アプリをダウンロードする
educalingo
zielono

"zielono"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZIELONOの発音

zielono


ZIELONOと韻を踏むポーランド語の単語

avgolemono · baldachogrono · baldaszkogrono · berwiono · bierwiono · bono · chrono · cui bono · czerwono · de mono · dzwono · emakimono · fono · giono · gono · lono · osmolono · polono · slono · zamglono

ZIELONOのように始まるポーランド語の単語

zielonkowaty · zielono bialy · zielono brazowy · zielono czarny · zielono czerwony · zielono fioletowy · zielono niebieski · zielono pomaranczowy · zielono zolty · zielonobalonikowy · zielonobialy · zielonobrunatny · zielonociemny · zielonoglowski · zielonoglowy · zielonogorski · zielonogorskie · zielonogorzanin · zielonogorzanka · zielonokopuly

ZIELONOのように終わるポーランド語の単語

grono · ikono · kakemono · kimono · kono · makimono · mono · mukimono · na czerwono · na odtrabiono · nasiono · nie placono · nie spelniono · nie wyplacono · nie znaleziono · ono · opuszczono · pono · pro publico bono · przedziono

ポーランド語の同義語辞典にあるzielonoの類義語と反意語

同義語

«zielono»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZIELONOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zielonoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzielonoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zielono»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

绿
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

verde
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

green
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ग्रीन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أخضر
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

зеленый
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

verde
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সবুজ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

vert
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

hijau
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

grün
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

緑色
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

녹색
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ijo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xanh
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பச்சை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हिरव्या
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yeşil
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

verde
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zielono
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

зелений
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

verde
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πράσινος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

groen
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

grön
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

grønn
5百万人のスピーカー

zielonoの使用傾向

傾向

用語«ZIELONO»の使用傾向

zielonoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zielono»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zielonoに関するニュースでの使用例

例え

«ZIELONO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzielonoの使いかたを見つけましょう。zielonoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zielona wyspa
Ale dlaczego? – dopytywała. – A ja wiem? Nie pasuje im? Nie ma co jeść? Może przez prąd nie ma ryb, nic nie rośnie, sama trawa i mech. Nie ma powodu, żeby tu być. – Aha. – Jakoś ją to zabolało. – To jest ładna zielona wyspa – tłumaczyła ...
Igor Ostachowicz, 2015
2
Piosenki ,,Zielonego Balonika"
Tadeusz Boy-Żeleński. Tadeusz Boy-Żeleński Piosenki „Zielonego Balonika" Booklassic Piosenki ,,Zielonego Balonika" Tadeusz BoyŻeleński Booklassic 2016. Front Cover.
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
3
Szacowanie ewapotranspiracji wilgotności gleb i masy zielonej łąk na ...
ZNORMALIZOWANY WSKAŹNIK ZIELENI TRWAŁYCH UZYTKÓW ZIELONYCH - NDVI Radiometr AVHRR satelity NOAA rejestruje w kanałach 1 i 2 promieniowanie widzialne odbijane od powierzchni Ziemi. Na podstawie licznych ...
Katarzyna Dąbrowska-Zielińska, 1995
4
Ania z Zielonego Wzgórza:
ZIELONYM. WZGÓRZU. Był już jasny dzień, kiedy Ania przebudziła się i usiadłszy na łóżku, spojrzała półprzytomnie w okno, do którego zaglądało wesołe słonko. Na tle błękitnego nieba migotało coś białego i puszystego. Przez chwilę nie ...
Lucy Maud Montgomery, 2016
5
Rys historyi polskiéy: od wzniesienia sie monarchii az do ostatniego ...
W Mappie Stanislawe Augusta: Prussy i Królestwo Pruskie Ciemno- Niebiesko, Austrya Wçgry Zallo , -'Ikurcye Kafowo , ñossya Zielono.— Podzialy zas' kraiu Polskiego tym kolo- rum oznaczad, do iakiego Panstwaone przypadîy. JV obrazie ...
Józef Miklaszewski, 1829
6
Obywatelstwo z przeszkodami - Strona 50
5.3. Gdy. zielona. karta. wygasła. lub. zginęła. Powinieneś utrzymać ważność swojej zielonej karty i uzyskać nową w razie zagubienia, bowiem potrzebujesz jej w następujących okolicznościach: do wjechania do USA; do uzyskania wielu ...
Elzbieta Baumgartner, 2009
7
Pamietnik farmaceutyczny Krakowski. (Krakauer pharmaceutisches ...
Do barwienia tłuszczów zielono, bierze się zwykle Indychtu i Kurkumy, barwa ta jest wprawdzie piękną, ale mięszając tłuszcze takowe z alkaliami, np. ammoniakiem żrącym, z zielonych robią się brunatno-żółte; dobrze przeto będzie użyć w ...
Florian Sawiczewski, 1835
8
Diety proteinowe bez ryzyka. Śniadania. obiady. kolacje
Makrela na zielono Miksy rybnoi mięsnozio owesą szczególnie atrakcyjne kulinarnieidodajądiecie proteinowej elementu warzywnowitaminowego, a to zaleta nie do przecenienia. Przepis na makrelę na zielono Zmiksować na jednolitą masę: ...
Jarosław Urbaniuk, 2012
9
Diety proteinowe bez ryzyka. Śniadania
Makrela na zielono Miksy rybnoi mięsnozio owesą szczególnie atrakcyjne kulinarnieidodajądiecie proteinowej elementu warzywnowitaminowego, a to zaleta nie do przecenienia. Przepis na makrelę na zielono Zmiksować na jednolitą masę: ...
Jarosław Urbaniuk, 2012
10
Diety proteinowe bez ryzyka. Kolacje
Dorsz na zielono, Szczaw to rzadko stosowany, aledoskona y dodatekdo ryb. Swą kwa9no9cią podkre9la ich delikatno9ć, abiaypieprz dope nia kompozycji swym, charakterystycznym w a9nie dla da" rybnych, posmakiem. Podczas stosowania ...
Jarosław Urbaniuk, 2012

用語«ZIELONO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzielonoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Gigantyczny, zielono-żółty bolid". Zaskakujące zjawisko na polskim …
Jak mówi Informacyjnej Agencji Radiowej Karol Wójcicki z Centrum Nauki Kopernik był to gigantyczny, zielono-żółty bolid. Ślad po nim utrzymywał się na niebie ... «Polskie Radio, 10月 15»
2
Amerykańskie giełdy na zielono. Rynek czeka na wyniki spółek
Poniedziałkowa sesja na Wall Street przyniosła umiarkowane zwyżki i kontynuację wzrostów z poprzedniego tygodnia w oczekiwaniu na raporty finansowe ... «TVN24 Biznes i Świat, 10月 15»
3
Wall Street na zielono. Kluczowy indeks notuje najlepszy tydzień w …
Amerykańskie indeksy zakończyły piątkową sesję wzrostami, a dla S&P 500 był to najlepszy tydzień w tym roku. Inwestorzy obawiają się jednak o kondycję ... «TVN24 Biznes i Świat, 10月 15»
4
Zielono aż miło
Takiego tygodnia, jak ten, który zakończył się właśnie na warszawskiej giełdzie, można sobie życzyć zawsze. Każdą z sesji w tym tygodniu WIG20 kończył na ... «Rzeczpospolita, 10月 15»
5
Czarny burger dla metalowców wychodzi na zielono
Kanapka dla najmroczniejszych metalowców czyni zaprawdę dziwne rzeczy w ich żołądkach... To, co wchodzi czarne, wychodzi zielone. «Antyradio, 10月 15»
6
Zielono na giełdach. WIG20 kontynuuje wzrosty
Po wczorajszej "najlepszej sesji roku 2015" wielu inwestorów mogło mieć obawy, że dziś rynek opanują niedźwiedzie. Poziomy z wczoraj zostały jednak nie ... «Bankier, 10月 15»
7
Cały WIG20 na zielono, czyli giełdowi wygrani poranka
Przedpołudniowa część sesji na warszawskim parkiecie przyniosła silne wzrosty. WIG20 poszedł w górę o ponad 2%, a taniejące akcji można znaleźć jedynie ... «Bankier, 10月 15»
8
W Europie już zielono. WIG20 jednak nadal pod kreską
Po fatalnym początku dnia, gdy spadki na głównych indeksach sięgały nawet 2%, na rynki powraca optymizm. Pojawia się nawet szansa na odrobienie części ... «Bankier, 9月 15»
9
Na zielono i pomidorowo...
Wystawa „Zielono mi...” na stałe wpisała się w kalendarz imprez organizowanych przez Zespół Szkół Zawodowych w Kurzętniku. Szesnasta już edycja Wystawy ... «Gazeta Olsztyńska, 9月 15»
10
Chiny zaniepokoiły. Ale na rynkach zielono
10306,78; CAC40 - 4622,84 (plus 1,96 proc.); FTSE100 6154,02 (plus 1,31 proc.). Warszawska giełda też dziś na zielono. WIG20 zyskuje prawie 1 proc. «TVN24 Biznes i Świat, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Zielono [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zielono>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA