アプリをダウンロードする
educalingo
zwolnic

"zwolnic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZWOLNICの発音

zwolnic


ZWOLNICと韻を踏むポーランド語の単語

dopelnic · doszczelnic · napelnic · odrealnic · odrolnic · rozszczegolnic · rozwolnic · spowolnic · ubezwlasnowolnic · uniewolnic · uniezdolnic · uogolnic · upelnorolnic · usamowolnic · uwlasnowolnic · uwolnic · uzdolnic · wolnic · wyszczegolnic · zadowolnic

ZWOLNICのように始まるポーランド語の単語

zwolac · zwolac sie · zwolanie · zwolen · zwolennica · zwolennictwo · zwolenniczka · zwolenniczy · zwolennik · zwolenski · zwolic · zwolnic sie · zwolnica · zwolniec · zwolnienie · zwolnione zdjecia zwolniony film · zwolywac · zwolywanie · zwor · zwora

ZWOLNICのように終わるポーランド語の単語

opiekielnic · pelnic · popelnic · przepelnic · rozmuzykalnic · sklnic · slnic · spelnic · szklnic · uaktualnic · uczytelnic · ukulturalnic · umoralnic · umuzykalnic · uniesmiertelnic · uobywatelnic · uradykalnic · urealnic · usamodzielnic · usubtelnic

ポーランド語の同義語辞典にあるzwolnicの類義語と反意語

同義語

«zwolnic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZWOLNICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zwolnicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzwolnicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zwolnic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

muy lento
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

to slow
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बहुत धीमा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لإبطاء
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

замедлить
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

para retardar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মুক্তি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

à ralentir
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

melepaskan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zu langsam
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

遅らせることを意味する
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

둔화
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngeculake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

làm chậm
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வெளியிட
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सोडा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bırakın
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rallentare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zwolnic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

уповільнити
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pentru a încetini
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

να επιβραδύνουν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

te stadig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

att sakta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

å bremse
5百万人のスピーカー

zwolnicの使用傾向

傾向

用語«ZWOLNIC»の使用傾向

zwolnicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zwolnic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zwolnicに関するニュースでの使用例

例え

«ZWOLNIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzwolnicの使いかたを見つけましょう。zwolnicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Budowa podwozi i nadwozi samochodowych - Strona 162
Dwustopniowa przekładnia główna [37] strukcji, oraz z umieszczonych przy kołach zwolnic. Rysunek 14.10 przedstawia dwa rodzaje zwolnic: walcową zwolnicę zewnętrzną i zwolnicę planetarną. Walcowe zwolnice zewnętrzne są prostsze i ...
Seweryn Orzełowski, 2008
2
Testy i zadania z rozwiązaniami. Kucharz - Strona 60
W okresie urlopu macierzyńskiego pracodawca A. może zwolnić pracownicę z 2-miesięcznym wypowiedzeniem. B. może zwolnić pracownicę z 6-miesięczną odprawą pieniężną. C. może zwolnić pracownicę w trybie ustawowym. D. nie może ...
Marzanna Teresa Zienkiewicz, 2008
3
Polish-English dictionary: - Strona 1417
1417 zwyczaj parole (4] (przestać zaimować) to vacate /pokój, mieszkanie) [5] (uwolnić od obowiązku) to exempt, to releasc; zwolnić kogoś z lekcji/dyżuru to excuse sb from class/duty, zwolnić kogoś ze służby wojskowej to exempt sb from ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Dramaty - Strona 302
CHÓR Zwolnićzwolnićzwolnić natychmiast! — Zwolnić Dantona! — Zwolnić wszystkich! — Tak! Zwolnić ich! — Niech żyje Danton! HERMAN Wezwę — wojsko — na salę!! Krzyk, ryki, pisk kobiet — teraz podnosi się wycie i świsty.
Stanisław Przybyszewski, 1975
5
Materiały archiwalne do "wydarzeń gryfickich" z 1951 r - Strona 198
Trukanowi PRZYPISY kier [ownika] Wydz[iału] Organizacyjnego] KP w Gryficach zwolnić z aparatu partyjnego, wykluczyć z partii. kier [ownikowi] Wydzfiału] Propagandy KP w Gryficach, udzielić nagany z ostrzeżeniem i zwolnić z aparatu ...
Kazimierz Kozłowski, 1992
6
Zgoda na szczęście
... przedniej szybie pojawiające się maekrople deszczu, wycofa a,byruszyć do przodu. Jak mawia tato,. Zeby. się porządnie rozpędzić, czasami najpierw trzeba się cofnąć albo przynajmniej zwolnić, ale. zwolnić,. tonie znaczy. zatrzymać. się,.
Anna Ficner-Ogonowska, 2013
7
Radykalna ścieżka cudów:
Zwolnić. tempo,. aby. otrzymać. wskazówki. Po raz pierwszy w Zyciu sama odwaZnie zako"czyam związek, nie mając przy sobie nikogo, z kim mogabym wej9ć w nową relację. Co najwaZniejsze, by to mój kolejny krok w kierunku zrozumienia, ...
Gabrielle Bernstein, 2017
8
Skup się - Strona 87
zwolnić. Warto zwolnić z wielu powodów – poniżej przytaczam kilka z nich. 1. Lepsze skupienie. Gdy zwolnisz, będziesz mógł się lepiej skupić. Kiedy żyje się zbyt szybko, trudno jest się na czymkolwiek skoncentrować. 2. Głębsze skupienie.
Leo Babauta, 2012
9
Dzikie przebudzenie: Dziewięć pytań, które uratowały mi życie
MUSZĘ ZWOLNIĆ I ODZYSKAĆ WIĘW Z SAMĄ SOBĄ Nauczyam się, Ze im bardziej zwalniam tempo, tym atwiejsze staje się Zycie i tym atwiej jest mi wysuchać lekcji, które muszę pojąć lub zobaczyć, Zeby móc dalej się rozwijać. Zrozumiaam ...
Mary Daniels, 2017
10
Laboratorium Maszyn Liczących - Strona 63
KOD TREŚĆ 08 RA - 100 x RA 09 ITERACJA 11 RA - RP x RA 12 ZWOLNIĆ ABC 1 3 ZWOLNIĆ XYZ 14 ZWOLNIĆ KLAWISZE 15 BLOKOWANIE AUTOMA- 16 TYCZNEJ TABULACJI 17 DRUK DATY 18 RA => RP; RP = RA 29 RA = RP; RP ...
Alicja Wakulicz-Deja, 1977
参照
« EDUCALINGO. Zwolnic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zwolnic>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA