アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zluda"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZLUDAの発音

zluda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZLUDAと韻を踏むポーランド語の単語


obluda
obluda
przyluda
przyluda
samouluda
samouluda
samozluda
samozluda
uluda
uluda
wyluda
wyluda

ZLUDAのように始まるポーランド語の単語

zlp owski
zludka
zludliwy
zludnie
zludnosc
zludny
zludzenie
zludzenie geometryczne
zludzenie optyczne wzrokowe
zludzic
zlukcic
zlukto
zlupac
zlupic
zlupienie
zlupkowacenie
zlupkowaciec
zluskowac sie
zlustrowac
zlustrowac sie

ZLUDAのように終わるポーランド語の単語

amplituda
antigua i barbuda
barakuda
barbuda
barrakuda
bauda
buda
celbuda
dlabiduda
dlawiduda
duda
etiuda
gertruda
gouda
gruda
hauda
izoamplituda
juda
labuda
lauda

ポーランド語の同義語辞典にあるzludaの類義語と反意語

同義語

«zluda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZLUDAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zludaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzludaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zluda»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

妄想
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

engaño
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

delusion
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

भ्रांति
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

وهم
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

заблуждение
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ilusão
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিভ্রম
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

illusion
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ilusi
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Wahn
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

妄想
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

미혹
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

khayalan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ảo tưởng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மாயை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मोहजाल
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yanılsama
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

illusione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zluda
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

оману
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

iluzie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αυταπάτη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dwaling
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vanföreställning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vrangforestilling
5百万人のスピーカー

zludaの使用傾向

傾向

用語«ZLUDA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zluda»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zludaに関するニュースでの使用例

例え

«ZLUDA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzludaの使いかたを見つけましょう。zludaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Krytyka czystego rozumu
baczność zaostrzy się w danym wypadku, złuda znika całkowicie. Złuda transcendentalna przeciwnie wcale nie ustaje nawet wówczas, gdy się ją wykryło i jej nicość wyraźnie wykazało za pomocą krytyki transcendentalnej (np. złuda w ...
Immanuel Kant, 2016
2
Nowa baśń: Labirynt - Strona 313
Bo wbrew temu, coś teraz pomyślał, nie zamierzałem wcale wygłosić teraz potępienia świata ksiąg, czyli tym samym świata złudy. Wręcz przeciwnie. Głoszę chwałę księgi i złudy też chwałę. Każda rzeczywistość — nim się sobą, czyli właśnie ...
Teodor Parnicki, ‎Danuta Staszewska, 1962
3
Godlo: ksia̜żka zbiorowa - Tomy 1-2 - Strona 63
ZŁUDA. i. RZECZYWISTOŚĆ. W splocie ludzkiej doli trzy nici plączą się ciągle — zdolność wytwarzania złud, usiłowanie by je utrwalić, melancholja płynąca z bezowocności tych usiłowań. Piękne złudy rodzą się na wysokości. Tworzy je ...
Artur Górski, 1915
4
Polska i polacy - Strona 321
(1642-1702) Złuda: Jutro - za Boską pomocą - zacznie się sejm. Prawda: Jutro też zaraz masz myślić, jako się ma skończyć. Dobrze zaczniesz, jeżeli go od końca zaczniesz. Żadna sprawa nie jest dobrze poczęta w samej rzeczy, która wprzód ...
Bogdan Suchodolski, 1981
5
Polska w świetle psychiki własnej i obcej: rozwaźania - Strona 71
I rzekł głupiec w sercu swojem: niemasz Boga (Ps. XIII, I), a człowiek naszych czasów — „człowiek dobrej woli", nazwał Go „złudą" — „dobrą złudą". Nie będzie może nieuzasadnionem wrażenie, że dla klasycznego miłośnika arytmetyki ...
Jan Korwin Kochanowski, 1925
6
Sztuka a prawda: Problem sztuki w dyskusji między Gorgiaszem a Platonem
Złuda, jak odpowiada Gorgiasz, jest nierozłączną towarzyszką sztuki, co nie oznacza bynajmniej, że sztuka staje się przez to niedoskonała czy zła. Zadanie sztuki polega zatem, jak sądzi Gorgiasz, na stwarzaniu przyjemności czy pouczaniu w ...
Zbigniew Nerczuk, 2013
7
Nowe erotyki:
A może po prostu wierność, wstyd, czystość, są głupią złudą sentymentalizmu łatwowiernych niedołęgów, złudą, z której przyroda i życie drwią bez litości, złudą, która w kobiecie pryska wobec pojawienia się silnego samca?... Spojrzawszy ...
Zygmunt Niedźwiecki, 2014
8
Współczesna teoria badań literackich za granicą: ... - Strona 260
kąś grą w grze, jakąś złudą złudy, a ten śniony świat raz jeszcze pogłębia się w trzecim wymiarze złudy wskutek tego, że niekiedy w dramat wprowadza się jakiś inny dramat, jak w Hamlecie, Śnie nocy letniej, Poskromieniu złośnicy.
Henryk Markiewicz, 1976
9
Świat i dom: szkice i uwagi wybrane - Strona 198
Zajmuje mnie przede wszystkim to, czego wlasciwie szukaja. ci, co tak natarczywie biegna. za kazda. kolejna. zluda. nowosci. Czy ta pogoñ nie oznacza jednego tylko ponad wszystko inne: nadziei, ze zostanie powiedziane gdzies cos, co juz ...
Paweł Hertz, 1977
10
Wybór pism filozoficznych - Strona 111
Widzimy, że idealista ulega złudzeniu: sprowadziwszy jaźń do jakiegoś "metafizycznego" bezprzes- trzennego i bezczasowego punktu jako jedyną rzeczywistość i unicestwiwszy w ten sposób świat, zniżając go do roli pozoru i złudy, myśli, ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, ‎Janusz Degler, ‎Bohdan Michalski, 1974

参照
« EDUCALINGO. Zluda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zluda>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż