アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zgestnienie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZGESTNIENIEの発音

zgestnienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZGESTNIENIEと韻を踏むポーランド語の単語


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

ZGESTNIENIEのように始まるポーランド語の単語

zgeba
zgeneralizowac
zgeneralizowanie
zgeometryzowac
zgeometryzowanie
zgermanizowac
zgermanizowac sie
zgermanizowanie
zgescic
zgescic sie
zgestnac
zgestnialy
zgestniec
zgestwiac
zgestwiec
zgeszczac
zgeszczacz
zgeszczanie
zgeszczenie
zgiac

ZGESTNIENIEのように終わるポーランド語の単語

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

ポーランド語の同義語辞典にあるzgestnienieの類義語と反意語

同義語

«zgestnienie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZGESTNIENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zgestnienieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzgestnienieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zgestnienie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

变稠
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

espese
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

thickens
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

thickens
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

يثخن
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

густеет
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

engrossa
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

thickens
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

épaississe
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pekat
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

verdickt
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

厚く
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

두껍게
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

thickens
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dầy lên
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கெட்டியடைகிறது
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

thickens
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kalınlaşır
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

addensa
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zgestnienie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

густіє
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ingroasa
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πυκνώνει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verdik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tjocknar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tykkere
5百万人のスピーカー

zgestnienieの使用傾向

傾向

用語«ZGESTNIENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zgestnienie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zgestnienieに関するニュースでの使用例

例え

«ZGESTNIENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzgestnienieの使いかたを見つけましょう。zgestnienieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Na granicy zmysłów
zgęstnienie. zawiści. Ślepej. i. bezinteresownej. Nie. wiedziałem,. jak. się zachować. Ta kobieta była wyraźnie poruszona, martwiła się o mnie, przejmowała mną, a wszystko przez to, co zobaczyła w szklance. W szklance, w której ja widziałem ...
Przemek Kossakowski, 2014
2
Wyklad Terapii Fizyjologicznej - Strona 57
... ujęcie jakiego ciała obcego w torebkę; – niedopuszcza, aby choroba wyniszczająca ciało, osobliwie roztapianie się gruzełek, górę wzięło; niedozwala, aby jakie istoty chorobowe osiadły w tkankach. Tak np. ściśnienie (a zatém zgęstnienie) ...
Jako Nauka Samoistna, 1855
3
Three Waves of Volunteers - Polish Version:
Czasami pojawia się „zgęstnienie”, a czasem rozrzedzenie. Gdy te zmiany się pojawiają w wibracji całego ciała, komórki funkcjonują inaczej. Niektóre ze starych funkcji zostają odrzucone, a niektóre z komórek przyjmują nowe funkcje.
Dolores Cannon, 2016
4
Polacy w rodzinie Sławian - Strona 23
Krzemiany w połączeniu z wodą zamieniały się na wodany krzemianów, które stanowiły massę gęstszą i plastyczną przez Scheerer'a magma zwaną.' 7. W warstwie plastycznej, przez jej zgęstnienie, ruch cząstek stawał się leniwszym.
Julian Weinberg, 1876
5
Wszystko o raku piersi - Strona 67
Rozstrzygnięcie tej wątpliwości nie pojawia się szybko (sporządzenie harmonogramu badań może być trudne). Łatwo sobie wyobrazić, jaką ulgę odczuje pacjentka na wieść, że zgęstnienie tkanki widoczne na jej zdjęciu mammograficznym ...
Ruth H. Grobstein, 2007
6
Magia i astrologia w literaturze polskiego oświecenia: - Strona 92
Dochodzi do wniosku, że predestynuje ich do tego pobożność i trudne warunki życia, które powodują skażenie lub zgęstnienie humorów w organizmie. Pogląd, że opętanie jest chorobą, upowszechnia się wśród teologów od początku XVII ...
Danuta Kowalewska, 2009
7
Twarz Tuwima
Niewyrażalna bezsilność bios jest istotą takiej lirycznej dyspozycji. Dojrzały bios liryki Tuwima najczęściej i najbardziej esencjonalnie formuje się jako drzewo. A także jako sublimacja i zgęstnienie drzewnej istoty – czyli owoc, życie spełnione ...
Piotr Matywiecki, 2007
8
Rosprawa o zapaleniu krtani ... przetlomaczona z niemieckiego ... ...
... krwiste dzieci i powstaje w téy części, około któréy mnóstwo naczyń krwawych znayduie się, gdzie nieustannie dochodzi powietrze i nietylko pomnaża zapalenie istotne, ale nawet przyspiesza wystąpienie i zgęstnienie Lymfy krzepnącey.
Emanuel Wolfgang Wallich, 1822
9
Hopper wirtualny: Obrazy w pamiętającym spojrzeniu - Strona 206
Obraz stanowi zgęstnienie widzialności, którego zwrotna projekcja w percypowaną rzeczywistość magnetycznie łowi to, co choćby fragmentarycznie „już widziane”. „Pamięć jego obrazów przejmuje władzę nad widokiem samej sceny.
Filip Lipiński, 2013
10
Wszystko O Nurkowaniu - Strona 80
Badania naukowe wskazują, że odwodnienie ma duży wpływ na chorobę dekompresyjną, ponieważ powoduje zgęstnienie krwi, a więc zwolnienie jej przepływu (zastój), przez co krew gorzej krąży w tkankach i wolniej odprowadza azot.
Alan Mountain, 2009

参照
« EDUCALINGO. Zgestnienie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zgestnienie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż