アプリをダウンロードする
educalingo
zlapac

"zlapac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZLAPACの発音

zlapac


ZLAPACと韻を踏むポーランド語の単語

chlapac · clapac · czlapac · doczlapac · klapac · lapac · nachlapac · nalapac · ochlapac · pochlapac · poclapac · poczlapac · podlapac · polapac · przechlapac · przeczlapac · przyclapac · przyczlapac · przyklapac · przylapac

ZLAPACのように始まるポーランド語の単語

zlam · zlamac · zlamac sie · zlamanie · zlamanie kosci z przemieszczeniem · zlamanie otwarte · zlamanie zamkniete · zlamany · zlamek · zlanie · zlapac sie · zlapanie · zlasic sie · zlasowac · zlasowac sie · zlatac · zlatac sie · zlatwic · zlatynizowac · zlatynizowac sie

ZLAPACのように終わるポーランド語の単語

capac · chapac · chrapac · ciapac · drapac · kapac · nachapac · nakapac · obdrapac · rozchlapac · rozczlapac · rozklapac · schlapac · szlapac · wychlapac · wyklapac · wylapac · zachlapac · zaczlapac · zalapac

ポーランド語の同義語辞典にあるzlapacの類義語と反意語

同義語

«zlapac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZLAPACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zlapacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzlapacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zlapac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

captura
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

catch
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पकड़
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قبض على
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

улов
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

captura
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ধরা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

capture
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tangkapan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Fang
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

キャッチ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

잡기
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nyekel
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

catch
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கேட்ச்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

झेल
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yakalamak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fermo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zlapac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

улов
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

captură
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σύλληψη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

catch
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fångst
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fangst
5百万人のスピーカー

zlapacの使用傾向

傾向

用語«ZLAPAC»の使用傾向

zlapacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zlapac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zlapacに関するニュースでの使用例

例え

«ZLAPAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzlapacの使いかたを見つけましょう。zlapacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sklepy internetowe: Jak złapać w sieci e-konsumentki i e-konsumentów
Powołując się na własne badania empiryczne oraz dostępną literaturę, autorka: omawia różnice między e-konsumentkami i e-konsumentami na poszczególnych etapach procesu podejmowania decyzji zakupowych oraz w sferze zachowań ...
Marzena Feldy, 2013
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 144
Wyrazy i poiaczenia bliskoznaczne: chwycic, schwycic, schwytac, pochwycic, zlapac, ujac, ucapic, chapnac, wziac. An- tonimy: wypuscic, puscic. 2. potoczny „ukrasc, sciagnac cos": Zlodziej capnal mi portmonetkç. Dwaj mezczyzni capnçli tej ...
Halina Zgółkowa, 1995
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
2. pot. (= zatrzymać kogoś) catch, get hołd of sb; nie udało mi się go złapać w biurze I didn't manage to get hołd of him in the ofRce; złapać kogoś na kłamstwie catch sb out (lying); złapał mnie na gorącym uczynku he caught me red-handed. 3.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Słownik idiomów polskich PWN - Strona 403
... Zlamany we dwoje wyglad Zlapac dwójç ocena Ztapac gumç uzytecznosc Zlapac kogos na czyms' nieuczciwosc Zlapac kogos za rekç kradziez Zlapac kogos za slowo konsekwencje Ztapac, lapac, chwycic drugi oddech regeneracja Ztapac, ...
Lidia Drabik, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2006
5
Animacja czasu wolnego w turystyce - Strona 67
Ci nie widzą nadlatującego balonu, ale próbują go instynktownie złapać. Oczywiście zazwyczaj balon będzie pękał i moczył wszystkich zawodników, ale niekiedy komuś uda się go złapać. Do tej gry należy zaangażować publiczność – będzie ...
Jakub B. Bączek, 2016
6
Zen - jak dobrze przeżyć raka: ... czyli sztuka zmieniania życia na ...
PODSKOKAMI W KIERUNKU LEPSZEGO ZDROWIA Istnieje pewne powiedzenie Zen, którego używa się, gdy ktoś robi coś w niezbyt rozsądny sposób: „Próbujesz złapać królika, czekając, aż on sam wbiegnie w pień drzewa”. CIEKAWE, ILE ...
Daju Suzanne Friedman, 2017
7
Podręczny słownik frazeologiczny języka polskiego - Strona 257
Wszyscy więc łamią sobie głowę, cóż to znaczyć może. GP 1989/181/10. ŁAPAĆ - ZŁAPAĆ 1. łapać, złapać byka za rogi «od razu przystąpić do rzeczy, do sedna sprawy*: Troj ano wiczowa łapie byka za rogi i stwierdza wprost, jakże słusznie, ...
Stanisław Bąba, ‎Gabriela Dziamska, ‎Jarosław Liberek, 1995
8
Poradnik do Pokemon GO: Twój najlepszy partner w grze - Strona 11
Niektóre Pokemony trudniej złapać. Są one oznaczone innego koloru kółkami niż zielony (jak u tych słabych Pokemonów), na przykład pomarańczowy lub żółty. Pokemony te trzeba dokładniej rzucić Poke Ballem (w sam środek) i dość często ...
pokemon_trener, 2016
9
Dzika krew
Ja i Annalise rozmawiamy, wspinamy się, ganiamy, ale nawet wtedy, kiedy się gonimy, nigdy nie udaje mi się jej złapać. Zbliżam się, a potem po prostu nie potrafię tego zrobić. I sam też nie pozwalam jej się złapać. Majta nogami w powietrzu.
Sally Green, 2016
10
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 693
kogos na lep, na plewy zob. lep 1. 0 Zlapac oddech zob. oddech 2. 0 Zlapac wiatr w zagle zob. wiatr 1 . ZLAPAC SIC 1. Zlapac sic na czyms «uswiadomic sobie cos nagle, dostrzec w swoim postepowaniu, zachowaniu cos, na со ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
参照
« EDUCALINGO. Zlapac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zlapac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA