, 1997
4
Slowo boze na niedziele calego roku po roznych kosciolach ...
Grzechy, choroby przyczyną. p. 18) v. 6. A pr. BOG záwfze chce grzesznika náwrócić. p. 192 v 3 2 fi. Zguby grzefznika przyczyna z niego famego. Ibidem. Przez grzech choć iednę cnotę zdarny fię tracić, iużże giną y drugie. p. 196 v. 15 » pr.
Andrzej Murczynski, 1756
5
Dzieła wszystkie: Kujawy cz.I-II - Strona 279
Lnbraniec zbéry, rupiecie, otreby, wiórki lub t. p. zbyteczny, wszeteczny. zdawiny, zareczyny, cf. pierécionki. zdogonié, dogonié. zdarny, udatny, zgrabny. zdraiai sif, zdragaé, wzdragaé siç. ze wsiem , ze wszystkiem , np. grad wy- tíuk(í) ze ...
Oskar Kolberg, 1867
6
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: K-O - Strona 331
... mace, chlebie); zle rosnacy; chorowity, niecierpliwy' S III 253, 'nieksztaltny, watly, slaby' LH I 593, LSW 722, nezdarny 'nie- zdarny, niedolçzny, nieudolny' R I 126, pol. niezdarny 'odznaczajacy siç brakiem zrçcznosci, niezrçczny, niezgrabny, ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
7
Słownictwo gwary okolic Kramska na tle kultury Ludowej - Strona 128
... wielka ilos45 zatvargyñe — obstrukcja zavoc — sparalizowaé : starom Sëepan8kom zavouo zaSegnyvac xoióbe — leczyé czlowieka przez modly i zaklecia zdarny — dajacy dobre efekty: zdarno movka; zdarny xlip — chleb, który sie zdarzyl ...
Piotr Bąk, 1960
8
Dykcyonarz roslinny: w którym podług układu Linneusza są opisane ...
... cìfœ (Лисе ‚ i сиянии; bsrdzo раo..on ink z'. Kskso. Oley wy'‚ ámienity ‚ migdafowsmii ró. чту , tylko 'iednym zapachom в]; ró'niqcy'; z' fonts zisrn po' winno bydz'. “pól fonts olezu: Минная: do pokostów is s t bnrdzo zdarny ,' osobliwio do fsrb ...
Krzysztof Kluk, 1805
9
Dziewięć odsłon literatury brytyjskiej: Wiek XX po współczesność
... w fazę snu głębokiego, jego tożsamość staje się niepewna (czy ja to ty, czy to byliśmy my? czy jacyś oni?); obrazy się rozmywają, z mroku wynurza się „coś”, co trudno precyzyjnie opisać, a język staje się „[r]az niezdarny a raz zdarny.
Magdalena Bleinert, 2012
10
Doswiadczenia skutkow rzeczy pod zmysły podpadaiących na publicznych ...
... ktory fię robi z popiołu takiego drzewa bardzo mało ma takich cząfłek, y przeto nie tak zdarny ieft niż inny do prania w nim bielizny. Wiele iefzcze widziemy innych podobnych fkutkow na świecie, gdzie wydaie fię • | : ; odmiana ciężkości w ...
Józef Rogaliński, 1776
参照
« EDUCALINGO. Zdarny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zdarny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA