アプリをダウンロードする
educalingo
zwis

"zwis"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZWISの発音

zwis


ポーランド語でZWISはどんな意味ですか?

オーバーハング

▪オーバーハング▪タイ▪クラクフのVis-à-Vis - 一般的にオーバーハングと呼ばれる▪オーバーハング - 面の傾斜 -

ZWISと韻を踏むポーランド語の単語

autoserwis · lewis · nawis · podwis · polzwis · serwis · urwis · wis · zawis

ZWISのように始まるポーランド語の単語

zwirowac · zwirowanie · zwirowaty · zwirowiec · zwirowisko · zwirowka · zwirownia · zwirownica · zwirowy · zwirzasty · zwisac · zwisanie · zwischenruf · zwislouchy · zwisly · zwisnac · zwisniecie · zwit · zwitac · zwitek

ZWISのように終わるポーランド語の単語

a cunabulis · ab incunabulis · abaris · acis · adonis · agis · ais · aizkolaris · akropolis · aksis · aldis · alis volat propriis · amanuensis · amarylis · amaryllis · amici fures temporis · amicis · amour courtois · anastasis · anateksis

ポーランド語の同義語辞典にあるzwisの類義語と反意語

同義語

«zwis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZWISの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zwisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzwisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zwis»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

悬垂
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sobresalir
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

overhang
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आगे निकलना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عبء
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

свес
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

beiral
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঝুলান
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

surplomb
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

terjual
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Überhang
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

オーバーハング
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

다가오다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

overhang
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phần nhô ra
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஓவர்ஹேங்க்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पुढे आलेला भाग
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çıkıntı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sporgenza
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zwis
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

звис
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ieșitură
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

προεξοχή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

oorhang
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

överhäng
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

overheng
5百万人のスピーカー

zwisの使用傾向

傾向

用語«ZWIS»の使用傾向

zwisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zwis»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zwisに関するニュースでの使用例

例え

«ZWIS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzwisの使いかたを見つけましょう。zwisに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 49
завесом пятками, внутри, ноги врозь хватом снаружи или внутри z postawy poprzek zwis lezac przodem rozkrocznie z zaczepieniem piçtami od wewnaüz - chwyt zewnçtrzny lub wewnçtrzny - завесом пятками на дальнюю жердь хватом ...
Zbigniew Fedus, 2005
2
Prace ogólnonaukowe - Strona 174
tej paraboli jest dane przez y = - fz2, ale w punkcie z - ^R2 - (ŁUK + ZWIS)2 y = - ŁUK f = ŁUK R2 (ŁUK + ZWIS)2 Łatwo można zauważyć, że początek układu osi obu parabol nie zgadza się ze środkiem kuli o wielkość zwisu.
Władysław Skiba, 1988
3
Statistical Thinking in Epidemiology - Strona 148
In Table 9.2, when all six body size measurements are included in the multiple regression, zwto, zwil and zwis have negative associations with SBP, yet zwth and zwis have positive bivariate correlations with SBP in Table 9.1. If body size was ...
Yu-Kang Tu, ‎Mark S. Gilthorpe, 2016
4
Rzecz o języku: - Strona 65
Czołg,. zwis,. wylew,. dopływ. Czytelnika z Oleśnicy interesuje etymologia słowa czołg. Jest to formacja dawna, oznaczająca kiedyś sposób poruszania się. Czołg został utworzony od czasownika czołgać się — można krótko odpowiedzieć.
Jan Miodek, 1983
5
Tramvaje i koleje clektryczne ... - Strona 185
Grupa pierwsza nie zapobiega oczywiście zmienności zwisu całego urządzenia, gdyż ze zmianą zwisu liny nośnej zmienia się i zwis całości. Zwis drutu roboczego jest między jego punktami zawieszenia tak mały, że regulowanie jego lub ...
Roman Podoski, 1922
6
Autobiografia: wieczna młodość ; aneks do wszystkich pozostałych
Zwis potworny ledwo się trzyma, no już, już, powinien runąć... A figę... No to jeszcze trochę, wymienić na placki następne dziesięć koron... Mylący był ten zwis, aż się niedobrze robiło. Majątek w cały interes wrzucali naparzeni gracze, ja też, ...
Joanna Chmielewska, 1994
7
O wlasnych silach: kartki z prywatnege archiwam, 1921-1939
Zwis, lewo — ryczy mi w ucho głos, od którego ni sposób uciec. Ruszam knyplem w sposób niezdecydowany. — Zwis, lewo, zwis, lewo — huczy w uszach. Ogarnia mnie pasja. Według mnie zwisu żadnego nil ma. Ale jak odkrzyczeć swoją ...
Stanisław Strumph-Wojtkiewicz, 1967
8
Powietrze jest zimne - Strona 5
Prawy zwis, prawy zwis! – Słyszałem. – Prędkość! Lecimy za szybko! Niczego się nie nauczyłem. Ale nie miałem zamiaru się poddać. Jesień skróciła moje cierpienia. Jeszcze tego nie rozumiałem, że ludzie w lotnictwie są tacy sami jak na ...
Aleksander Sowa, 2015
9
Summariusz nauki Chrześćiáńskiey - Strona 138
monie zwis; y gdsiebyfisportrog pomkonv, nie tylkonie nßomagia äni dieß, äle te; im pragio, ibo Jyderfindem ich siplacing) zuelle to do sitrymilt, Abo weym do saplityprießkodili. Ktorymäteidiätgrunty kojcielne,4lbo ie ziwoda, badyfobleprywlaß ...
Roberto Bellarmino, 1608
10
Dziennik Urzȩdowy - Tom 16 - Strona 394
Na tramie: skok do zwisu nachw tem, skok do podporu do wysokości bioder, (odmyk) półzwis opai z rękami w nachwycie (przygotowanie do zwisu na podudziu). Ponadto dla młodzieży męskiej w półzwisie opadnym na tram Zmiany chwytów ...
Poland. Ministerstwo Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego, 1933

用語«ZWIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzwisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hyundai: konkurencją dla Audi, BMW czy Lexusa ma być Genesis
Wyróżnia go opływowa stylistyka, a także duży rozstaw osi samochodu, podkreślony przez smukłe linie oraz krótki przedni i tylny zwis nadwozia. Genesis ... «Rzeczpospolita, 11月 15»
2
Wprowadzić sumienie do atlasu anatomicznego! Oraz do Konstytucji...
Uznałem zatem, że temat trzeba pociągnąć dalej, żeby nasze lobby na rzecz ogólnonarodowego Zjednoczenia Wolności i Sumienia (ZWiS) zwiększało swój ... «naTemat, 10月 15»
3
Busworld 2015: Dwie premiery Van Hool [FILM]
Ma on identyczny zwis przedni (2890 mm​​) i zwis tylny (3580 mm) jak konstrukcje dwuosiowe. Pojazd napędza silnik Paccar/DAF MX-11 Euro 6 o mocy 320 ... «InfoBus.pl, 10月 15»
4
Klasyka z charakterem – kolekcja lamp CECILE marki Nowodvorski …
Odnajdziemy w niej bowiem zarówno imponujące zwisy z pięcioma, bądź siedmioma punktami świetlnymi, jak i kinkiet o dwóch kloszach. Charakteru całej ... «BiuroPrasowe.pl, 10月 15»
5
Rolls-Royce Dawn (2015) - nowy poziom luksusu pod gołym …
Elegancka karoseria Rolls-Royce'a Dawna ma spektakularne proporcje. Zwis przedni jest bardzo krótki, co jest charakterystyczne dla luksusowych wozów. «Autokult.pl, 9月 15»
6
Prezydent w Nowej Hucie. Wspominał z estymą generała …
Młoda działaczka PO przebiła wszystkich hasłem: „Lepszy permanentny zwis niż prezydent rodem z PiS”. W programie dzisiejszej wizyty w Małopolsce było ... «Radio eM 107,6 FM, 5月 15»
7
Skóra odmówiła posłuszeństwa. Małgorzata Socha i jej zwis
Gdyby nie ten jeden maleńki szczegół, można by powiedzieć, że aktorka na prezentacji wiosennej ramówki Polsatu wyglądała perfekcyjnie. Niestety ... «Dziennik.pl, 3月 15»
8
Prosta metoda na ból kręgosłupa
... jak i profilaktyki, jest zastosowanie trakcji, czyli wyraźnego odsunięcia trzonów kręgów. Świetnie sprawdzi się tu proste ćwiczenie - swobodny zwis na drążku. «Interia, 11月 14»
9
Nowy Jaguar XE zadebiutował
Pozwala ona uzyskać idealne proporcje: krótki zwis przedni, dłuższy zwis tylny oraz dynamiczną sylwetkę z kabiną skierowaną ku tyłowi. Dzięki tej konstrukcji ... «eGospodarka, 9月 14»
10
Kuratorium sprawdziło wf. Uczniowie nie umieli nawet złapać piłki
... (4 x 10 metrów), siady z leżenia na plecach z liczeniem powtórzeń, skok w dal z miejsca, zwis na drążku, przewrót w przód oraz rzut piłką siatkową o ścianę. «Gazeta Wyborcza, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Zwis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zwis>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA