アプリをダウンロードする
educalingo
zosiny

"zosiny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZOSINYの発音

zosiny


ZOSINYと韻を踏むポーランド語の単語

bosiny · ciemnosiny · krwawosiny · mamusiny · matusiny · osiny · otrzesiny · przenosiny · przeprosiny · rozowosiny · siny · tatusiny · unosiny · wlosiny · wnosiny · wynosiny · wyprosiny · zaprosiny

ZOSINYのように始まるポーランド語の単語

zosemkowac · zosia · zosia samosia · zosienka · zosima · zosimos · zosin · zoska · zosmiokrotnic · zosp · zostac · zostalosc · zostanie · zostawac · zostawanie · zostawiac · zostawianie · zostawic · zostawienie · zostawowac

ZOSINYのように終わるポーランド語の単語

albuminy · aminy · apeniny · arseniny · babciny · barszczowiny · bieliny · bierzmowiny · bliny · brzeziny · cedziny · checiny · chiny · chrzciny · ciociny · czepiny · drabiny · dziadziny · dziewoslebiny · filipiny

ポーランド語の同義語辞典にあるzosinyの類義語と反意語

同義語

«zosiny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZOSINYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zosinyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzosinyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zosiny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zosiny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zosiny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zosiny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zosiny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zosiny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zosiny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zosiny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zosiny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zosiny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zosiny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zosiny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zosiny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zosiny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zosiny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zosiny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zosiny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zosiny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zosiny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zosiny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zosiny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zosiny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zosiny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zosiny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zosiny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zosiny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zosiny
5百万人のスピーカー

zosinyの使用傾向

傾向

用語«ZOSINY»の使用傾向

zosinyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zosiny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zosinyに関するニュースでの使用例

例え

«ZOSINY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzosinyの使いかたを見つけましょう。zosinyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Konspiracja i powstanie w Kampinosie, 1944 - Strona 524
44 Budy Zosiny 142. "Mężynski Marian strzelec 3. VIII. 44 Truskawka 143. Mężyński Franciszek strzelec 22. VIII. 44 Brzozówka 144. Miazga Tomasz, „Miot" sierżant 2. VIII. 44 Lotnisko Bielańskie 145. Michalczyk Michał, „Konik" sl strzelec 2.
Józef Krzyczkowski, 1961
2
Nazwy geograficzne Pomorza Gdańskiego z sufiksem -in- - Strona 55
Legbąd Pelp 222; Zosiny ok. 1790 Srt XV, Loschinny 1789 Gold 132, Lossini 1868 Jac 42, Osiny al. Zosiny niem. Lossyn 1879 KęfcN 128, Łosiny niem. Loszinni 1884 SG V 754, Łosiny niem. Lossini 1925 Krzep I G8, Zosiny 1938 SkorW 64. 2.
Jadwiga Łuszczyńska, 1983
3
Walki zbrojne na ziemiach polskich 1939-1945: - Strona 49
BRZEG, BRZEZINY, BRZEŹNICA BYCHAWSKA, BUDY-ZOSINY 49 21 armii ogólnowojskowej. Po złamaniu silnego oporu Niemców na przedpolu nacierające wojska wdarły się do Brzegu i w zaciętych walkach ulicznych, w których ...
Bolesław Dolata, ‎Tadeusz Jurga, 1977
4
Gramatyka na wesoło - Strona 86
Wynika to z wielorakiego znaczenia przymiotników. Zestawmy pytania z przykładami: jaki? — żelazny, krótki, żółty, gorzki, miękki, zimny, cichy, dzielny, okrągły... który? — ciechanowski, warszawski... czyj? — wójtowy, Zosiny, Mickiewiczowski.
Witold Gawdzik, 1973
5
Zeus and Honor
Thomas ends there meeting and heads to speak with King Zosin Thomas was informed hehad arrived and Thomas wanted to knowif hisson is tellingthe truth or covering for hisson. Thomas reaches the quarters that King Zosin isbeing held.
Larry Potter, 2014
6
Organizacja i działania bojowe Ludowego Wojska Polskiego w latach ...
Zosin. Odcinek 5 pp — na południe od m. Zosin w zajmowanych liniach okopów. Pierwszy okres działań bojowych. Od „G"-10 do „G": a) artyleria armii przeprowadza natarcie ogniowe w celu obezwładnienia baterii nieprzyjaciela w rejonach m ...
Poland. Wojsko Polskie, ‎Marian Anusiewicz, 1962
7
Przejścia graniczne i ruch graniczny w obszarze Euroregionu Bug
Przejście drogowe w Zosinie Ogółem, przez przejście drogowe w Zosinie, granicę polsko-ukraińską przekroczyło w ciągu 6 lat ponad 1 079,9 tys. osób oraz 587,4 tys. pojazdów. Zdecydowany wzrost ruchu odnotowano w 1995 r. (po nadaniu ...
Zbigniew Pastuszak, ‎Jan Adamczyk, ‎Mieczysław Kowerski, 1997
8
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej ...
Propozycja przekształcenia przejścia Zosin-Ustiług w przejście międzynarodowe ogólnie dostępne jest inicjatywą lokalną zgłoszoną przez władze wojewódzkie i samorządowe woj. zamojskiego oraz obwodu wołyńskiego. Celowość tej ...
Poland. Sejm, 1995
9
Diagnoza stanu sieci drogowej polskiej części Euroregionu Bug na tle ...
Droga nr 844: Chełm - Hrubieszów - Zosin - granica państwa Pełni ważną rolę w regionie łącząc Chełm z Hrubieszowem i z przejściem granicznym w Zosinie. Liczy 73,6 km długości i położona jest w woj. woj. chełmskim i zamojskim.
Jan Kukiełka, ‎Politechnika Lubelska, 1997
10
Romania medicilor:
De fapt, este o confesiune făcută la bătrâneţe despre eşecurile unei vieţi, pentru că doctorul Zosin este un învins. Exclus din liceu pentru agitaţie socialistă, arestat ca student „în câteva rânduri“ (Zosin, 1935, p. 17) tot pentru activităţi politice, ...
Constantin Barbulescu, 2015

用語«ZOSINY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzosinyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Po zważeniu konia trojańskiego uwag kilka
Gdzieś tam zauważyłam, że zosiny pierwszy mąż Darek w tej samej scenie, a jedynie w innym ujęciu, jest inaczej ubrany. A grające w filmie meble Bawaria, ... «Wiadomosci 24, 1月 09»
参照
« EDUCALINGO. Zosiny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zosiny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA