アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zgeszczac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZGESZCZACの発音

zgeszczac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZGESZCZACと韻を踏むポーランド語の単語


doczyszczac
doczyszczac
dogeszczac
dogeszczac
domieszczac
domieszczac
doniszczac
doniszczac
dopieszczac
dopieszczac
dopuszczac
dopuszczac
nablyszczac
nablyszczac
namaszczac
namaszczac
napuszczac
napuszczac
naszczac
naszczac
natluszczac
natluszczac
nie zanieczyszczac
nie zanieczyszczac
obwieszczac
obwieszczac
oczyszczac
oczyszczac
odchwaszczac
odchwaszczac
odczyszczac
odczyszczac
odluszczac
odluszczac
odmarszczac
odmarszczac
odpolszczac
odpolszczac
odpuszczac
odpuszczac

ZGESZCZACのように始まるポーランド語の単語

zgeba
zgeneralizowac
zgeneralizowanie
zgeometryzowac
zgeometryzowanie
zgermanizowac
zgermanizowac sie
zgermanizowanie
zgescic
zgescic sie
zgestnac
zgestnialy
zgestniec
zgestnienie
zgestwiac
zgestwiec
zgeszczacz
zgeszczanie
zgeszczenie
zgiac

ZGESZCZACのように終わるポーランド語の単語

odtluszczac
omarszczac
omaszczac
opieszczac
opuszczac
oszczac
otluszczac
owrzeszczac
piszczac
podpuszczac
poduszczac
pomieszczac
ponamarszczac
ponamaszczac
pooczyszczac
poopuszczac
poprzemieszczac
poprzymarszczac
poprzywlaszczac
popuszczac

ポーランド語の同義語辞典にあるzgeszczacの類義語と反意語

同義語

«zgeszczac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZGESZCZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zgeszczacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzgeszczacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zgeszczac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

inspissate
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

inspissate
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

inspissate
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जमाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كثف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сгущаться
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

inspissar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঘনান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

inspissate
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menebal
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

inspissate
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

inspissate
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

짙게하다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

thicken
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

inspissate
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தடிமனாக
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अधिकाधिक गुंतागुंतीचा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kalınlaştırmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

inspissate
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zgeszczac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

згущуватися
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

se îngroșa
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συμπύκτω δι ´εξατμίσεως
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

indampen
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

TJOCKNA
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

inspissate
5百万人のスピーカー

zgeszczacの使用傾向

傾向

用語«ZGESZCZAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zgeszczac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zgeszczacに関するニュースでの使用例

例え

«ZGESZCZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzgeszczacの使いかたを見つけましょう。zgeszczacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczna Nauka Gorzalnictwa - Strona 147
W tym refrigatorze mają się , pary w wyższey części rozszerzać, na ścianach bocznych zgęszczać, i tylko kroplami , podobnie , iak gdy pary w izbie w Ę;* zimowêy osiadaią na oknach izby, spuściwszy się z długich • ścian refrigatora, łączyć się ...
J. H. L. Pistorius, 1822
2
DYSSERTACYA O WZROŚCIE ŚWIATEŁ PRZEZ DUCHA OBSERWACYI I ...
Potrafione Pana Lichtenberga narządzenie iest następujące: zamiast wciągania powietrza z atmosfery w walec pod czas zgęszczania tego płynu; kazał spodem na kurku m, przez któren się to dzieie, osadzić krzywą mosiężną rurę, która ...
Andrzej Jan Kanty Trzciński, 1791
3
Historja naturalna lodu: z 340 rycinami w tekscie, bibljografja̧ i ...
... a przez to ich większa skuteczność w sprawie zgęszczania pary, w porównaniu ze zbyt nikłemi z początku tlenkami ... do zgęszczania pary. d) Wszędzie nad globem, tak przynajmniej wysoko jak sięga kres rozcieńczenia pary zgęszczać się ...
Antoni Bolesław Dobrowolski, 1923
4
Próby. Księga druga
niskość czoła: i mimo iż golą włosy na całym ciele, hodują je na czole i sztuką starają się je zgęszczać. W takim zaś uważaniu mają wielkość cycków, iż popisują się tym, gdy mogą dzieciom podać pierś przez ramię: dla nas byłby to obraz ...
Michel de Montaigne, 2016
5
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831 od epoki na której ...
Dwaj ci Jenerałowie mieli przez cały dzień zgęszczać w tych dwóch punktach niezmiernie rozwleczone korpusa i czekać nadciągnienia rezerw i parków, które tłocząc się pojedynej szossie, 19° rano jeszcze nie doszły czołem do Jędrzejowa.
Ludwik Mierosławski, 1845
6
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Że spodziwa się tak po oczyszczeniu (defekacyi) bez cedzenia (filtracyi) zgęszczać (wyparować). Na to odpowiadam: • Fabryka w Pudliszkach, która w roku 1844 na wagę warszawską wyrobiła buraków 30,430 cetn. a w następnym 22,825 ...
Adam Kasperowski, 1846
7
Rozbiór krytyczny kampanii 1831 roku i wywnioskowane z niéj prawidła ...
Dwaj ci Jenerałowie mieli na tych stanowiskach, przez dzień cały zgęszczać niezmiernie rozwleczone kolumny swoje; i doczekać się parków i rezerw, które tłocząc się pojedynej szossie 19* rano nie doszły jeszcze czołem do Jędrzejowa.
Ludwik Mierosławski, 1845
8
Słownik górnołużycko-polski - Strona 124
... gęstwina / husćinaty gęstwinowy, posiadający gęstwinę husćink/a ~if zdrob gęstwina / młodych drzew i krzaków husć/ić ~i vi zgęszczać, kondensować; ~ić s© gęstnieć, gęstnąć, zgęszczać się husćiće) ~a n kondensator m husy hus pl gęsi pl ...
Henryk Zeman, 1967
9
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 943
«zbijać, zgęszczać włókna masy papierniczej w arkusz papieru na drgającym sicie maszyny papierniczej* 2. włók «wytwarzać filc przez zbijanie włókien wełnianych lub sierści, zgęszczać tkaniny przez gniecenie, wałkowanie itp.» spilśniać się ...
Elżbieta Sobol, 2001
10
Wiadomości z astronomii, fizyki, chimii i mineralogii: z figurami
Lecz mozna ie także i zgęszczać. Zgęszczone powietrze w wiatrówkach czyni wdadome skutki ; podobniez .w naczyniu iakie- metalowem M (fig. 15) ńalanem do Tom I. 7 połowy wodą i maiącem w otworze kruczek K, ieśli zgęściemy ( 73 )
Antoni Waga, 1826

参照
« EDUCALINGO. Zgeszczac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zgeszczac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż