アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zespalac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZESPALACの発音

zespalac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZESPALACと韻を踏むポーランド語の単語


dopalac
dopalac
nadpalac
nadpalac
odpalac
odpalac
opalac
opalac
palac
palac
podopalac
podopalac
podpalac
podpalac
ponapalac
ponapalac
poopalac
poopalac
popalac
popalac
poprzepalac
poprzepalac
porozpalac
porozpalac
pospalac
pospalac
powypalac
powypalac
pozapalac
pozapalac
przepalac
przepalac
przypalac
przypalac
rozpalac
rozpalac
spalac
spalac
upalac
upalac

ZESPALACのように始まるポーランド語の単語

zespajac
zespalanie
zespawac
zespoic
zespol
zespol downa
zespol instrumentalny
zespol miejski
zespol napiecia przedmiesiaczkowego
zespolac sie
zespolenie
zespoleniowy
zespolic
zespolic sie
zespolik
zespolnia
zespolony
zespolowiec
zespolowo
zespolowosc

ZESPALACのように終わるポーランド語の単語

dosalac
doszkalac
dowalac
dozwalac
dzialac
halac
kalac
nadsalac
nadzialac
nalac
naopierdalac
nasalac
nawalac
nawpierdalac
nawychwalac
nazwalac
nie pozwalac
obalac
wypalac
zapalac

ポーランド語の同義語辞典にあるzespalacの類義語と反意語

同義語

«zespalac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZESPALACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zespalacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzespalacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zespalac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

团结
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

unir
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

unite
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

एकजुट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

توحد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

объединять
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

unir
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঐক্যবদ্ধ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

unir
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bersatu
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

vereinen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

団結させる
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

연합
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nyawiji
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đoàn kết
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒன்றுபட
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

एकत्र
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

birleştirmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

unire
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zespalac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

об´єднувати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

uni
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ενώνουν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verenig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

förena
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

forene
5百万人のスピーカー

zespalacの使用傾向

傾向

用語«ZESPALAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zespalac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zespalacに関するニュースでの使用例

例え

«ZESPALAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzespalacの使いかたを見つけましょう。zespalacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poradnik językowy - Wydania 430-439 - Strona 515
A zatem pozycja systemowa dla czasownika zwrotnego została wypełniona i przy komponować, użytym w znaczeniu « zespalać, łączyć ». Pozostaje ocenić postać komponować się pod względem poprawnościowym. Z formalnego punktu ...
Roman Zawliński, 1986
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 184
„w działaniach dążyć do konsolidacji: zespalać, umacniać": Historia pokazuje, że naród polski wspaniale konsoliduje jakaś tragedia. Miłość i wzajemny szacunek to istotne czynniki konsolidujące rodzinę. Połączenia: • Konsolidować naród ...
Halina Zgółkowa, 2005
3
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 345
zespalac. zdzierac sic ndk.: niszczyd sic, znaszad sic pot., zuzywad sic, wydzierad sic. zdziesiatkowac dk.: rozgromid, rozbid przen., znieád przen., ro/ nieád. zdzi wie dk. : zadziwid, zdumied, zaskoczyc, zastrze- lid pot., obudzid czyjeá ...
Witold Paweł Cienkowski, 1999
4
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 1481
«jednoczyc, laczyc w calóse» Dktoá, coé zespala kogos, cos - (w cos): Wspólny eel zespala ludzi. Wilgoc zespala ziarenka eukru w wieksze brylki. □ coé zespala kogos - (z kims, z czymé): Wspólna praca zespala go z przyjaciólmi. ze spolie ...
Andrzej Markowski, 2004
5
Z przeszłości i teraźniejszości języka polskiego - Strona 608
114), zespalać się: zespala się z rzeczownikiem określanym ... mianownikowo-przyimkowe: wejść w co, partycypować w czym, zabrać się do czego lub trójpozycyjne: kojarzyć się, zespalać się z czym, w co, zwrócić się do kogo, z czym.
Zofia Kurzowa, 2007
6
Pisma Andrzeja Towiańskiego ... - Strona 15
Czujmy więc jak wielce pragnie duch ten zespalać się z tymi i żyć przez tych, którzy z woli Bożej naznaczeni są być organami jego ; a może on dziś zespalać się i żyć tylko przez narzędzia korne Chrystusowi Panu, spełniajace — 15 —
Andrzej Towiański, 1882
7
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
Wreszcie po piąte, tak jak stopy rytmiczne mogą zespalać się w obrębie jednego mot phonetiąue w stopy wyższego rzędu, tak dwa lub więcej mots phonetiąues mogą zespalać się w wyższe całości połączone wspólnym akcentem. (Można ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
8
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 820
Bóg cie zeslal, kochany panic Rzecki. (Prus) 2. Ci, którzy wpadli w rçce zandarmów, zesiani na Sybir drogy administracyjny. (£erom.) Zesianiec m. 2, D. zeslanca, Im. Ai. zeslañcy, D. zeslariców. Zeapolié dk.6a, zcspól, zespolony — zespalac ...
Stanisław Szober, 1963
9
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 133
kolosalny 1 33 koic Magodzic, usmierzac, uspokajac, pocieszac. kojarzyc ^ (kojarzyc wydarzenia) laczyc, wiazac, zespalac, jednoczyc, zesta- wiac, spajac; ofic. asocjowac; ^ (kojarzyc pary) zenic, swatac, laczyc; У pot. (kojarzyc, o co chodzi) ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
10
Problem granic poznania z hipersystemowego punktu widzenia:
... że język „ponosi myśl” i kieruje, czyli włada jej domniemanym użytkownikiem. Po trzecie, język bywa też używany do celów dezorientacji w otoczeniu jego współużytkowników. Po czwarte, zgoda, że można w pewnym sensie zespalać swoje ...
Krzysztof Mudyń, 2016

参照
« EDUCALINGO. Zespalac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zespalac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż