アプリをダウンロードする
educalingo
zdech

"zdech"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZDECHの発音

zdech


ZDECHと韻を踏むポーランド語の単語

bezdech · dech · melchizedech · oddech · przedech · przydech · wdech · wydech

ZDECHのように始まるポーランド語の単語

zdeaktualizowac · zdeb · zdebankowac · zdebiac · zdebialy · zdebiec · zdebilitowac · zdecentralizowac · zdechlactwo · zdechlaczek · zdechlak · zdechlina · zdechly · zdechnac · zdecydowac · zdecydowac sie · zdecydowanie · zdecydowany · zdefasonowac · zdefasonowac sie

ZDECHのように終わるポーランド語の単語

bebech · bech · blech · cech · chech · ciech · czech · czterej czterech · dobrociech · ech · felcech · feldcech · grzech · hi tech · high tech · kromlech · lech · maiden speech · mech · miech

ポーランド語の同義語辞典にあるzdechの類義語と反意語

同義語

«zdech»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZDECHの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zdechを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzdechの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zdech»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zdech
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zdech
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zdech
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zdech
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zdech
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zdech
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zdech
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zdech
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zdech
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zdech
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zdech
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zdech
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zdech
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zdech
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zdech
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zdech
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zdech
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zdech
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zdech
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zdech
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zdech
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zdech
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zdech
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zdech
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zdech
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zdech
5百万人のスピーカー

zdechの使用傾向

傾向

用語«ZDECH»の使用傾向

zdechの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zdech»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zdechに関するニュースでの使用例

例え

«ZDECH»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzdechの使いかたを見つけましょう。zdechに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 985
166. Patrz swego powoiania, a pracuj do zdechu. Klon. Wor. 41. Mécilbym siç do zdechu nad kazdym z nich. Pot. Arg. 222. (do woli, do nasycenia). Kradnie na zdech , sztucznie. Cn. Th. 561. zywioiem , zvciem , rozkoszq jego kradziei — ZÜE- ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
13 bajek z królestwa Lailonii dla dużych i małych oraz inne bajki
Krzycza dugo, aZ w ko"cu pewien urzędnik imieniemFiru kupi odniego os a za male"ką sumę, która wystarczaa ledwona zakup miseczki ryZu. W chwili jednak, gdy urzędnik wręczazap atę,osio doszed downiosku, Ze Zycie mu zbrzydo, i zdech.
Leszek Kołakowski, 2015
3
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
DIugi "zdech. Brud. Ott. F2. {longa mort , czytaj uwagç pod : ' Zdechnaé). Do zdeehu , do zdychania , do skonania , uroierania , jum 9?eifdieiben. Komu do ámiechu, drugiemu do zdeehu. Ryt. Ad. 22. (jum Crepiten, jum Uerjren). — Do zdeehu ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
4
Opowieści przebrane
nauczycielka, no i przyszliśmy tutaj, bo chciałam zobaczyć waszego owczarka, ja kocham owczarki, mój chłopak też ma owczarka, jej chłopak, prąd, ojciec gniewnie marszczy brwi, odwraca wzrok i mówi, cudaka ni ma, zdech rano, coś musioł ...
Wojciech Kuczok, 2005
5
Dawne sfery oficerskie w moim życiu - Strona 34
A no nic, prosę jaśnie pana, ino Buruś zdech. - Buruś zdechł? A co mu się stało? - A no nic, prose jaśnie pana, ino najod sie padliny, no i zdech. - Gdzie to Buruś najadł się padliny? - A no niby tego... tak duło od dwora, duło ... obora sie spaliła, ...
Jerzy Wachowicz, 1998
6
Ludzie, którzy jedzą ciemność. Prawdziwa historia o dziewczynie, ...
Zdech. mój ukochany pies. Pomy9la em, Ze zdziwi was widok jego cia a, dlatego nie chcia em was wpu9cić,. Jeden policjant pamięta , Ze ciao zwierzęcia by o nieruchome isztywne. Powiedzia : ...
Richard Lloyd Parry, 2014
7
Dobre wieści: Wspomnienia najsłynniejszej rzeczniczki prasowej ...
zdech. pies,, kiedy pytaam go o reformę suZby zdrowia prezydenta Obamy. Henry by moją ostoją, kiedy pracowaam w Biaym Domu. W caym Waszyngtonie tylko na nim moja funkcja nie robia najmniejszego wraZenia. Nie lubi mojego ...
Dana Perino, 2016
8
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Prim.* Zdebło, fiatt Zdziebło, obs. Zdech, zdéch, m. fatt Zdychanie, feft. $aber auch: Zdych. 2lm gem5bmlid), ften: na zdech, do zdechu, tum $res piren, $lagen, t. 5, śmiać się, ladiem. Zdechlina, Zdechlizna, / baś perręd:te guber, 2lać, a) eig.;.. b) ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
9
Plísně v domě a bytě: odstraňování a prevence - Strona 42
Nejvyšší koncentrace spor plísní v ovzdušíje v objektech, v nichž se vyskytujíporosty plísnína zdech. Koncentrace plísnív ovzdušív objektech s plísněmi na zdech bývají několikanásobně vyšší než v budovách bez této závady, a to jak v topné, ...
Klánová Kateřina, 2013
10
Zagubiona bazylika. Refleksje o sztuce i wierze
zdech,,. przesta straszyć swoją gorszącą obecno9cią, potrafia jego pracą, jego spadkiem artystycznym znakomicie zahandlować. Wtedy zaczę o sięto wielkiezow kulturze zachodnioeuropejskiej, które nazwać wypada komercjalizacją sztuki.
Jerzy Nowosielski, ‎Krystyna Czerni, 2013

用語«ZDECH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzdechという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kameny z Granátové skály v Táboře skončily vesměs ve zdech
Ve starých průvodcích stojí, že v Granátové skále v Táboře se nacházejí červené drahokamy až do velikosti vlašského ořechu. To už samozřejmě neplatí. «Český rozhlas, 10月 15»
2
Komiks na zdech domů nebo v divadle. Brno hostí první ročník …
V Brně začal první ročník mezinárodního komiksového festivalu Koma. Na jedné z prvních akcí měli včera návštěvníci možnost vidět, jak komiks vzniká. «Český rozhlas, 10月 15»
3
VIDEO: Dnešní Výměna změní váš pohled na svět: Otevřené …
VIDEO: Dnešní Výměna změní váš pohled na svět: Otevřené zásuvky, díry ve zdech a dohromady osm dětí! Výměna manželek: Self k 30.9.2015 OP ... «tn.cz, 9月 15»
4
Výstava na zdech pod Letenskými sady se zaměřuje na uprchlíky a …
"Projekt reaguje na sílící islamofobii v České republice a Německu," říká autorka. Snímky z výstavy Mandy Gehrtové na zdech pod Letenskými sady v Praze. «Hospodářské noviny, 8月 15»
5
Brno uctilo Mendela. Příběh zakladatele genetiky ožil na zdech
Tisíce lidí v Brně, ale i po celém světě, si včera připomněly 150. výročí od zveřejnění objevu Gregora Johanna Mendela. Večer ve starobrněnském opatství ... «Český rozhlas, 7月 15»
6
Jak zachránit Rokštejn? I drny a trávou, která utáhne kameny ve zdech
Na zřícenině hradu Rokštejn na Jihlavsku pokračují záchranné práce zahájené v roce 2002. Město Brtnice, které hradní areál pobořený během husitských válek ... «iDNES.cz, 7月 15»
7
Krize pronikla do graffiti na aténských zdech
Fotogalerie Dříve se na zdech v Aténách objevovala graffiti s tematikou fotbalu, politiky a starostmi dospívajících. Člověk se nad nimi zrovna nezasmál, ale ... «E15.cz, 6月 15»
8
Zkoušky v Indii: Rodiče a příbuzní šplhají po zdech a okny dětem …
Podvody u státních zkoušek v indických školách jsou známé. Reportáž ze státu Bihár ale vyrazila všem dech. Rodiče a příbuzní dětí, které čekaly zkoušky, byli ... «Novinky.cz, 3月 15»
9
Sondy nově objevily azbest ve zdech tělocvičny ZŠ Národní
Zateplení ZŠ Národní jde v souladu s harmonogramem prací. Na objekt tělocvičny se řemeslníci přesunou tento pátek, aby odstranili nově zjištěný azbestAutor: ... «Prachatický deník, 3月 15»
10
Na zdech borovské školy byly objeveny historické malby
Každá je totiž malována jinou technikou. Byla by však škoda je opět ničit. Nejspíš se je tedy pokusíme na zdech nějakým způsobem zrestaurovat a uchovat," ... «Havlíčkobrodský deník, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Zdech [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zdech>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA