アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zamglono"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAMGLONOの発音

zamglono play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAMGLONOと韻を踏むポーランド語の単語


avgolemono
avgolemono
baldachogrono
baldachogrono
baldaszkogrono
baldaszkogrono
berwiono
berwiono
bierwiono
bierwiono
bono
bono
chrono
chrono
cui bono
cui bono
czerwono
czerwono
de mono
de mono
dzwono
dzwono
emakimono
emakimono
fono
fono
giono
giono
gono
gono
lono
lono
osmolono
osmolono
polono
polono
slono
slono
zielono
zielono

ZAMGLONOのように始まるポーランド語の単語

zametny
zamezcie
zamezna
zamezny
zamglawiac
zamglawiacz
zamglawianie
zamglenie
zamglic
zamglic sie
zamglony
zamian
zamiana
zamianowac
zamianowanie
zamiar
zamiarowac
zamiast
zamiatac
zamiatacz

ZAMGLONOのように終わるポーランド語の単語

grono
ikono
kakemono
kimono
kono
makimono
mono
mukimono
na czerwono
na odtrabiono
nasiono
nie placono
nie spelniono
nie wyplacono
nie znaleziono
ono
opuszczono
pono
pro publico bono
przedziono

ポーランド語の同義語辞典にあるzamglonoの類義語と反意語

同義語

«zamglono»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAMGLONOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zamglonoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzamglonoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zamglono»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zamglono
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zamglono
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

zamglono
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zamglono
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zamglono
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zamglono
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zamglono
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zamglono
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zamglono
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zamglono
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zamglono
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zamglono
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zamglono
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zamglono
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zamglono
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zamglono
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zamglono
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zamglono
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zamglono
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zamglono
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zamglono
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zamglono
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zamglono
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zamglono
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zamglono
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zamglono
5百万人のスピーカー

zamglonoの使用傾向

傾向

用語«ZAMGLONO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zamglono»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zamglonoに関するニュースでの使用例

例え

«ZAMGLONO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzamglonoの使いかたを見つけましょう。zamglonoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kobieta bez skazy
... lecz pragnienie zaspokojenia wzburzonego ciała za jaką bądź cenę. Ciało znalazło gdzieindziej źródło uspokojenia – odwracało się obojętne. Uśmiechał się do niej niewyraźnie i zamglono. Niósł siebie w tej ofierze i pewny był przyjęcia.
Gabriela Zapolska, 2017
2
Zbiór poetów polskich XIXw - Tom 5 - Strona 365
ŻURAWIE J. Orwiczowi W zamgloną dal odlata klucz żurawi jak złoty sen prześniony cudną wiosną — na liściach brzóz wiatr piosnkę gra żałosną... Sumaków kiść na żółtym tle się krwawi... W zamgloną dal odlata klucz żurawi, by wrócić znów ...
Paweł Hertz, 1959
3
Mądrość serca: Praktyka buddyjska w świecie zachodnim
Ze. za chwilę wpadnie do rowu albo zboczy z gównej drogi i się zgubi. Krzyczę więc do niego: »IdX w lewo, idX w lewo«. Po jakim9 czasie ten sam ucze" albo inna osoba podąZająca zamgloną ...
Jack Kornfield, 2017
4
Próby. Księga trzecia
Melancjusz zapytany, co mu się zda o tragedii Dionizjusza: „Nie widziałem jej — odpowiedział — tak jest zamglona słowy315”: tak samo, sądząc przemówienia wielkich, wielu powinno by powiedzieć: „Nie słyszałem jego mowy, tak była ...
Michel de Montaigne, 2016
5
Tron z czaszek. Księga 2:
Ko9ci nie powiedziay mi nic o losie Sikvah, a przyszo9ć mojego męZa pozostaje... zamglona. W jej aurze nie byo 9ladu kamstwa. Ġ Zamglona? Ġ powtórzya Leesha. Ġ Co to znaczy? Ġ Oznacza to wiele rozgaęzie" 9cieZek przyszo9ci.
Peter V. Brett, 2015
6
Chore dusze
Obaj przybyli przyglądali się jéj zdaleka. Po piérwszym rumieńcu, już dalsza rozmowa i wejrzenia niewiele zdawały się obchodzić pannę Pepitę. Poprawiła tylko trochę chustynki i bose nóżki wycofała tak, aby je suknia wązka zasłonić mogła.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
7
Poezye. (Poesien). (pol.) - Tom 1 - Strona 66
Hymn ostatniego tak rymami spadał, Jak gdyby w piersi marzeń brakło tchnienia. Wstał – chciał się zbudzić –lecz padł na dywany, Usta mu tylko drzały blade, sine, Jakby chciał mówić – i wzrok obłąkany, Przebiegał marzeń zamgloną krainę.
Juliusz Slowacki, 1832
8
Jerzy Samuel Bandtkie ... (Georg Samuel Bandtkie im Verhätinisse zur ...
Na polu historyi posunięto się pierwszy raz do gruntownych i głębokich badań, do dociekania żródeł zarzuconych, do wpatrywania się w zamgloną przeszłość, i uznania w niej wątka następnych kolej. W poezyi zapłonął żywszy płomień ...
Anioni Zygmunt Helcel, 1836
9
Odwaga straceńców. Polscy bohaterowie wojny podwodnej
Kapitan Grudzi"ski iporucznik Piasecki, ubrani w kilka warstw swetrówi nieprzemakalne kurtki, wpatrywali się w zamgloną ciemną dal nocy. Nie rozmawiali, tylko odczasu do czasu to jeden, to drugi rzuci jaką9 uwagę. Bryzgi kilkumetrowych fal ...
Kacper Śledziński, 2013
10
Witajcie w Rosji:
I że za zamgloną szybą jest nie ta przeklęta „trójka”, nie tysiące tysięcy zbitych w jeden wielki korek samochodów, ale zasypana śniegiem, wtulona między rozłożyste świerki stacyjka. I że pociąg lada chwila ruszy, a strojne, przyprószone ...
Dmitry Glukhovsky, 2014

参照
« EDUCALINGO. Zamglono [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zamglono>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż