アプリをダウンロードする
educalingo
zestapic

"zestapic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZESTAPICの発音

zestapic


ZESTAPICと韻を踏むポーランド語の単語

dostapic · kwapic · nastapic · natrapic · oblapic · obstapic · odstapic · ostapic · oszkapic · podstapic · postapic · przestapic · przystapic · stapic · ustapic · wspolwystapic · wstapic · wystapic · zastapic · zstapic

ZESTAPICのように始まるポーランド語の単語

zestalac · zestalanie · zestalenie · zestalic · zestalic sie · zestandaryzowac · zestandaryzowac sie · zestarzec · zestarzec sie · zestarzenie · zestarzyc · zestateczniec · zestaw · zestawczy · zestawiac · zestawiacz · zestawialnosc · zestawialny · zestawianie · zestawiarnia

ZESTAPICのように終わるポーランド語の単語

czepic · doczepic · dokrupic · poskapic · poszkapic · przegapic · przycapic · siapic · skapic · strapic · trapic · ucapic · ulapic · uskapic · utrapic · wygapic · wytrapic · zacapic · zapic · zatrapic

ポーランド語の同義語辞典にあるzestapicの類義語と反意語

同義語

«zestapic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZESTAPICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zestapicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzestapicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zestapic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zestapic
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zestapic
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zestapic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zestapic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zestapic
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zestapic
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zestapic
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zestapic
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zestapic
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zestapic
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zestapic
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zestapic
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zestapic
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zestapic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zestapic
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zestapic
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zestapic
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zestapic
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zestapic
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zestapic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zestapic
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zestapic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zestapic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zestapic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zestapic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zestapic
5百万人のスピーカー

zestapicの使用傾向

傾向

用語«ZESTAPIC»の使用傾向

zestapicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zestapic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zestapicに関するニュースでの使用例

例え

«ZESTAPIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzestapicの使いかたを見つけましょう。zestapicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kazania niedzielne, swiętalne i przygodne oraz allokucye miane w ...
Zestąpił w Adamie ród ludzki z Jeruzalem , co znaczy widzenie pokoju , czyli z raju niewinności na dolinę Jerycha , t . j . w życie doczesne . Zestąpił na dół grzechem , bo nie tyle się miejscem , jak naturą pochylił i wielce zniżył we wszystkiem .
Ignacy Hołowiński, 1857
2
Gramatyka polska ... - Strona 242
... 201. zejmować 201. zejść 32. zekhać 165. żelować 131. zełgać 74. zemglało 193. zeńdę 146. zepchnąwszy — miaw- szy 58. zernąć 206. zesłał 73. zestawić 30. zestarzeć się 30. zestąpić 30. zeszcie 175. zeszyt 30. zetrzy 14. zeżże 182.
Ivan Ludvigovich Los, 1922
3
Kalista czyli Obraz historyczny z 3. wieku. (Callista oder ein ...
I znów obrócił się do Cecyljusza i wyrzekł po cichu: – Widzisz ojcze że nie sami tylko chrześcijanie umieją przebaczać i zapominać, nazwij mnie odtąd wspaniałomyślnym Jubą. To mówiąc poruszył głową znacząco. Tymczasem orszak zestąpił ...
Johannes Henricus Cardinalis Newman, 1871
4
Kazania miane podczas ostatnich wypadków w Warszawie r. 1861
Bóg, w którego wszyscy wierzyli, i któremu wszyscy ufali, Bóg z nimi zestąpił był do Egiptu, wspólna w jednego Boga wiara była węzłem ich jedności, i za to Bóg ich wywiódł na wolność i szczęście. Nie z przypadku więc obdarzył Bóg ...
Marcus JASTROW, 1862
5
Polska awangarda poetycka: Manifesty i protesty - Strona 83
Rzecz prosta, że chcąc wyrazić w sposób artystycznie wierny przewalające się w nas uczucia, żądzę, wyobrażenia i pojęcia, których wiecznie zmienną sumę nazywamy duszą, musimy wpierw zestąpić w głąb ich wirującej toni i zapoznać się ...
Andrzej Lam, 1969
6
Dzieła: Z dodaniem życiorysu i rozbioru prac Kremera oraz notatek ...
Gdy się dusza twoja zamknie w sobie, w swojej samotności jak pustelnica pokutna – gdy się zanurzy w sobie saméj, w topielach boleści swojej, wtedy blizki jéj ratunek, blizkie rozgrzeszenie. Bo patrz – gdy dusza zestąpi we wnętrze swoje, ...
Józef Kremer, 1879
7
Akropolis: dramat v 4-ech [i.e. czterech] aktach
Wtedy jeden młody śrebrzysty ucałował stułę, którą związan, podjął ręką strój szerokofałdzisty i zestąpił. SCENA 1. ANIOŁ 1 Czyli sam jestem? O gdzież to bracia moi? Ugięły się i drgają kamienie u mych stóp. Cyt. Czyjeś łzy? Ktoś płacze.
Stanisław Wyspiański, ‎Boleslaw Rczyński, 1904
8
Uczta Herodyady: poemat dramatyczny w trzech aktach ; z cyklu "Na ...
Zda mi się również, że w drodze, acz długiej, nie przygasł na nich, nie zestąpił w cienie święty blask źrenic, któremi w ich oczy spojrzał, żegnając. Proszę... PIŁAT PONCKI daje znak przytakujący. POSEŁ RZYMSKI PIERWSZY do Heroda ...
Jan Kasprowicz, 1905
9
Wanda - Strona 165
Wielkością prób się mierzy wielkie powołanie . Lecz żeby moja Wanda zaraz w pierwszéj padła , Byłabym życie dała że się tak nie stanie ! Gdybyż to był przynajmniéj , strojny w blask i skrzydła , Bożek jaki , kusiciel , zestąpił do ciebie ...
Jadwiga Luszczewska, 1887
10
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 895
1 , 18. Zesromocenie , zelżenie , zgwałcenie. Cn. Th. 142o. ZESROŻYĆ, ob. srożyć, nasrożyć. ZESRZENIEĆ, ob. ośrzenieć. ZESSAĆ, ob. ssać, wyssać. ZESTAPIC, ZESTĘPOWAĆ, o5. zstąpić, zstępować. ZESTARZEĆ się, zstąrzeć, zaimk. dk., ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
参照
« EDUCALINGO. Zestapic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zestapic>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA