アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zosia"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZOSIAの発音

zosia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でZOSIAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«zosia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Zosia

Zosia

Zosia - Zofia Zycia - Pan TadeuszのヒロインZosia - 金星の表面のクレーターZoSia - ポーランドの歌手Zosi Karbowiakの芸術的な仮名ZoSIA - アーカイブの統合情報システム - ポーランドの国のアーカイブの情報システム... ▪ Zosia – zdrobnienie od imienia Zofia ▪ Zosia – bohaterka Pana Tadeusza ▪ Zosia – krater na powierzchni Wenus ▪ ZoSia - pseudonim artystyczny polskiej piosenkarki Zosi Karbowiak ▪ ZoSIA - Zintegrowany System Informacji Archiwalnej – system informatyczny w polskich archiwach państwowych...

ポーランド語辞典で«zosia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZOSIAと韻を踏むポーランド語の単語


dosia
dosia
gosposia
gosposia
kumosia
kumosia
leosia
leosia
malgosia
malgosia
samosia
samosia
tosia
tosia
zosia samosia
zosia samosia

ZOSIAのように始まるポーランド語の単語

zosemkowac
zosia samosia
zosienka
zosima
zosimos
zosin
zosiny
zoska
zosmiokrotnic
zosp
zostac
zostalosc
zostanie
zostawac
zostawanie
zostawiac
zostawianie
zostawic
zostawienie
zostawowac

ZOSIAのように終わるポーランド語の単語

agnisia
akrasia
anusia
asia
babusia
basia
bidusia
bogusia
calisia
choroba papuzia ptasia
cielisia
ciotusia
corusia
czesia
damusia
danusia
dokolusia
dolina wyznia mietusia
dzisia
eucrasia

ポーランド語の同義語辞典にあるzosiaの類義語と反意語

同義語

«zosia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZOSIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zosiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzosiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zosia»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zosia
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Zosia
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

zosia
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Zosia
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zosia
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Зося
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Zosia
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zosia
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Zosia
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Zosia
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Zosia
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zosia
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zosia
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zosia
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zosia
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zosia
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zosia
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zosia
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Zosia
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zosia
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Зося
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Zosia
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Zosia
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zosia
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Zosia
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zosia
5百万人のスピーカー

zosiaの使用傾向

傾向

用語«ZOSIA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zosia»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zosiaに関するニュースでの使用例

例え

«ZOSIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzosiaの使いかたを見つけましょう。zosiaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zośka Bohaterka
I nie zapomnijcie dodać, że właśnie wtedy nadjechała pani Klakson – przypomniała im Zosia. – Właśnie! – powiedziała Ela. – I wtedy nadjechała pani Klakson! Wtedy! – odwróciła się do Zosi i mocno ją uściskała. – Uratowałaś mi życie!
Lara Bergen, 2014
2
Zosia i książę Elfów
Sophie en de elfenprins: Een kleine elf is zijn leven als prins zat en besluit op zoek te gaan naar avontuur in de mensenwereld.
Aneta Noworyta, 2008
3
Zosia z ulicy Kociej
'Zosia z ulicy Kociej' to przezabawna seria o perypetiach rezolutnej Zosi i jej zwariowanej rodzinki.
Agnieszka Tyszka, 2012
4
Zośka Detektyw
Potem pani Stalowa, uśmiechając się do Zosi, także wyjęła książkę. Zosia zastanawiała się, czy nie jest to zaginiona książka Zosi A. Niestety nie. Zosia zmrużyła oczy, żeby z daleka odczytać tytuł: „Kot, który obrabował bank”. Hmm..
Lara Bergen, 2014
5
Zośka Życzliwa
Zosia dopiero teraz zdała sobie sprawę, że siedzi z wybałuszonymi oczami. „Na ciebie – odpowiedziała w myśli. – Bo usiadłaś z nami. I nawet nie pouczasz nas, jak mamy jeść”. – Ee... na nic – powiedziała głośno. – Jak ci smakuje indyk, ...
Lara Bergen, 2014
6
Zosia i koleżeńskie zachowanie
Zosia nie lubi się dzielić, zwłaszcza swoimi zabawkami.
Fabienne Blanchut, ‎Jacques Beaumont, ‎Wydawnictwo Olesiejuk, 2010
7
Być kobietą i nie zwariować
KASIA: ZOSIA: KASIA: ZOSIA: KASIA: ZOSIA: KASIA: ZOSIA: KASIA: ZOSIA: KASIA: ZOSIA: KASIA: ZOSIA: KASIA: ZOSIA: KASIA: ZOSIA: I? I... nie bardzo wiem, co mam powiedzieć. Poczuj, co mówi twoja mina. Widzicie to? (dziewczyny się ...
Monika Pawluczuk, ‎Katarzyna Miller, 2010
8
Rozwój reprezentacji emocji w dzieciństwie - Strona 351
Opis Testu niespodziewanej zmiany Element testu Opis Procedura Sposób oceny Przykładowa historyjka i pytania testowe (wersja Zosia i Franek – kukiełki) Materiały (wersja Zosia i Franek) Dzieciom przedstawiano historyjkę, ilustrowaną ...
Małgorzata Stępień-Nycz, 2014
9
Zośka Ryzykantka
ROZDZIAŁ. 4. Zosia. wiedziała, że będzie musiała się tłumaczyć. – Dlaczego tak długo cię nie było? – zapytała pani Mucha. Zosia poczuła, jak jej usta rozciągają się w szerokim, triumfalnym uśmiechu. Przygryzła wargi, żeby go powstrzymać.
Lara Bergen, 2014
10
Zośka Wspaniała
Śmiano się nawet wtedy, gdy Zosia A. powiedziała, że mrówki na patykuł to ulubione jedzenie Kasi. Zosia nie widziała w tym nic śmiesznego. To przecież było bardzo smaczne! Mogła sobie tylko wyobrażać, ile będzie śmiechu, gdy wypłynie ...
Lara Bergen, 2014

用語«ZOSIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzosiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Twoja twarz brzmi znajomo” - rewelacyjna Zosia Zborowska jako …
W najbliższą sobotę o 100 000 zł na cel charytatywny walczyć będą Monika Dryl, Zosia Zborowska, Michał Kwiatkowski i Bartek Kasprzykowski. Przypomnijmy ... «Plejada.pl, 11月 15»
2
Krystyna Janda o Zosi Zborowskiej: "Dziwię się, że wszyscy tak …
Zosia Zborowska jest jednym z odkryć show "Twoja Twarz Brzmi Znajomo". Krystyna Janda jest zaskoczona, że talent Zosi został tak późno zauważony! «Party.pl, 10月 15»
3
Zosia Zborowska i jej ocenzurowana wypowiedź! Co powiedziała na …
Zosia Zborowska (28 l.) zwyciężyła 4. odcinek programu "Twoja twarz brzmi znajomo". Jednak jej końcowa wypowiedź została ocenzurowana! Dlaczego? «pomponik.pl, 9月 15»
4
Zosia Zborowska krytykuje swoje koleżanki aktorki
Zosia Zborowska będzie gościem w dzisiejszym odcinku programu "Demakijaż". Zapowiada się ciekawie, ponieważ uczestniczka programu "Twoja Twarz Brzmi ... «Plejada.pl, 9月 15»
5
Zosia Ślotała o dziecku w "DD TVN". Materiał komentują Kalczyńska …
Zosia Ślotała jest częstym gościem "DD TVN". Najpierw miała tam swój własny cykl jako stylistka, teraz jednak częściej wypowiada się w temacie dzieci i ... «Plotek.pl, 9月 15»
6
Twoja twarz brzmi znajomo 4. Tomasz Niecik zaśpiewał z Zosią
Naszym zdaniem Tomasz Niecik! Najpierw utwór "Cztery osiemnastki" zaśpiewała Zosia Zborowska, a potem na scenie dołączył do niej Tomasz Niecik! Tak, ten ... «SE.pl, 9月 15»
7
Zosia Ślotała zaczęła ćwiczyć po ciąży!
Zosia to znana polska stylistka. Prowadziła program o początkujących projektantach. Jest absolwentką Istituto Europeo di Design w Mediolanie, pracowała przy ... «RMF FM, 8月 15»
8
Z kościoła na wybiegi. Jak Polka zaczęła pracę dla Victoria's Secret
24-letnia Zosia Nowak, posługująca się w branży pseudonimem Zo, zaledwie trzy lata temu zaczęła karierę modelki, a już ma się czym pochwalić. «TVN24, 7月 15»
9
ALE UROCZE! Pierwsze zdjęcie dziecka Zosi Ślotały
Choć Zosia nie pochwaliła się jeszcze imieniem pociechy, już wrzuciła na Instagram pierwsze zdjęcie córeczki. Potomkini rodu Haidarów w stylowej pieluszce ... «fakt.pl, 7月 15»
10
Zosia Ślotała została mamą!
Dziś na blogu Zosi pojawił się wzruszający wpis, w którym wyznała, że jej maleńka córeczka nareszcie jest już na świecie. - Trzy razy zaczynałam i kasowałam ... «fakt.pl, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Zosia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zosia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż