アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"divaricatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDIVARICATOREの発音

di · va · ri · ca · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIVARICATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDIVARICATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«divaricatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

リトラクター

Divaricatore

開創器は、切開または創傷の縁を分離するために使用される外科器具である。 この器具はまた、身体の他の部分の観察を容易にし、施術しようとする外科手術を容易にするために、切開部の下の器官および組織を保持または移動させるためにも使用され得る。 Un divaricatore è uno strumento chirurgico che viene utilizzato per separare i bordi di una incisione oppure di una ferita. Lo strumento può anche essere utilizzato per trattenere o smuovere organi e tessuti sottostanti un'incisione, in modo da facilitare la visione di altre parti del corpo e agevolare le operazioni chirurgiche che si intendono intraprendere.

イタリア語辞典でのdivaricatoreの定義

辞書の最初の定義は、それが発散することです。 分周器の別の定義は、誰が分岐するかである。 リトラクターは、外科手術中に創傷の唇や人工的に開いた開口部を広げるために使用されるツールでもあります。

La prima definizione di divaricatore nel dizionario è che divarica. Altra definizione di divaricatore è chi divarica. Divaricatore è anche strumento usato per divaricare i labbri di ferite o di aperture praticate artificialmente nel corso di operazioni chirurgiche.

イタリア語辞典で«divaricatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIVARICATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

DIVARICATOREのように始まるイタリア語の単語

diva
divagamento
divagare
divagazione
divallare
divampamento
divampante
divampare
divanetto
divano
divano letto
divariare
divaricabile
divaricamento
divaricare
divaricarsi
divaricata
divaricazione
divario
divedere

DIVARICATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるdivaricatoreの類義語と反意語

同義語

«divaricatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIVARICATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語divaricatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdivaricatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«divaricatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

降压药
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

depresor
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

depressor
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कष्टकारक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المنحية العضلة الخافضة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

депрессор
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

depressor
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অত্যাচারকারী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

dépresseur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

depressor
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Drückers
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

圧子
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

억압자
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

depressor
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bắp thịt dùng để kéo xuống
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அழுத்தத்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

depressor
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

basacağı
70百万人のスピーカー

イタリア語

divaricatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

depresor
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

депрессор
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

apăsător
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ταπεινών
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

depressor
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

depressor
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

depressor
5百万人のスピーカー

divaricatoreの使用傾向

傾向

用語«DIVARICATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«divaricatore»の使用頻度を示しています。
divaricatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«divaricatore»で最も広く使用されている表現です。

用語«DIVARICATORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«divaricatore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«divaricatore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、divaricatoreに関するニュースでの使用例

例え

«DIVARICATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdivaricatoreの使いかたを見つけましょう。divaricatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ortopediatria
... NESSUNA Ila ANCA BORDERLINE Controllo ecografico mensile fino a normalizzazione; nei casi che non migliorano vedi terapia della forma II b CUSCINO DIVARICATORE o DIVARICATORE DI PAVLIK i Controllo ecografico dopo 1 mese ...
Alessandra Novembri, a cura di Novembri, Pagliazzi, Fiori, generoso, Swolito et al., Alessandro Pagliazzi, 1996
2
Dizionario Oxford della medicina
Esistono vari tipi di divaricatori adatti ai diversi interventi (vedi figura). divaricatore addominale Divaricatori divaricatore boccale (gag) (in medicina) uno strumento che va posto tra i denti del paziente per tenergli la bocca aperta. diverticolite ...
E. Curto, 1998
3
Argomenti per infermieri in sala operatoria (in chirurgia ...
Divaricatori Divaricatore per pelle – acuto Divaricatore a più Rebbi Divaricatore – Volkmann Divaricatore – Richardson Divaricatore – Doyen Divaricatore- Harrington. Divaricatore a forma di sella – Desmarres Divaricatore per fegato – ...
Giuseppe Santoro, 2007
4
Ortopedia:
Figura 8.1.7 - Divaricatore Coxaflex: permette di mantenere le anche flesse e abdotte nella posizione di sicurezza sec Ramsei (45°-55°). acetabolare ma anche sulle eventuali alterazioni a carico dei tessuti molli (capsula articolare e ...
Paolo Cabitza, 2013
5
Ricominciare
Un divaricatore per gesso (Fig. 6.16). Una volta che il gesso è stato tagliato con la sega, è difficile separare i due orli perché il gesso è relativamente spesso, ma le punte del divaricatore vengono introdotte facilmente nell'apertura e, quando i ...
Patricia M. Davies, 2004
6
L'infermiere strumentista. Procedure in chirurgia specialistica
Il divaricatore autostatico di Collin, quello di Balfour e quello di Semm sono fra quelli più usati in chirurgia ginecologica addominale. Il divaricatore autostatico di Collin (Fig. 4.26) è costituito da due strutture falciformi intersecate e tenute unite ...
Alessandro Peruzzi, 2008
7
Illuminati dal buio:
Jeff, aiutato da Alex, infilò il divaricatore nell'apertura tra le rocce. Alex si rigirò su se stesso e con un colpo di assestamento effettuato con le pinne incastrò l' attrezzo perfettamente. Jeff gesticolò aimembri delgruppodispostarsi, cosìfecero.
Matteo L., 2013
8
Trans-human express
Il Divaricatore Corbucci Freedom Chant Mad Professor Agli inizi del XXI secolo l' équipe di Andrew Habian, presso l'osservatorio a raggi X Chandra, ha sentito il suono di un buco nero. Studiando anomale increspature dei radiosegnali si è ...
Lukha B. Kremo, Lukha Kremo Baroncinij, 2012
9
Chirurgia toracica videoassistita
... gli 8-10 cm,viene praticata la se- zione dei muscoli intercostali fino all' articolazione costo-trasversaria e si utilizza infine un divaricatore costale che permette una visione diretta attraverso la breccia come in caso di chirurgia convenzionale.
Corrado Lavini, Ciro Ruggiero, Uliano Morandi, 2008
10
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Divaricatore. ▸ Strumento chirurgico utilizzato per allontanare i tessuti superficiali dal campo operatorio, in modo da avere libero accesso alle regioni profonde. I divaricatori, in genere di metallo, hanno forma e dimensioni variabili. Il modello ...
Script edizioni

用語«DIVARICATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdivaricatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
VIDEO MEDIASET Una Vita: streaming replica oggi 6 luglio
Infine, Felipe licenzia Blasa perché scopre che è stata lei a procurare il divaricatore a Clelia e Manuela non riesce a riprendersi sua figlia, ... «DaringToDo, 7月 15»
2
Beautiful, Una Vita e Il Segreto – Anticipazioni puntata di oggi 6 luglio
... scena dalla pasticceria. Felipe decide di licenziare Blasa, colpevole di aver procurato a Celia un divaricatore per aiutarla a rimanere incinta. «DaringToDo, 7月 15»
3
Una vita, le trame dal 6 al 10 luglio 2015
Felipe, venuto a sapere che Blasa ha procurato il divaricatore a Celia, la licenzia in tronco. Rosina, invidiosa dell'abito nuovo di Cayetana, ... «TV Sorrisi e Canzoni, 7月 15»
4
Una Vita anticipazioni settimanali dal 4 al 12 luglio – Manuela cerca …
Felipe intanto scopre che Blasa ha aiutato Celia a procurarsi il divaricatore che, secondo il medico, potrebbe permetterle di avere un bambino; ... «DaringToDo, 7月 15»
5
UNA VITA: AL VIA OGGI LA NUOVA TELENOVELA SPAGNOLA DI …
Felipe, venuto a sapere che Blasa ha procurato il divaricatore a Celia, la licenzia in tronco. Rosina, invidiosa dell'abito nuovo di Cayetana, ... «DavideMaggio.it, 6月 15»
6
Scontro tra due auto, intervento dei vigili del fuoco
Con il divaricatore e la cesoia idraulici la portiera della vettura è stata aperta e tramite dispositivi medici di immobilizzazione è stato estratto ... «Primocanale, 6月 15»
7
Auto si rovescia, salvi la mamma con i suoi due figli nel Vicentino
I vigili del fuoco hanno lavorato con divaricatore e cesoia idraulica per liberare la donna dall'abitacolo. I tre feriti sono stati portati in ospedale. «Corriere della Sera, 6月 15»
8
Cane incastrato nel cancello liberato dai Vigili del fuoco
dell'allargamento delle sbarre del cancello, utilizzando delle cesoie ed un divaricatore ma compiendo movimento molto lenti e precisi, con ... «Il Notiziario, 6月 15»
9
Investimento in via San Vito
I vigili del fuoco intervenuti con due autopompe, mediante l'utilizzo di cesoie e divaricatore hanno liberato due dei tre occupanti incastrati ... «Varese News, 5月 15»
10
Incidente sul Viale D'Annunzio: morto un 25enne
... della violenza dell'incidente, oltre la foto, c'è l'intervento dei Vigili del Fuoco per estrarre la salma dalle lamiere con il divaricatore. La Polizia ... «PisaToday, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Divaricatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/divaricatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z