アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zdarzyc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZDARZYCの発音

zdarzyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZDARZYCと韻を踏むポーランド語の単語


bakalarzyc
bakalarzyc
bednarzyc
bednarzyc
darzyc
darzyc
doparzyc
doparzyc
dowarzyc
dowarzyc
gospodarzyc
gospodarzyc
gwarzyc
gwarzyc
jarzyc
jarzyc
karczmarzyc
karczmarzyc
katarzyc
katarzyc
kojarzyc
kojarzyc
koszarzyc
koszarzyc
kramarzyc
kramarzyc
kucharzyc
kucharzyc
lichwiarzyc
lichwiarzyc
marzyc
marzyc
mlynarzyc
mlynarzyc
nadarzyc
nadarzyc
naparzyc
naparzyc
naskarzyc
naskarzyc

ZDARZYCのように始まるポーランド語の単語

zdarcie
zdarnie
zdarnosc
zdarny
zdarzac
zdarzac sie
zdarzenie
zdarzenie losowe przypadkowe
zdarzeniowy
zdarzonko
zdarzony
zdarzyc sie
zdasac sie
zdatnie
zdatnosc
zdatny
zdawac
zdawac sie
zdawanie
zdawczo odbiorczy

ZDARZYCのように終わるポーランド語の単語

naswarzyc
nawarzyc
obdarzyc
obwarzyc
odparzyc
oparzyc
oskarzyc
oskwarzyc
owarzyc
owczarzyc
parzyc
podarzyc
pogwarzyc
pomarzyc
poparzyc
poskarzyc
postarzyc
poswarzyc
potwarzyc
powarzyc

ポーランド語の同義語辞典にあるzdarzycの類義語と反意語

同義語

«zdarzyc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZDARZYCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zdarzycを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzdarzycの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zdarzyc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

发生
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

suceder
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

happen
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

होना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

يحدث
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

происходить
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

acontecer
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঘটা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

arriver
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berlaku
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

passieren
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

起こる
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

발생
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kelakon
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xảy ra
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நடக்கும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

काय
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gerçekleşmesi
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

succedere
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zdarzyc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

відбуватися
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

întâmpla
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συμβεί
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gebeur
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hända
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

skje
5百万人のスピーカー

zdarzycの使用傾向

傾向

用語«ZDARZYC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zdarzyc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zdarzycに関するニュースでの使用例

例え

«ZDARZYC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzdarzycの使いかたを見つけましょう。zdarzycに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sztuka życia według stoików
Zwróćcie jednak uwagę, że choćbym swoje życie najdokładniej podzielił na części i każdej z nich się najpilniej poświęcał, zawsze może się zdarzyć, że tę moją koncentrację na teraźniejszym działaniu nie tyle utrudni, ile wręcz uniemożliwi ...
Piotr Stankiewicz, 2014
2
Socynianizm a oświecenie: - Strona 274
Trzeba więc wiedzieć, że jedne byty istnieją po-, tencjalnie jako rzeczy przyszłe, mające się zdarzyć w przyszłości, inne — w sposób zaktualizowany. Do tych ostatnich należy zaliczyć rzeczy istniejące nie tylko w teraźniejszości, ale i w ...
Zbigniew Ogonowski, 1966
3
Pamięć przyszłości. Analiza ryzyka dla zarządzania kryzysowego:
2 rzadkie Nie oczekuje się, że się może zdarzyć i/lub nie jest w ogóle udokumentowana, nie istnieje w przekazach ludzi i/lub zdarzenia, nie wystąpiły w podobnych organizacjach, urządzeniach, społecznościach i/lub istnieje mała szansa, ...
dr inż. Grzegorz Abgarowicz, 2015
4
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 729
ZDARZYC (2) cz «zeslaé, daé (со ро- myálnego)»: Zes dal z laski swoiey dobry pocza,tek racz[z]e zdarzyc у dobry koniec. 278v. Wszechmocne Sily Takie chwalebne zwycicstwa zdarzyly. 278v. iormy: bezok. zdarzyé 278v; ~ cz. prze. 1m.
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
5
Powrót katona:
Państwo Simonsonowie bali się, że coś takiego może się zdarzyć – rzekł Turek, zapalając dodatkową latarkę – dlatego kazali nam chronić was. – Bali się, że coś takiego może się zdarzyć? – powtórzyłam, podchodząc do nieprzytomnego ...
Matilde Asensi, 2016
6
Odważne dusze: Poznaj plan swojej duszy
Cassandro, z tego, co zauwaZyem, dusza próbuje najpierw na bardziej subtelne sposoby obudzić osobowo9ć. Je9li się to nie dzieje, wykorzystuje bardziej brutalne sposoby. Ostatecznie moZe zdarzyć się co9 strasznego jak eksplozja bomby.
Robert Schwartz, 2013
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Polqcze- nia: • Los, przypadek, traf zdarzyl. ♢ Bçdzie, co Bógll los ll przypadek zdarzy 'stanie siç, co ma siç stac'. Bliskoznaczne: sprawic, przy- czynié siç, zeslac, spowodowac. Pochodne: zob. zdarzaé, zdarzenie, zdarzyé siç. zdarzyc sie poch, ...
Halina Zgółkowa, 1994
8
"Wariacje pocztowe" Kazimierza Brandysa - Strona 183
e zdarzyc tylko wtedy, gdy Boga nie ma. Gdy Bóg czuwa, rzeczywistosc jest sobaj jest uchwytna, ma granice, poza którymi nawet gdyby cos siç zdarzylo, to siç nie zdarzylo, zdarzyc siç bo- wiem nie moglo (Jakub pisze na ...
Inga Iwasiów, ‎Jerzy Madejski, 1999
9
Kurs cudów: Tekst, Ćwiczenia dla studentów, Podręcznik dla nauczycieli
Nie ma wolności od tego, co musi się zdarzyć. A jeśli myślisz, że jest, musisz się mylić. T 2289 Druga reguła również jest tylko faktem. Bo ty i twój doradca musicie zgodzić się co do tego, czego chcesz, nim będzie mogło to się zdarzyć. Właśnie ...
Anonimowy, 2006
10
Język raportów ewaluacyjnych: - Strona 75
... w rzeczywistości może się zdarzyć, jeśli gminy głównie inwestują w dziedzinie oczyszczania ścieków i dostarczania wody mieszkańcom. 1 KPZR jest podstawowym dokumentem określającym politykę państwa w dziedzinie przestrzennego ...
Marek Maziarz, ‎Tomasz Piekot, ‎Marcin Poprawa, 2012

参照
« EDUCALINGO. Zdarzyc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zdarzyc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż