アプリをダウンロードする
educalingo
zlotniczka

"zlotniczka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZLOTNICZKAの発音

zlotniczka


ZLOTNICZKAと韻を踏むポーランド語の単語

agrolotniczka · akademiczka · alergiczka · alkoholiczka · anemiczka · arcyksiezniczka · autostopowiczka · baletniczka · bartniczka · barwiczka · bawelniczka · biochemiczka · blizniczka · bojowniczka · botaniczka · bozniczka · bulimiczka · celniczka · chalupniczka · charciczka

ZLOTNICZKAのように始まるポーランド語の単語

zlote gory · zlote piaski · zlotka · zlotko · zlotkowac · zlotlin · zlotniak · zlotnicki · zlotnictwo · zlotniczeniek · zlotniczy · zlotniec · zlotnik · zlotniki kujawskie · zlotny · zloto · zloto amerykanskie · zloto brazowy · zloto czerwony · zloto dukatowe

ZLOTNICZKAのように終わるポーランド語の単語

chemiczka · chlodniczka · cieliczka · ciesliczka · cukierniczka · cygarniczka · czapniczka · czekoladniczka · czytelniczka · dluzniczka · dobrodziczka · dojniczka · doniczka · dostojniczka · dozywotniczka · drozniczka · drzewiczka · dziczka · dziedziczka · dzielniczka

ポーランド語の同義語辞典にあるzlotniczkaの類義語と反意語

同義語

«zlotniczka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZLOTNICZKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zlotniczkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzlotniczkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zlotniczka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zlotniczka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zlotniczka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zlotniczka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zlotniczka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zlotniczka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zlotniczka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zlotniczka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zlotniczka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zlotniczka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zlotniczka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zlotniczka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zlotniczka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zlotniczka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zlotniczka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zlotniczka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zlotniczka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zlotniczka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zlotniczka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zlotniczka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zlotniczka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zlotniczka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zlotniczka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zlotniczka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zlotniczka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zlotniczka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zlotniczka
5百万人のスピーカー

zlotniczkaの使用傾向

傾向

用語«ZLOTNICZKA»の使用傾向

zlotniczkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zlotniczka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zlotniczkaに関するニュースでの使用例

例え

«ZLOTNICZKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzlotniczkaの使いかたを見つけましょう。zlotniczkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Renesansowe życie i dzieło Sebastiana Fabiana Klonowica - Strona 84
Oto zażądał zaaresztowania Melchiora Złotniczka, którego spotkał u żony swej w izdebce na górze i który chciał go zastrzelić, 0 czym ten tak zeznaje: Agnieszka Acernusowa mu pożyczyła florenów 60 i „obiecała mi być przyjacielem i w ten ...
Halina Wiśniewska, 2006
2
Oko proroka:
wołam i mówię dalej, aby złotniczka za język pociągnąć. — Żartujecie zdrowi, panie Lorenc, ze mnie, prostaczka. — To nie są żarty, ale sama prawda. Bo to jest brylant czyli diament najprawdziwszy, wielkości niepomiernej, a najczystszej ...
Władysław Łoziński, 2013
3
Renesansowe życie i dzieło Sebastiana Fabiana Klonowicza
Złotniczka zamknięto do więzienia i tak właściwie zakończyła się sprawa Reąuisitus Zlotniczek (A 153, s. 577 v), gdyż karty milczą, co się z nim stało dalej. Znając ówczesne prawo, które bardzo surowo obchodziło się z cudzołożnikami, można ...
Halina Wiśniewska, 1985
4
Złotnicy krakowscy XIV-XVI wieku i ich księga cechowa: Księga ...
Katarzyna, с Kaspra Bera, z. Karola Kuczera: 551. Katarzyna. siostra *Kaspra Czipsera, z. Bartlomieja Kozickiego: 477, 481. Katarzyna Kosmirzowska, z. Jerzego Swarcza: 269. Katarzyna, karczmarka w Krakowie: 479. Katarzyna, zlotniczka w ...
Jerzy Pietrusiński, ‎Bogusław Dybaś, ‎Janusz Tandecki, 2000
5
Złotnicy krakowscy XIV-XVI wieku i ich księga cechowa
Zapewne niedługo potem Florian umarł gdyż brak późniejszych o nim wiadomości. Jesienią tegoż 1539 r. Barbara złotniczka, prawdopodobnie jego żona, wiodła spór z Grzegorzem ze szkoły Wszystkich Świętych, któremu zalegała za naukę ...
Jerzy Pietrusiński, ‎Bogusław Dybaś, ‎Janusz Tandecki, 2000
6
Pamiętnik Jana Golliusza mieszczanina polskiego (1650-1653)
W tymże Miesiącu Casus natrafił się nieszczesny: będąc u iedney Dziwki na Posiedzeniu Rrzemieślniczkowie tam się poswarzywszy, ieden złotniczek ciął w łep Bednarczyka szablą bezbronnego, od którego razu licząc *) się podobno tylko ...
Jan Golliusz, ‎Józef Kallenbach, 1891
7
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Sthdk. ©cfammt« пате т. bei Sctbinbungcn bei Saljeä mit ©olb. Zlotarka, Zlotniczka, -i, sf. ©olb< arbeiten!!, ®olbfd)miebin ; Brau/, bei ®о1Ь[фтиЬ« ; ©olbfiidetin /. Zlotarnia, -i, sf. ÜBerfftatt /. bei ©clbarbcitcri, bei (?slb jdjmietcs ; See taufslaten т.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
8
Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich 16-20 w
... wzorek, zaułeczek, zlotniczek: zakraiek ze brodkiem... do przetrzebienia 1757 III 226, sznur paciorek, misiurek, kamiczków, ... dukt ... zaułeczek iakiś 1671 V 65. obok: zaułek do tego duktu należący ib., wziąwszy czeladnika swego zlotniczka ...
Zofia Kurzowa, 1993
9
Przyczynki do historyi kultury Krakowa w pierwszej połowie XVII wieku
Janowa Maj chr o wiczowa złotniczka w Krakowie wspomniana w r. 1612 K Krzysztof Małaszowski »rudgisser (ludwisarz) civis Crac.*, r. 1645 w procesie z żoną, która go okradła i odeszła, podaje rachunek szkód, z którego dowiadujemy się o ...
Stanisław Tomkowicz, 1912
10
Mieszkańcy pałacu "pod Krzysztofory" w Krakowie: właściciele i ...
Tegoż roku w drugim Regestrze podatku szos wymieniono: „Dom Pana Koszliny Adam aptykarz, komorniczy: Grygier Barwierz, Anna Janowa złotniczka, Sebastian Krawiecz, Jozeff Kapeczki [?], Wincenty Bednarz, Sebastian Iglarz [7], ...
Celina Bąk-Koczarska, ‎Muzeum Historyczne Miasta Krakowa, 1999

用語«ZLOTNICZKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzlotniczkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kasia TUSK ZBIJA fortunę. Ile ZARABIA na BLOGU?
... z materiałami do druku ; condomy.pl - na sex shop , lub inną stronę erotyczną , zlotniczka.pl - na sklep z biżuterią , itrampki.pl - na sklep z butami sportowymi. «SE.pl, 1月 13»
参照
« EDUCALINGO. Zlotniczka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zlotniczka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA