アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zegnanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZEGNANIEの発音

zegnanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZEGNANIEと韻を踏むポーランド語の単語


docinanie
docinanie
doginanie
doginanie
dognanie
dognanie
dokonanie
dokonanie
dopinanie
dopinanie
dorownanie
dorownanie
dorzynanie
dorzynanie
doznanie
doznanie
dozynanie
dozynanie
gnanie
gnanie
jednanie
jednanie
kielznanie
kielznanie
konanie
konanie
na pozegnanie
na pozegnanie
nacinanie
nacinanie
nadrzynanie
nadrzynanie
napinanie
napinanie
napoczynanie
napoczynanie
napominanie
napominanie
narzynanie
narzynanie

ZEGNANIEのように始まるポーランド語の単語

zeglownosc
zeglowny
zegluga
zegluga trampowa
zeglugowiec
zeglugowo
zeglugowy
zegnac
zegnac sie
zegnalny
zegocina
zegocinski
zegota
zegotac
zegrzanin
zegrzanka
zegrze
zegrzynski
zegzemplifikowac
zegzulka

ZEGNANIEのように終わるポーランド語の単語

nieobeznanie
nieporownanie
niepoznanie
nieprzejednanie
nieprzyznanie
nierozeznanie
niewykonanie
niezrownanie
obcinanie
obeznanie
obginanie
obrzynanie
odcinanie
odegnanie
odginanie
odkielznanie
odklinanie
odpinanie
odpoznanie
odrzynanie

ポーランド語の同義語辞典にあるzegnanieの類義語と反意語

同義語

«zegnanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZEGNANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zegnanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzegnanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zegnanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

杰尼亚
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Zegna
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Zegna
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Zegna
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

زينيا
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Zegna
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Zegna
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Zegna
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Zegna
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Zegna
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Zegna
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ゼニア
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

제냐
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Zegna
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Zegna
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Zegna
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Zegna
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Zegna
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Zegna
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zegnanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Zegna
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Zegna
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Zegna
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Zegna
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Zegna
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Zegna
5百万人のスピーカー

zegnanieの使用傾向

傾向

用語«ZEGNANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zegnanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zegnanieに関するニュースでの使用例

例え

«ZEGNANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzegnanieの使いかたを見つけましょう。zegnanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 1011
U - Ż Samuel Bogumił Linde. ZEGNANIE-ZEGZIC. ZEHAÍ.O-ZEJSC. Ziele to postrzafom bywa pewniejszym ratunkiem, nfili przymowy, zegnania i zaklinania guslarzów i czarowni- ków. Syr. 565. — g. Zegnaó kogo niedok. , Pozegnaó dok.
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Por. poglad. zegnac poch, od ze- í gnaé; czas. dokona- ny; zegnam, zegnasz. zegnaj, zegnal, zegna- lismy [zegnalismy], zegnalibysmy [zegnalibysmy], zegnany; rzecz. zegnanie; niedoko- nany zganiac; zegnac kogo, co, czym, do czego, ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Zagubiona bazylika. Refleksje o sztuce i wierze
Zegnania. się, które wed ug wspó czesnego, nie. Zyjącego. juZ teologa prawos ... Zegnanie. się jest zabiegiem psychofizycznym iwpo ączeniu z tekstami. 9piewanymi. czyrecytowanymi w ... Zegnania. się i stawiania. 9wieczek. OtóZ w takim ...
Jerzy Nowosielski, ‎Krystyna Czerni, 2013
4
Encyklopedja Kościelna podług teologicznej encyklopedji ...
Krzyża ś. znak (signum crucis, crux usualis), żegnanie (signatio) kogoś lub czegoś, że zaraz w czasach poapostolskich było powszechnym i codziennym zwyczajem chrześcjan, już mówiliśmy. Wychodzi to na jedno, cb błogosławienie, o czem ...
Encyklopedia, ‎Michał Nowodworski, 1878
5
Słownik staropolski - Tom 11,Wydanie 4 - Strona 310
-m zegnalem 1472 ZapWarsz nr 2968; -m zegnal 1402 KsMaz I nr 252, 1427 KsMaz II nr 2750, 1428 Koician nr 1200, etc.; -m zgnal 1478 ZapWarsz nr 1452; ja zegnal 1479 ZapWarsz nr 1490, 1497 ib. nr 1790; /. -m zegnala 1442 ZapWarsz nr ...
Kazimierz Nitsch, 1998
6
Bracia Karamazow
Zegnaj. K aniamsiędo ziemi, boprzed Tobą stoiajdak. Przebacz mi. Nie, lepiejnie przebaczaj: atwiej i Tobie, imnie! Lepsza katorganiZ Twoja mi o9ć,bo kochaminną,a Tyją aZ nadto dzisiajpozna a9,jak więcmoZesz przebaczyć? Zabiję mojego ...
Fiodor Dostojewski, 2014
7
Diariusz Seymu Warszawskiego w roku 1673, t. z."Pacificationis", ...
Pan Marszalek Poselski wypraszal siç po trzy^kroc competenter, barzo pathetice y prawie az nazbyt unizenie, zeby sub vesperam nie zegnac Króla J°Mci, daia,c гаЩ, ze w nocy wiçkszy metus wiçksze w ludziach excitabit motus ex atrocitate ...
Poland. Sejm, 1880
8
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
POŁĄCZENIA SKŁADNIOWE Z PRZYPADKAMI PYTANIE PRZYIMEK co? czym? kogo? z czym? z / ze żegnać + przysłówek PRZYPADEK PRZYKŁADY A. Emigranci żegnali ojczysta ziemię ze Izami w oczach, d) Wierni z namaszczeniem ...
Stanisław Mędak, 2005
9
Słownik gwar polskich - Tomy 5-6 - Strona 439
»Zeby was Bóg... zegnal, obdarowal na ten nowy rok» Rog. 11° 428. »Za kolede niech cie zegna Bóg, parobku mily!« Rog. n0 435. »Zegnaj was Bóg, gospodarzu nasz mily¢ Rog. 11° 444. »Zegnal Bóg w Trójcy jedyny, zcgnam i ja, zegnala ...
Jan Karłowicz, ‎Jan Łoś, 1907
10
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo poświęcone ...
A Henryk z Matką iacbał, która go daley prowadziła, a gdy się z sobą rozieżdżali , nie umieli się z sobą zegnać po Pańsku, bo y płaczu było nazbyt, y wiele czasu wzieło ono żegnanie, bo wraz się obłapiwszy całuiąc płakali, to zaś pu- szczaiąc ...
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1843

参照
« EDUCALINGO. Zegnanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zegnanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż