"미혹"辞典での韓国語の意味

韓国語で미혹の発音

미	혹
mi	hog

韓国語で미혹はどんな意味ですか？

無名（仏教）

무명 (불교)

無名（無明）または値（癡語、サンスクリット語：avidyā、moha、mūdha、パーリ語：avijjā、英語：ignorance、delusion）は次の分類、グループまたはシステムの1つの要素である。 ▪玉川注ぐが冬3毒（三毒）、すなわち三毒（不善根）のうち一つである。 ▪部派仏教と説一切有部の教育で5つのジャソンブル線（自性不善）のうち一つである。 ▪部派仏教の説一切有部の教学で6つの基本的な煩悩（根本煩惱）、すなわち6睡眠（六隨眠）のうち一つである。 ▪大乗仏教の有識者有価行派法相宗の教学で6つの基本的な煩悩（根本煩惱）のうち一つである。 ▪初期仏教・部派仏教・大乗仏教の9結（九結）のうち、無名結（無明結）に該当する。 ▪玉川注ぐが冬4ソンジェ（四聖諦）の教義でジプジェ（集諦）に属する。 ▪玉川注ぐが冬12煙（十二緣起）の教義で第1の持分である無名（無明）に該当し、第2の株式である行（行）、第4の持分である仮にも（名色）、第9株式の 取り（取）に属する。

무명(無明) 또는 치(癡, 산스크리트어: avidyā, moha, mūdha, 팔리어: avijjā, 영어: ignorance, delusion)는 다음의 분류, 그룹 또는 체계의 한 요소이다. ▪ 고타마 붓다가 설한 3독(三毒) 즉 불선근(不善根) 가운데 하나이다. ▪ 부파불교와 설일체유부의 교학에서 5가지 자성불선(自性不善) 가운데 하나이다. ▪ 부파불교의 설일체유부의 교학에서 6가지 근본번뇌(根本煩惱), 즉 6수면(六隨眠) 가운데 하나이다. ▪ 대승불교의 유식유가행파와 법상종의 교학에서 6가지 근본번뇌(根本煩惱) 가운데 하나이다. ▪ 초기불교 · 부파불교 · 대승불교의 9결(九結) 가운데 무명결(無明結)에 해당한다. ▪ 고타마 붓다가 설한 4성제(四聖諦)의 교의에서 집제(集諦)에 속한다. ▪ 고타마 붓다가 설한 12연기(十二緣起)의 교의에서 제1지분인 무명(無明)에 해당하고, 제2지분인 행(行), 제4지분인 명색(名色), 제9지분인 취(取)에 속한다.

韓国語辞典での미혹の定義

迷いは何に魅了さで精神に返ることができないこと。 精神がヘトガルリョソ右往左往すること。

미혹 무엇에 홀려서 정신을 차리지 못하는 것. 정신이 헷갈려서 갈팡질팡하는 것.

미혹の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の미혹を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への미혹の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«미혹»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 妄想
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: ilusión
• 韓国語翻訳家 - 英語: delusion
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: माया
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: وهم
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: наваждение
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: ilusão
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: বিভ্রম
• 韓国語翻訳家 - フランス語: illusion
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Delusi
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Wahnvorstellung
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 迷い
• 韓国語: 미혹
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: delusion
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: ảo tưởng
• 韓国語翻訳家 - タミル語: மாயை
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: चुकीचा समज
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: kuruntu
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: illusione
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: złudzenie
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: мана
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: amăgire
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: αυταπάτη
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: dwaling
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Delusion
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Delusion

«미혹»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から미혹の使いかたを見つけましょう。미혹に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

미혹 - 1권

<책소개> 미혹은 거짓을 참된 것으로 보이게 하고, 참된 것을 거짓으로 믿게 하는 마귀가 쓰는 가장 강력한 무기이다. 그러므로 성도는 이에 민감하고 강력하게 대처해야 한다.

이송오, 2015

미혹의 시

황이라. 에 몇 번 문지르는 것만으로 이미 단단하고 장대해졌다. 어느새 채경이 그의 육봉에 아랫도리를 들이댔다. 마 치 그의 분신에 그녀의 몸이 딸려 오는 듯했다. 하지만 은후는 그녀가 원하는 걸 쉽게 주지 않았다. 제 것을 움켜쥐고 장난스레 그녀의 ...

황이라, 2015

미혹의 꿈을 꾼다

아직도/나는/고도를 기다린다//일행도 없이/숨죽이고/잔인한 날들을/벗으면서//잔뜩 널어 둔/껍데기들 사이엔/내일이 없는데//인연에만 기대어/감지덕지/안도하고//언제나 만나게 ...

임영준, 2003

아무도 너희를 미혹하지 못하게 하라

교회 안에 역사하는 미혹의 영에 대한 철퇴를 다룬 책. 저자가 쓴 지옥에 가는 크리스천들의 속편이다. 참 진리를 깨닫고 하나님 말씀에 순종하며 제대로 신앙생활을 하려는 ...

변승우, 2005

用語«미혹»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から미혹という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

국정교과서 반대,좌익세력에 미혹된 철부지 학생들의 오판

... 반대회견인 “철부지 학생들의 '국정화 반대' 꾸짖는다”라는 기자회견을 열고 좌익세력에 미혹된 대학생들의 오판을 지적하며 현실 직시와 대오각성을 촉구했다. «푸른한국닷컴, 10月 15»

[포토] 종북좌익척결단 "미혹된 학생들 대오각성 촉구"

이들은 기자회견문을 통해 "좌익세력에 미혹된 대학생들의 오판을 꾸짖는다"며 "학생들에게 현실직시와 대오각성을 촉구"했다. 이날 기자회견장 뒤쪽으로 새정치민주 ... «뉴데일리, 10月 15»

'화려한 유혹', 화려한 서사로 시청자 미혹시킬 수 있을까 (종합)

1일 오후 2시 서울 상암 MBC 골든마우스 홀에서는 MBC '화려한 유혹' 제작발표회가 열렸다. 이날 연출자 김상협 PD를 비롯해 배우 정진영, 주상욱, 최강희, 차예련, ... «텐아시아, 10月 15»

[기고] 전쟁과 미혹과 시험과 핍박과 배도와 구원

그러나 창조받은 피조물 중 하나가 높아지고자 하는 욕심으로 하나님을 배도하고 자기를 세워 하나님이라 하였고, 아담과 하와를 거짓말로 미혹하였다(겔 28장, ... «천지일보, 9月 15»

[기고] 미혹과 시험과 기근: 때에 따라 주는 양식

한데 예수님은 사람들의 미혹을 받지 않도록 주의하라는 경고부터 먼저 말씀하셨다(*사도 바울은 데살로니가후서 2장에서 구원자 예수님은 배도의 일과 멸망의 일 ... «천지일보, 8月 15»

'밤을 걷는 선비' 장희진, 이수혁에 “너무 아름다워 미혹됐다” [수목드라마]

13일 오후 방송된 MBC 수목드라마 '밤을 걷는 선비'(연출 이성준 | 극본 장현주)에서는 귀(이수혁 분)가 김성열(이준기 분)이 화양각을 드나든다는 소식을 접하고 ... «SSTV, 8月 15»

“신천지·안상홍 증인회 각별 주의”

이들 이단들의 미혹의 첫 단계에 대해 통합측은 “교회 비판이라는 것을 기억해야 한다”며 “교인들이 교회에 불만을 갖고 이들의 비판에 동조하면 이들은 다음 단계로 ... «기독교포털뉴스, 7月 15»

'개발'이 '발전'이라는 미혹

1994년 세계은행과 태국 전력청은 태국 동부에 있는 '문'강에 2,400만달러를 투자해 팍문댐을 완공했다. 나날이 늘어나고 있는 태국의 전력수요를 충당하기 위해 ... «한국일보, 7月 15»

미혹과 거짓이 창궐하고 남북빨갱이가 득세하니 이는 김일성교시가 …

거짓 그리스도들과 거짓 선지자들이 일어나 큰 표적과 기사를 보이어 할 수만 있으면 택하신 자들도 미혹하게 하리라 25.보라 내가 너희에게 미리 말하였노라 26. «코나스넷, 6月 15»

신학기 맞이 강력한 이단 활동 경계해야

이단들은 기독교의 이름을 내세워 순진한 성도들을 전문적이고 조직적이며 공개적이고 공격적인 전략으로 미혹 활동을 하고 있어 한국 교회가 입는 피해는 실로 엄청 ... «기독교포털뉴스, 1月 15»