イタリア語の動詞IMPOVERIREの活用
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io impoverisco
tu impoverisci
egli impoverisce
noi impoveriamo
voi impoverite
essi impoveriscono
Imperfetto
io impoverivo
tu impoverivi
egli impoveriva
noi impoverivamo
voi impoverivate
essi impoverivano
Futuro semplice
io impoverirò
tu impoverirai
egli impoverirà
noi impoveriremo
voi impoverirete
essi impoveriranno
Passato remoto
io impoverii
tu impoveristi
egli impoverì
noi impoverimmo
voi impoveriste
essi impoverirono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho impoverito
tu hai impoverito
egli ha impoverito
noi abbiamo impoverito
voi avete impoverito
essi hanno impoverito
Trapassato prossimo
io avevo impoverito
tu avevi impoverito
egli aveva impoverito
noi avevamo impoverito
voi avevate impoverito
essi avevano impoverito
Futuro anteriore
io avrò impoverito
tu avrai impoverito
egli avrà impoverito
noi avremo impoverito
voi avrete impoverito
essi avranno impoverito
Trapassato remoto
io ebbi impoverito
tu avesti impoverito
egli ebbe impoverito
noi avemmo impoverito
voi aveste impoverito
essi ebbero impoverito
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io impoverisca
che tu impoverisca
che egli impoverisca
che noi impoveriamo
che voi impoveriate
che essi impoveriscano
Imperfetto
che io impoverissi
che tu impoverissi
che egli impoverisse
che noi impoverissimo
che voi impoveriste
che essi impoverissero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia impoverito
che tu abbia impoverito
che egli abbia impoverito
che noi abbiamo impoverito
che voi abbiate impoverito
che essi abbiano impoverito
Trapassato
che io avessi impoverito
che tu avessi impoverito
che egli avesse impoverito
che noi avessimo impoverito
che voi aveste impoverito
che essi avessero impoverito
MODO CONDIZIONALE
Presente
io impoverirei
tu impoveriresti
egli impoverirebbe
noi impoveriremmo
voi impoverireste
essi impoverirebbero
Passato
io avrei impoverito
tu avresti impoverito
egli avrebbe impoverito
noi avremmo impoverito
voi avreste impoverito
essi avrebbero impoverito
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
impoverire
infinito passato
aver impoverito
PARTICIPIO
participio presente
impoverente
participio passato
impoverito
GERUNDIO
gerundio presente
impoverendo
gerundio passato
avendo impoverito
«IMPOVERIRE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
impoverireの使いかたを見つけましょう。
impoverireに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
IMPOVERIRE (impoverire) trans. Far povero , Render poi/era. 0 stelle congiurate
a impoverirme. Or hai il regno impoverito. Impoverire una lingua vale Renderla
meno copiosa, meno esprtt- min». Per Divenir povero. Tre giovani male il loro ...
2
Repertorio per la lingua italiana di voci non buone o male ...
Ammìserire non si dice, ma-i .Impoverire (render povero)Es. Io con queste
restrizioni non voglio ammiserire (impoverire la lingua, ma purgarla del
bastardume - 2. Impoverire, impoverirsi, ammiserarc (divenir povero) - Es. Di
ricco, che egli era, ...
3
Il torto e 'l diritto del non si può, dato in giudicio sopra ...
Neu negando ,- che pollo cbei Signori Accamedzcifl'n ispiegando la U0ce Attento
,dicono Intent05/i puo presentemente usa” l'una , e l' altra , e in Verso , e in Prosa
. Impoverire atti-uo . CCLXL *r " Ivcnir povero, è Impoveríre, e il Vo' cabolario ...
Daniello Bartoli, Niccolo Amenta, 1717
4
Repertorio per la lingua italiana di voci non buone o male ...
Impoverire (render povero)- Es. Io con queste restrizioni non voglio ammiserire (
impoverire II lingua, ma purgarla del bastardume — 2. Impoverire, impoverirsi,
ammiserare (divenir povero) — Es. Di ricco, che egli era, in pochi anni ammiserì
...
5
Il trono di Salomone, o sia Politica di governo a tutte le ...
Principe ssòggiavano anco i Romani, a mensa dc' quali interverniva Vitellio
Crapolone , e però inetto al governo; quando non); fosse stata Politica d'
impoverire i ricchi coi pransi . Il Prezzod' un convito d'Eliogabalo su di trenta libre
d'oro , che ...
6
Urbsturismo. Dimensioni culturali, progetto e prime ...
Ma il problema è che ora tutti coloro che hanno fatto dei progressi negli ultimi
quarant'anni hanno paura di impoverire. «Il fatto vero è che la paura di
impoverire crea rancore e ammosciamento. Siamo un Paese rancoroso, che si
esprime in ...
Ina Macaione, Macaione, Sichenze, Armando Sichenze, 1997
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Per Г altru' impoverir fe' ricca , e.» grande . Vit. SS. Pad. Ma <per giudicio , quanto
egli più gli dava, più impoveriva. Bern. rim. Durar fatica per impoverire. f. £ in
ßgnific. att. Far povero , Render povero. Lat. pauperem faceré . Gr. sriyi^peV »we/
.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1731
8
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
1 conj. col 4, usato anche in sign. rs. pats. (V. dell' uso ) Ale. 'Impoverimento ,
riducimento a ponería, sm. 4 decl. (Casini) Bebc. Pi. enti. Impoverire, fare, render
pavero, att. 1 conj. col 4- (Petrarca) a. In sign. n. assol. (Boccaccio), e n. pass.
9
Nouveau dictionnaire françois-italien
Sup. d' Impotente . Tris-impuiffant ; tout-à-feit impuijfant , &c . IMPOTENZA , e
IMPOTENZIA , f. f. Attratto d' impotente . Impuiffance ; foibleffe ; manque de pou- .
tioir , e :tncl e Inbabttitc ù la generation . IMPOVERIRE, v. n. Divenir povero ...
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
10
Storia Degli Stati Dell'Imperio D'Austria: Preceduta Da Una ...
impoverire. i_lsuoi figli per potere esso brillare nell' abbondania. L'imperatore
Marco Aurelio Antonino il Filosofo, succe350re di Antonino il Pio, continuò con
calore la guerra contro tanti terribili nemici, ed accampatosi in Carnunto fu alle
prese ...
用語«IMPOVERIRE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
impoverireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
La Gaipa. Rifiuti: chi risarcirá il da danno di immagine?
Tutto ciò indebolisce ulteriormente la nostra giá debolissima destinazione e contribuisce concretamente ad impoverire l'economia cittadina. «AgrigentoWeb.it, 7月 15»
Come accarezzare un ragazzo
Non fa che impoverire non solo le sensazioni piacevoli del tuo partner, ma anche le tue. Ecco quindi alcuni segreti che vi condurranno alla ... «Style.it, 7月 15»
Abolizione Tasi: risparmio di 230 euro per ogni lucchese. Ma …
Per non impoverire ulteriormente municipi quasi non più in grado di fornire i servizi primari, ormai vessati da spending review e proclami ... «Lo Schermo, 7月 15»
Cultura, la Regione cerca nuove idee. Marini e Cecchini fanno il …
Per l'assessore Cecchini “Bisogna riorganizzarci senza impoverire il nostro patrimonio culturale. Nei prossimi cinque anni – ha proseguito ... «Umbriadomani, 7月 15»
The Walking Dead 6: Moriranno tutti alla fine della serie, parola di …
... carattere e mostrato i suoi sentimenti dopo l'Apocalisse, andando controcorrente in un mondo che tende ad impoverire l'umanità della gente. «melty.it, 7月 15»
Debito pubblico, i tentativi falliti di ridurlo
... si collocano una serie di politiche sbagliate, tutte tese a ridurre il debito pubblico e che in realtà finiscono soltanto per impoverire il Paese. «Lettera43, 7月 15»
Agnone, addio alla Guardia di Finanza: Marcovecchio si appella a …
Le motivazioni prettamente economiche che si celano dietro questa decisione rischiano di impoverire ulteriormente il territorio altomolisano ... «Isernianews, 7月 15»
Giudice di Pace: "Avvocati, contribuite anche voi alle spese"
Attingendo dal solo Comune di Legnano si rischierebbe di impoverire ulteriormente le risorse umane oggi disponibili. Nel caso specifico ... «Legnanonews, 7月 15»
Pesca, inasprite le sanzioni per il bracconaggio: la Lega canta vittoria
... con nessun rispetto delle regole, rischiano di impoverire la nostra fauna ittica. Utilizzando strumenti non regolari per la pesca. Nel dettaglio, il ... «ForlìToday, 7月 15»
Sanità, presidente Scaramelli, vice Mugnai
... a vigilare e monitorare per avversare un provvedimento che non potrà che impoverire e indebolire un sistema sanitario già allo stremo e sul ... «Toscana Media News, 7月 15»
