アプリをダウンロードする
educalingo
zezwierzeciec

"zezwierzeciec"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZEZWIERZECIECの発音

zezwierzeciec


ZEZWIERZECIECと韻を踏むポーランド語の単語

bydleciec · doleciec · leciec · nadleciec · naleciec · obleciec · odleciec · podleciec · poleciec · przeciec · przeleciec · przyleciec · skobieciec · uleciec · wleciec · wyleciec · wzleciec · zaleciec · zbydleciec · zezwierzecic sie zezwierzeciec

ZEZWIERZECIECのように始まるポーランド語の単語

zezowatosc · zezowaty · zezowy · zezrec · zezrzec · zezuc · zezwac · zezwalac · zezwalanie · zezwierzecac · zezwierzecanie · zezwierzecenie · zezwierzecialy · zezwierzecic · zezwierzecic sie zezwierzeciec · zezwierzecony · zezwlok · zezwoj · zezwolenie · zezwolic

ZEZWIERZECIECのように終わるポーランド語の単語

bekarciec · biologiczny ojciec · bliznowaciec · bog ojciec · bogaciec · bublowaciec · chciec · chropowaciec · chrzastkowaciec · ciec · cienisciec · cukrowaciec · czysciec · dociec · flakowaciec · galaretowaciec · garbaciec · gburowaciec · zleciec · zwierzeciec

ポーランド語の同義語辞典にあるzezwierzeciecの類義語と反意語

同義語

«zezwierzeciec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZEZWIERZECIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zezwierzeciecを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzezwierzeciecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zezwierzeciec»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

畜生
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bruto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

brute
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पशु
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غاشم
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

животное
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

brutamontes
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নরপশু
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

brute
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

brute
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Tier
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ブルート
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

짐승
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

brute
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

brute
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

முரட்டு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दुष्ट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

canavar
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bruto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zezwierzeciec
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

тварина
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

brută
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κτήνος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

brute
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

brute
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

brute
5百万人のスピーカー

zezwierzeciecの使用傾向

傾向

用語«ZEZWIERZECIEC»の使用傾向

zezwierzeciecの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zezwierzeciec»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zezwierzeciecに関するニュースでの使用例

例え

«ZEZWIERZECIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzezwierzeciecの使いかたを見つけましょう。zezwierzeciecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pisma Pedagogiczne E. Estkowskiego ... z autobiografią i ryciną ...
Niezawodnie, że dziecko w służbie, że syn lub córka rólnika albo rzemieślnika, przedewszystkim na pracę ręczną są wskazani; ale dla tego, nie mają zdziczeć, zezwierzęcieć, nie mają być pozbawienia wszelkiego wychowania i nauka ...
Ewaryst ESTKOWSKI, ‎Karol LIBELT, 1863
2
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 183
zyé obestlfiati, -am, -ámo, 3 aor. öbestijä, p. p. ôbestijâla, vp. zezwierzeciec, zbestwic sie, (zbestwiec) obèstrvHti (se), -ïm (se), 3 aor. ôbestrvi (se), v(r)p. zniszczyc do ena; zniknac, sczezna,c bez sladu obèsvetUti, -im, p. p. p. obèsve- cen, vp.; ...
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
3
Wieczor Sw. Sylwestra czyli wypisy z mojego dziennika - Strona 76
Religia podnosi człowieka duchowo i nie da mu zezwierzęcieć, więc wołają: precz z religią ze szkół, chcemy aby młodzież wykierowała się na dwunożne bydlęta; nie chcemy sakramentalnych małżeństw, bo te uduchowiają społeczeństwo, ...
Feliks Gondek, 1900
4
Kraszewski--pisarz współczesny - Strona 88
wieści, reprezentatywnej wszak dla ideologii „polskiej rozpaczy", pada nawet sformułowanie, iż Moskale „są to istoty przedzielające zwierzęta od człowieka; - mogą one wyrosnąć na ludzi, ale mogą i zezwierzęcieć w niewoli i ...
Ewa Ihnatowicz, 1996
5
Stylizacja rosyjska: stylizacja językowa i inne ewokanty rosyjskości ...
od czlowieka, moga. one wyrosnac na ludzi, ale moga i zezwierzeciec w niewoli i zbydlçciec do reszty w barbarzyñstwie Kraszewski Moskal 7; zob. tez okreslenia troglodyta (kontekst w Kraszewski Moskal 4) czy stworzenie zamiast czlowiek: [.
Maria Brzezina, 1997
6
Siedem polskich grzechów głównych: nieśmieszne igraszki
Młoda gwardia miała przy cesarzu służbę „czystą", nie policyjną, zresztą była w piekle hiszpańskim krótko, nie zdążyła zezwierzęcieć, zby- dlęcieć, splamić się w tej niesłychanie okrutnej z obu stron wojnie, tak jak inne pułki. Czemuż więc ...
Zbigniew Załuski, 1980
7
Czasowniki odimienne we wspólczesnym jȩzyku polskim - Strona 99
Renata Grzegorczykowa. § 15. Formacje z pref. z- (s- lub ze- przed bezdźwięcznymi lub przy zbiegu spółgłosek, np. zezwierzęcieć) 8 nie stanowią właściwie zwartego modelu. Prefiks ten występuje w bardzo wielu wyrazach orzecznikowych ...
Renata Grzegorczykowa, 1969
8
Denominalne derywaty czasownikowe o formantach ... - Strona 58
... gdzie a jest wyrażone: 1. rzeczownikiem osobowym: pol. zniewieścieć, zbabieć ; słc. vzmu- zit' sa , zbabiet ' ; 2. rzeczownikiem żywotnym nieosobowym: pol. zezwierzęcieć , zain- dyc zyć się ; słc . zozverstiet ' , zjastrabiet' ; 3. rzeczownikiem ...
Halina Mieczkowska, 1985
9
Przegląd humanistyczny
Bez więzi z nimi (w sensie kontynuacji ich historycznego dzieła), bez żywej o nim pamięci, ludzie na przestrzeni jednego bieżącego stulecia mogliby zbłądzić i zezwierzęcieć : świat komunistyczny o ludzkim obliczu powstać może jedynie ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1981
10
Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 281
zeznac I zeznawac Xlf zezowac IV * zezwac XIb zezwalac I * zezwierzeciec III * zezwolic VIc * zezrec XlIId * zgadac sic I * zgadnac IXe zgadywac Xa zgadzac (sic) I * zgalganiec III * zgangrenowac IV zganiac I * zganic Vía * zgapic sic Vía ...
Jan Tokarski, 1951
参照
« EDUCALINGO. Zezwierzeciec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zezwierzeciec>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA