アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zerrisenheit"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZERRISENHEITの発音

zerrisenheit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZERRISENHEITと韻を踏むポーランド語の単語


deutsche gemutlichkeit
deutsche gemutlichkeit
deutsche grundlichkeit
deutsche grundlichkeit
dichtung und wahrheit
dichtung und wahrheit
die neue sachlichkeit
die neue sachlichkeit
die zeit
die zeit
fahrenheit
fahrenheit
fastenzeit
fastenzeit
innigkeit
innigkeit
jadeit
jadeit
linneit
linneit
minderwertigkeit
minderwertigkeit
toleit
toleit
zadeit
zadeit

ZERRISENHEITのように始まるポーランド語の単語

zerojedynkowy
zeromska
zeromski
zeromszczyzna
zerowac
zerowanie
zerowisko
zerowka
zerownik
zerowy
zertwa
zerty
zerwa
zerwac
zerwac sie
zerwanie
zerwikaptur
zerzec
zerznac
zerznac sie

ZERRISENHEITのように終わるポーランド語の単語

abiit non obiit
acte gratuit
acydofit
ad init
adamelit
aerolit
affidavit
agalit
agalmatolit
agapit
akapit
akaustobiolit
akonit
akrolit
aksamit
aksynit
aktynolit
alaskit
albit
alit

ポーランド語の同義語辞典にあるzerrisenheitの類義語と反意語

同義語

«zerrisenheit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZERRISENHEITの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zerrisenheitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzerrisenheitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zerrisenheit»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zerrisenheit
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zerrisenheit
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

zerrisenheit
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zerrisenheit
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zerrisenheit
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zerrisenheit
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zerrisenheit
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zerrisenheit
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zerrisenheit
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zerrisenheit
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zerrisenheit
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zerrisenheit
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zerrisenheit
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zerrisenheit
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zerrisenheit
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zerrisenheit
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zerrisenheit
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zerrisenheit
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zerrisenheit
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zerrisenheit
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zerrisenheit
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zerrisenheit
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zerrisenheit
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zerrisenheit
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zerrisenheit
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zerrisenheit
5百万人のスピーカー

zerrisenheitの使用傾向

傾向

用語«ZERRISENHEIT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zerrisenheit»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zerrisenheitに関するニュースでの使用例

例え

«ZERRISENHEIT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzerrisenheitの使いかたを見つけましょう。zerrisenheitに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le déchirement: Formes et figures de la Zerrissenheit dans les ...
Zerrissenheit : le terme allemand paraît aller de soi, surtout si l'on songe à Heinrich Heine qui l'a érigé en catégorie d'analyse du moi et du monde.
Alain Cozic, ‎Françoise Knopper, 2006
2
Zwischen Widerstand und Zustimmung - Die Zerrissenheit der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1997 im Fachbereich Theologie - Historische Theologie, Kirchengeschichte, Note: 1,75, Westfälische Wilhelms-Universität Münster (Fachbereich Politikwissenschaften), Veranstaltung: Evangelische Kirche in der ...
Rauke Grimm, 2002
3
Die eigene Mitte wiederfinden: Mit Borderline und innerer ...
Extreme Stimmungsschwankungen.
Anselm Grün, ‎Donata Müller, 2017
4
Ess-Brechsucht ist heilbar: von der inneren Zerrissenheit zur ...
Inhaltsübersicht: Teil I: Wer bin ich?
Catrin Albonico, 1999
5
The Handbook to Gothic Literature - Strona 258
FAYE RINGEL Zerrissenheit The term derives from zerreissen, to tear, rend, lacerate, dismember, disconnect', 'dismemberment', 'disjointedness', 'fragmentation', 'disintegration', 'laceration', 'self-estrangement', 'alienation'; other words in this ...
Marie Mulvey-Roberts, 1998
6
Deutschlands Befreiung aus kleinstaatlicher Zerrissenheit - Strona 4
... Alein» und Zwergstaaten des ^8. Iahrhunderts wieder ins leben rufen. Aein ehemals mächtiges Reich in Europa hat so unter kleinstaatlicher Zerrissenheit zu leiden gehabt wie Deutschland. Im Iahre 1?93 belief sich die Zahl der deutschen.
Ernst Schultze, 1926
7
The Handbook of the Gothic - Strona 265
It is far more problematic to apply Hegel's term Zerrissenheit to the GOTHIC NOVEL. However, the various appearances of the lacerated consciousness in the Gothic Novel, such as the Faustian scientist, the wanderer, or the split personality of ...
Marie Mulvey-Roberts, 2009
8
Lateness and Modern European Literature - Strona 111
Heine presents Zerrissenheit here in emotional terms, applying it to the poetic 'heart' and thus, by metonymic extension, to the prevailing emotional tenor of the times. His subsequent clarification implies the extent to which it is above all an ...
Ben Hutchinson, 2016
9
Der junge Goebbels: Erlösung und Vernichtung - Strona 78
Für Joseph Goebbels steht dies im Gegensatz zu Skepsis, Zerrissenheit, Verzweiflung und Schande. Die gegenwärtige Zeit ist eine „Zeit tiefster Schmach und Zerrissenheit“. Die „noch unklaren Sehnsüchte“ zielen mithin auf das Gegenteil von ...
Claus-Ekkehard Bärsch, 2004
10
The Study of Time: Proceedings of the First Conference of the ...
The purpose of the Phaenomenology is the abolition of Zerrissenheit; and diremption is predicated of the Geist. Hegel introduces the Geist as “the sublimest concept; it belongs to the modern age (neuere Zeit) and its religion” (Ph 24).
J. T. Fraser, ‎F. C. Haber, ‎G. H. Müller, 2012

用語«ZERRISENHEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzerrisenheitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neue Batman-Casting-Gerüchte: Orlando Bloom, Scott Adkins oder …
Scott Adkins kann den Badass (Undisputed II-III) und die innere Zerrisenheit eines Charakters (UniSol 4) spielen aber ob er auch den Playboy draufhat bin mir ... «filmstarts, 8月 13»
2
Stadt.Land.Ruhr 2010: Aus der Fremde wurde Heimat
Die Ausstellung lehrt, was Abschied und Ankunft bedeutet, was Leben zwischen den Welten, zwischen zwei Ländern und Kulturen an Zerrisenheit verursacht. «Derwesten.de, 5月 10»
3
In Deutschland geboren, überall gespielt
Wie groß die Zerrisenheit und der Druck von Eltern, Freunden oder gar aus der Politik sein können, musste Adil Chihi erfahren. In Düsseldorf geboren, spielte er ... «spox.com, 6月 09»
4
Das neue "Phantom der Oper" - Eine Liebeserklärung
... Phantom von einer comicartigen Schauergestalt zu einem Protagonisten, der differenziert und packend seine innere Zerrisenheit und Sehnsucht nach Liebe ... «openPR.de, 2月 08»

参照
« EDUCALINGO. Zerrisenheit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zerrisenheit>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż