アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"звис"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗВИСの発音

звис  [zvys] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗВИСはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«звис»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзвисの定義

建物の屋根の続きとして突き出ている。 ハングマン、キャノピー 東ウクライナの住宅には多くの特徴があります。 柔らかい輪郭を持つ低、棚板、藁葺屋根は、特にメインとサイドのファサードから生み出されました(Nar。TV and et。、I、1965、19)。 通常、ぶら下がっている屋根は崩壊し、壁から遠くに前方に配置され、幅の広い日除けを形成する(Tree Architect Ukr。、1949、14)。 звис, у, ч. Те, що виступає, нависає як продовження даху будівлі; піддашшя, навіс. Східноукраїнське житло мало ряд характерних особливостей. Невисока, без уступів, солом’яна покрівля, з м’якими обрисами мала розвинені звиси, особливо з головного й бокового фасадів (Нар. тв. та етн., І, 1965, 19); Звичайно звис даху спускається низько і висувається далеко вперед від стіни, утворюючи широкі.. навіси (Дерев. зодч. Укр., 1949, 14).


ウクライナ語辞典で«звис»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗВИСと韻を踏むウクライナ語の単語


ЗВИСのように始まるウクライナ語の単語

звинутися
звиняти
звинятися
звиристий
звирований
звироднілість
звироднілий
звиродніння
звиродніти
звирувати
звисання
звисати
звисаючий
звискнути
звискувати
звислий
звисник
звиснути
звисока
звитатися

ЗВИСのように終わるウクライナ語の単語

абрис
анабазис
антитезис
апокаліпсис
базис
байбарис
барбарис
випис
відпис
генезис
грамзапис
грис
гідроокис
двоокис
дис
допис
екзерсис
екслібрис
еліпсис
ґрис

ウクライナ語の同義語辞典にあるзвисの類義語と反意語

同義語

«звис»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗВИСの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語звисを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзвисの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«звис»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

悬垂
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

voladizo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

overhang
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

आगे निकलना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

عبء
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

свес
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

beiral
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

হ্যাঙ্গিং আপ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

surplomb
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

terjual
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Überhang
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

オーバーハング
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

다가오다
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

overhang
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

phần nhô ra
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஓவர்ஹேங்க்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

पुढे आलेला भाग
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

çıkıntı
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

sporgenza
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zwis
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

звис
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

ieșitură
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

προεξοχή
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

oorhang
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

överhäng
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

overheng
5百万人のスピーカー

звисの使用傾向

傾向

用語«ЗВИС»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«звис»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、звисに関するニュースでの使用例

例え

«ЗВИС»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзвисの使いかたを見つけましょう。звисに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
(с высоты, свыше) згорй, звёрху сверхурочный надурочный; (внеочередной) позачергбвий; н-ная работа надурбчна робота сверхчуствйтельный надчутлйвий сверченный (скрученный) скручений; (свитый) звйтий свес 1 . звис, -у; ...
Roman Kinash, 2005
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 473
ЗВИС, у, ч. Те, що виступаб, нависав як продовження даху буд1ВЛ1; гпддашшя, навнз. СхёдноукраХнське жит- ло мало ряд характерных особливостей. Невысока, без уступёв, солом'яна покрёвля, з м'якими абрисами мала розеине ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Hramatika ukraïnsʹkoï movy: pidruchnyk dli͡a 5-7 klasiv ...
Наприклад: У княжий табір в&ник вьсть приніс, що меч тевтона над Волинню звис, та князь Данило еже не раз гадав, що Русь почуе гук шмецьких лав (Б.). Зв'язок між реченнями в наведеному приклад1 можна показати в такШ ...
Andreĭ Oleksandrovich Zahrodsʹkyĭ, 1954
4
Vybrani poeziï: Pereklad z i︠e︡vreĭsʹkoï - Сторінка 93
ПЕРШИЙ СН1Г Х^ба не перший сшг Над світом звис на подив? Лиш двох людей тут СЛ1Д? Н1хто ж б1льш не проходив. Хіба що е, кр1м чистоти, У нашим яснім свт? Прозорий холод. Добре йти! ПоЛЯ В 61ЛЯСТ1М КВГП.
David Hofstein, 1965
5
Питання текстології: поезія і проза - Сторінка 20
Характер цих змін цілком зрозумілий: по-перше, слова «звис також», де бачимо неправильну форму дієслова і неправильний наголос, виправляються на загальноукраїнську літературну форму, по-друге, епітет «незримий» ...
Сергій Дмитрович Зубков, 1980
6
Pidruchnyk shvedsʹkoï rukhanky - Сторінка 49
Напруженне мяз1в кадовба шзнаеться по непра- ВИЛЬШМ ВвЖК1М В1ддиху. Звис виконуемо: нахопом (обр. 26 а), шдхо- пом (обр. 26 Ь), або двохопом (обр. 26 с). В пер- Голова б1льше подана на зад, як в основшй постав1, очи ...
P. F., ‎Lars Mauritz Törngren, 1956
7
Четвертий вимір; Шрами на скалі
... певно, цілий кирієн з двома тисячами воїнів і серед них, видать, сам Бурундай: на середній, найвищій юрті звис мокрий зелений стяг. «Чому вбив?» Як тобі пояснити, жінко, що не я вбивав Митусу, а влада, правітцями дана мені?
Роман Іваничук, 2008
8
Мальви. Орда. Романи
ДГвчинка розвела руками, зГрвала бглу квитку клематису, що звис гадючкою по скелГ, i кинула !м униз. — Не знаю! — гукнула, пострибала кгзкою по приступках скелГ i за мить опинилася на верху, а потГм зникла, наче й не було П ...
Iваничук Р., 2013
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... 1. наростання/нарощування//нарощен816 overlayer ня (кристалу на кристал) 2. зарості 3. надмірне зростання [oovogroo0 l'ooy'rgroo0] overhang 1. випин, звис | випинний 2. консоль, консоля | консольний 3. випинатися//випнутися, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Малюк Цахес - Сторінка 38
Шнурок дзвГнка звис униз i обернувся на бглу, прозору велетенську змГю, що обвилася навколо нього i стиснула, все мщнГше й мГцнГше затягуючи сво! кгльця, аж крихкг його коси затрГщали, кров бризнула з жил, просочилася в ...
Гофман Э. Т., 2013

用語«ЗВИС»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзвисという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Skoda офіційно представила нову Superb
Ліфтбек має пологий дах, колісна база збільшена на 80 мм, а ось передній звис став коротшим на 61 міліметр. Фото: Autonews. Офіційна презентація в ... «Корреспондент.net, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Звис [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zvys>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう