アプリをダウンロードする
educalingo
zestawiac

"zestawiac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZESTAWIACの発音

zestawiac


ZESTAWIACと韻を踏むポーランド語の単語

dolawiac · domawiac · doprawiac · dostawiac · dotrawiac · lawiac · mawiac · nabawiac · nadstawiac · nadtrawiac · namawiac · napoprawiac · naprawiac · narozmawiac · nastawiac · naustawiac · nawiac · nawyprawiac · nazamawiac · nie domawiac

ZESTAWIACのように始まるポーランド語の単語

zestalic sie · zestandaryzowac · zestandaryzowac sie · zestapic · zestarzec · zestarzec sie · zestarzenie · zestarzyc · zestateczniec · zestaw · zestawczy · zestawiacz · zestawialnosc · zestawialny · zestawianie · zestawiarnia · zestawic · zestawienie · zestawieniowy · zestawowy

ZESTAWIACのように終わるポーランド語の単語

nie rozmawiac · objawiac · oblaskawiac · oblawiac · obmawiac · obsprawiac · obstawiac · odbrazawiac · odglawiac · odlawiac · odmawiac · odnasawiac · odnawiac · odnosawiac · odprawiac · odprzedmiotawiac · odstanawiac · odstawiac · odwszawiac · odzmyslawiac

ポーランド語の同義語辞典にあるzestawiacの類義語と反意語

同義語

«zestawiac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZESTAWIACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zestawiacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzestawiacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zestawiac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

编译
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

compilar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

to compile
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

संकलन करना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تجميع
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

компилировать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

para compilar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কম্পাইল করার
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

à compiler
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

untuk menyusun
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zu kompilieren
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

コンパイルする
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

컴파일
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kanggo ngumpulake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

để biên dịch
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தொகுத்தல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

संकलित
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

derlemek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

per compilare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zestawiac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

компілювати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pentru a compila
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

για την κατάρτιση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

op te stel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

att sammanställa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

å kompilere
5百万人のスピーカー

zestawiacの使用傾向

傾向

用語«ZESTAWIAC»の使用傾向

zestawiacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zestawiac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zestawiacに関するニュースでの使用例

例え

«ZESTAWIAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzestawiacの使いかたを見つけましょう。zestawiacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 143
zestawiać coś w celu porównania": Borys Słucki w swojej liryce konfrontuje doświadczenia wojenne z teraźniejszością. Paweł uniknął błędu, konfrontując swoje obliczenia z wynikami kolegów. Połączenia: • Konfrontować opinie, poglądy.
Halina Zgółkowa, 2005
2
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Komunikacji - Strona 426
PRZEPISY O PREMIACH ZA ZESTAWIANIE DALEKOBIEŻNYCH POCIĄGÓW TOWAROWYCH, § 1. Cel premiowania, Premiowanie ma na celu zmniejszenie pracy manewrowej na stacjach położonych na drodze pociągów dalekobieżnych, ...
Poland. Ministerstwo Komunikacji, 1937
3
Słowacki i nowa sztuka (modernizm): twórczoć́ Słowackiego w świetle ...
Zarzut, że obu tych epopei nie można zestawiać ze sobą dlatego, iż Pan Tadeusz jest skończoną całością, a Król-Duch fragmentem — nie wytrzymuje krytyki, gdyż fragment — • to pojęcie bardzo względne. Zapewne, jakiegoś kawałka ręki ...
Ignacy Matuszewski, 1966
4
Wybór prac z metodyki nauczania języka polskiego - Strona 169
uczniów zestawiane, a gdyby nawet były zbierane w materiale, przygotowywanym dla celów analizy morfologicznej przez nauczyciela, to takie sprzęganie ich w jedną gromadę, dla współczesnego poczucia językowego sztuczne, wymagałoby ...
Bronisław Wieczorkiewicz, ‎Barbara Bartnicka, 1962
5
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 1481
Z. czegos: Zestaw lektur, pytañ w ankiecie, mebli kuchennych, kosmetyków. □ Z. czegos i czegos: Test zawiera zestaw pytad i od- powiedzi. U pot. Z. do czegoé: Zestaw do majsterkowania. I zestawiac ndk I «zdjawszy cos, stawiac w innym ...
Andrzej Markowski, 2004
6
Annales Universitatis Mariae Curie-Sklodowska: Philosophia-Sociologia
Ale można także próbować postąpić inaczej, mianowicie — jedną wiedzę o jakimś przedmiocie zestawiać z inną wiedzą o tym samym przedmiocie: jedną intencję z inną, lecz ujmującą ten sam przedmiot. W szczególności, intencję pustą (lub ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej. Międzuyczelniany Instytut Filozofii i Sociologii, 1988
7
Analiza pojęcia informacji - Strona 65
Jacek Juliusz Jadacki, 2003
8
Zeszyty naukowe - Wyższa Szkoła Ekonomiczna w Krakowie
Dla usprawnienia prac przy zestawianiu bilansów oraz wprowadzenia większej dokładności w ich zestawianiu należy ustalić, na jakim szczeblu bilanse te powinny być opracowywane. W zasadzie jednostką sporządzającą bilanse towarowe ...
Wyższa Szkoła Ekonomiczna w Krakowie, 1957
9
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1329
Zestaw garnek z kuchni, bo mleko wykipi- Przed wyjazdem na wczasy zawsze zestawiamy rośliny doniczkowe z okien na stół lub podłogę. 2 Jeśli zestawiliśmy jakieś rzeczy, barwy, figury itp. w pewną całość lub jeśli zestawiliśmy tę całość z ...
Mirosław Bańko, 2000
10
Modelowanie procesów decyzyjnych w transporcie kolejowym z ...
Koncepcję algorytmu zestawiania składów pociągowych, stanowiącego podstawę wyboru optymalnej strategii sterującej pracą rejonu, zrealizowano ostatecznie we współpracy ze specjalistą informatykiem. 6 Algorytm ten przedstawiają ...
Mirosław Chaberek, 1989
参照
« EDUCALINGO. Zestawiac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zestawiac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA