アプリをダウンロードする
educalingo
zdepersonalizowac

"zdepersonalizowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZDEPERSONALIZOWACの発音

zdepersonalizowac


ZDEPERSONALIZOWACと韻を踏むポーランド語の単語

absolutyzowac · absurdalizowac · afiszowac · afrykanizowac · akademizowac · aklimatyzowac · aktualizowac · aktywizowac · alegoryzowac · alergizowac · algorytmizowac · alkalizowac · alkoholizowac · amerykanizowac · amortyzowac · analizowac · analogizowac · anarchizowac · anatomizowac · anemizowac

ZDEPERSONALIZOWACのように始まるポーランド語の単語

zdenaturalizowac · zdenazyfikowac · zdenerwowac · zdenerwowac sie · zdenerwowanie · zdenerwowany · zdenominowac · zdenominowany · zdepalatalizowac · zdepalatalizowany · zdeponowac · zdepopularyzowac · zdeprawowac · zdeprawowac sie · zdeprecjonowac · zdeprecjonowac sie · zdeprymowac · zdeprymowac sie · zdeptac · zderutowac

ZDEPERSONALIZOWACのように終わるポーランド語の単語

angazowac · anglezowac · anglizowac · animalizowac · animizowac · ankietyzowac · anodyzowac · antagonizowac · antropomorfizowac · antykizowac · apologizowac · apoteozowac · arabizowac · aranzowac · arbitrazowac · archaizowac · archiwizowac · aromatyzowac · arystokratyzowac · asenizowac

ポーランド語の同義語辞典にあるzdepersonalizowacの類義語と反意語

同義語

«zdepersonalizowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZDEPERSONALIZOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zdepersonalizowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzdepersonalizowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zdepersonalizowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zdepersonalizowac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zdepersonalizowac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zdepersonalizowac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zdepersonalizowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zdepersonalizowac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zdepersonalizowac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zdepersonalizowac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zdepersonalizowac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zdepersonalizowac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zdepersonalizowac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zdepersonalizowac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zdepersonalizowac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zdepersonalizowac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zdepersonalizowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zdepersonalizowac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zdepersonalizowac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zdepersonalizowac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zdepersonalizowac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zdepersonalizowac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zdepersonalizowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zdepersonalizowac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zdepersonalizowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zdepersonalizowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zdepersonalizowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zdepersonalizowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zdepersonalizowac
5百万人のスピーカー

zdepersonalizowacの使用傾向

傾向

用語«ZDEPERSONALIZOWAC»の使用傾向

zdepersonalizowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zdepersonalizowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zdepersonalizowacに関するニュースでの使用例

例え

«ZDEPERSONALIZOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzdepersonalizowacの使いかたを見つけましょう。zdepersonalizowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Filozofia pochylona nad człowiekiem: studia dedykowane Księdzu ...
ała się eksploatacja przyrody, należało ją zdepersonalizować. Zdepersonalizowany i zdesakralizowany świat mógł być uznany za przedmiot obiektywnych badań i manipulacji nauki1. W wymiarze społecznym pojęcie ...
Edward Balawajder, ‎Arkadiusz Jabłoński, ‎Jan Szymczyk, 2004
2
Zarys teorii państwa i prawa - Strona 60
... 2) urzędy tworzą scentralizowaną hierarchię, a urzędnicy przypisani są do jasno określonych jej szczebli, 3) kompetencje urzędu określone są ściśle w sposób abstrakcyjny i zdepersonalizowany, 4) nominacja urzędników dokonywana jest ...
Andrzej Redelbach, ‎Sławomira Wronkowska, ‎Zygmunt Ziembiński, 1993
3
Spotkania - Strona 312
Nudzie zdepersonalizowanych stosunków społecznych i towarzyskich odpowiadać zaczyna nuda zdepersonalizowanych technik seksualnych czy sukcesów obowiązujących środowiskowo, więc zdobywanych pilnie, ale dających niewiele ...
Anna Morawska, 1975
4
Interpersonalne stosunki międzykulturowe - Strona 145
Komunikacja i stosunek międzykulturowy jest jednak w tych i wielu innych przypadkach zdepersonalizowany, odbywa się w języku angielskim, bardziej uniwersalnym dla wszystkich tych osób, ale dla nich obcym. Należący do innych kultur ...
Tadeusz Paleczny, 2007
5
Wypowiedzi administracyjne--struktura i pragmatyka - Strona 56
Dyrektywy personalne spotykamy częściej w kancelaryjnej odmianie stylu administracyjnego, zdepersonalizowane - w prawnej. Przykładem dyrektywy personalnej może być pozwolenie: Udziela się ob.... zezwolenia na sprzedaż napojów ...
Ewa Malinowska, 2001
6
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 150
ZDEPERSONALIZOWANY książk 'pozbawiony tożsamości': Przerażał go zdepersonalizowany wielkomiejski tłum, zabiegany i całkowicie obojętny wobec problemów jednostki. złożenie cząstki: de- i słowa: personalizacja DEPESZA ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
7
Tekst wobec zagłady: o relacjach z getta warszawskiego - Strona 151
Zdepersonalizowany narrator, rejestrujacy potok obrazów, anali- zujacy chlodno i fachowo splot przeróznych zagadnien, przytaczaja- cy dane liczbowe, formulujacy wnioski i oceny, przybiera postac unoszacego siç nad swiatem obserwatora.
Jacek Leociak, 1997
8
Korupcja: oblicza, uwarunkowania, przeciwdziałanie - Strona 13
e się na równi z krajami skandynawskimi, liderami przejrzystości, żyjącymi zgodnie z Weberowskimi ideałami „zimnych" i zdepersonalizowanych społeczeństw (lub zbliżając się do nich) oraz administracji publicznej ...
Aniela Dylus, ‎Andrzej Rudowski, 2006
9
Universum polskie: literatura, wyobraźnia zbiorowa, mity polityczne
Proponowana przez niego wizja, to wizja zdepersonalizowanych jednostek bez korzeni, bez zadomowienia w mniejszej ojczyźnie, są one za to wpisane jako abstrakcyjne, niejako wymienne dzięki tej abstrakcyjności pozycje w uniwersalności ...
Jan Prokop, 1993
10
Społeczeństwo polskie czasu kryzysu: przeobrażenia świadomości i ...
Często zresztą poaoc ta ma charakter zdepersonalizowany , na przykład przekazywanie zbędnych kartek do urzędu, który rozdzieli je między potrzebujących lub przekazanie ich komuś znajomemu, komu są konieczne. Można przypuszczać ...
Stefan Nowak, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Socjologii, 1984
参照
« EDUCALINGO. Zdepersonalizowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zdepersonalizowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA