アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zerzec"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZERZECの発音

zerzec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZERZECと韻を踏むポーランド語の単語


anna samotrzec
anna samotrzec
babiogorzec
babiogorzec
bachorzec
bachorzec
bogomedrzec
bogomedrzec
burzec
burzec
chorzec
chorzec
chytrzec
chytrzec
czarnogorzec
czarnogorzec
czerwonoskorzec
czerwonoskorzec
dzierzec
dzierzec
kobierzec
kobierzec
oderzec
oderzec
odzierzec
odzierzec
perski dywan kobierzec
perski dywan kobierzec
przerzec
przerzec
starowierzec
starowierzec
udzierzec
udzierzec
wydzierzec
wydzierzec
zadzierzec
zadzierzec
zdzierzec
zdzierzec

ZERZECのように始まるポーランド語の単語

zeromska
zeromski
zeromszczyzna
zerowac
zerowanie
zerowisko
zerowka
zerownik
zerowy
zerrisenheit
zertwa
zerty
zerwa
zerwac
zerwac sie
zerwanie
zerwikaptur
zerznac
zerznac sie
zerzniecie

ZERZECのように終わるポーランド語の単語

dobrzec
dodrzec
dogorzec
dojrzec
domrzec
dopatrzec
dostrzec
dotrzec
dowrzec
drzec
durzec
dworzec
dwuparzec
gorzec
homarzec
igrzec
iskrzec
jarzec
jednodworzec
korzec

ポーランド語の同義語辞典にあるzerzecの類義語と反意語

同義語

«zerzec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZERZECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zerzecを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzerzecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zerzec»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zerzec
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zerzec
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

zerzec
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zerzec
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zerzec
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zerzec
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zerzec
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zerzec
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zerzec
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zerzec
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zerzec
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zerzec
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zerzec
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zerzec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zerzec
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zerzec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zerzec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zerzec
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zerzec
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zerzec
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zerzec
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zerzec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zerzec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zerzec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zerzec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zerzec
5百万人のスピーカー

zerzecの使用傾向

傾向

用語«ZERZEC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zerzec»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zerzecに関するニュースでの使用例

例え

«ZERZEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzerzecの使いかたを見つけましょう。zerzecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 674
674 zerstwo — zoldat ierst wo «ofiara, ofiarowanie»; W paschc od dziewiqtej do jedenastej Zydzi zerstwo czyniq JZeb. zerzawie «mróz, szron, przymrozek»: Bo uczynil jesm sic jako pcchyrz w ze- rzawiu PPwi. zerzec 1. «starosta weselny»: ...
Stefan Reczek, 1968
2
Bolesław Chrobry: -6. Rozdroża - Strona 254
Dlugonosy kupiec wyjmowal wlasnie jakis lepszy ka.sek z misy, gdy doszedl go dychawiczny pisk Scielucha. Jednoczesnie poczul pod stolem ostrzegawcze szturchniecie towarzysza. Zerzec przechylony przez ramiona sasiada krzyczal do ...
Antoni Gołubiew, 1971
3
Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 495
Zerzec — swat, rajek, dziewosłąb, mówca weselny. Mączyńskiw słowniku z r. 1564 pisze: „Zerzec, przełożony ku opatrzeniu wszech rzeczy ku godom, marszałek swa- dziebny, który radzi na weselu". Zezula — kukułka, kukawka. Zimo- rowicz ...
Zygmunt Gloger, 1903
4
Leksykon łacińsko-polski Jana Mączyńskiego: wybór tekstów --opracowanie
Paranymphus - Zerzec, márszatek swadziebny, który rádzi ná weselu, latine auspex 255d/40. Thalassio, nuptiale carmen apud Romanos - Swadziebnego wesela ápiewánie 454a/27. T{a)eda etiam pro nuptiis - Miásto swádziebnego wesela ...
Władysław Kuraszkiewicz, ‎Henryk Barycz, ‎Jan Mączyński, 1996
5
Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 495
Zerzec — swat, rajek, dziewosłąb, mówca weselny. Mączyńskiw słowniku z r. 1564 pisze: „Zerzec, przełożony ku opatrzeniu wszech rzeczy ku godom, marszałek swa- dziebny, który radzi na weselu". Zezula — kukułka, kukawka. Zimo- rowicz ...
Zygmunt Gloger, 1903
6
Bolesław Chrobry: Szto nowe - Strona 80
A onze czarny zerzec biedç nam ino przyniesie. — Tra! — Mój mohvi, takiego by ubic. On ci i Dadzboga nie uznal. — Cichaj! Zry usryszy i z dala. — Chodzi nynie wszçdy, zaklina i uroki rzuca. — Leluml Strach je ogarnal, lepki nagly strach.
Antoni Gołubiew, 1974
7
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 564
„Sa. to slowa owego zercy albo starszego na weselu" (J. Wujek, L); zerzec (XVI w., L) 'zerca', por. „Zerzec, przelozony ku opatrzeniu wszech rzeczy ku godom" (M); zerunek (SW) 'pokarm, zarcie zwierza.t', 'zerowanie, szukanie zeru'; ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
8
Lud Polski, jego zwyczaje, zabobony - Strona 242
Żerca, żercza, zerzec, swat czyli dziewosłąb. I kapłanom służyło to nazwanie, oni może w dawniejszych czasach bywali swatami. Właściwićj to znaczy przełożonego ku opatrzeniu wszech rzeczy ku godom, czyli marszałka na swadziebném ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
9
Studia z dialektologii polskiej i słowiańskiej - Strona 157
Oto materiał: Hasło łacińskie Auspex, Nuptiarum auspex Pronuba Pronubus Paranymphus Parochus Simpulator Proxenetria Mączyński qui praeerat nuptiis celebrandis, Zerzec/ Przełożony ku opatrzeniu wSzech rzecy ku godóm/ z Strony ...
Wiesław Boryś, ‎Władysław Sędzik, ‎Alfred Zaręba, 1992
10
NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...
Zerwikaptur, m. herb. ADappenf. drey Bocfs.stöpfe im schwaren Felde mit fünf Strauß a Federn über der strene und Helm. , Blaf trois têtes de bouc au champ de fable avec cinq plumes d'autruche fur la couronne & le timbre. E c e e e 2 *Zerzec, ...
Michał Abraham Trotz, ‎Stanislaus Nałęcz Moszczenski, 1779

参照
« EDUCALINGO. Zerzec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zerzec>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż